What is the translation of " BLANK ROWS " in German?

• leere Zeilen
• die Leere Zeilen
• Blank Rows
• leeren Zeilen
• leerer Zeilen

Examples of using Blank rows in English and their translations into German

How to stop blank rows when printing worksheet?
Wie man leere Reihen stoppt, wenn er Arbeitsblatt druckt?

Select the data range that you want to insert blank rows at intervals.
Wählen Sie den Datenbereich aus, in den Sie leere Zeilen in Intervallen einfügen möchten.

Please try the Delete Blank Rows utility of Kutools for Excel.
Bitte versuchen Sie die Leere Zeilen löschen Nutzen von Kutools for Excel.

Now I introduce some shortcuts for you to insert blank rows in Excel.
Jetzt stelle ich einige Shortcuts vor, mit denen Sie leere Zeilen in Excel einfügen können.

The Delete Blank Rows utility of Kutools for Excel can help you easily achieve it with only several clicks.
Das Leere Zeilen löschen Nutzen von Kutools for Excel kann Ihnen helfen, es mit nur wenigen Klicks zu erreichen.

This article will show you methods of filtering data include blank rows in Excel.
Dieser Artikel zeigt Methoden zum Filtern von Daten, einschließlich Leerzeilen in Excel.

But inserting hundreds of blank rows will be a tedious task if you insert each row individually.
Das Einfügen hunderter leerer Zeilen ist jedoch eine mühsame Aufgabe, wenn Sie jede Zeile einzeln einfügen.

In the popping up Kutoos for Excel dialog box, please select the range you will insert blank rows, and then click the OK button.
Wählen Sie im Popup-Menü Kutos für Excel den Bereich aus, in den Sie leere Zeilen einfügen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK.

The Delete Blank Rows utility in Kutools for Excel will remove or delete all blank rows with one click.
Das Leere Zeilen löschen Dienstprogramm in Kutools for Excel entfernt oder löscht alle leeren Zeilen mit einem Klick.

However, if you have Kutools for Excel's Delete Blank Rows utility, that is a piece of cake.
Wenn Sie jedoch haben Kutools for Excel Leere Zeilen löschen Dienstprogramm, das ist ein Stück Kuchen.

After deleting the blank rows and columns, the worksheet will be condensed, and the blank pages are deleted as well.
Nach dem Löschen der leeren Zeilen und Spalten wird das Arbeitsblatt komprimiert, und die leeren Seiten werden ebenfalls gelöscht.

In Excel, the copy and paste function may be usually used in your daily work, and so is the insert blank rows operation.
In Excel wird die Copy-and-Paste-Funktion normalerweise in Ihrer täglichen Arbeit verwendet, ebenso wie die Operation zum Einfügen leerer Zeilen.

If you want to remove blank rows from Excel sheet, the Delete Blank Rows utility of Kutools for Excel can help you.
Wenn Sie leere Zeilen aus der Excel-Tabelle entfernen möchten, Leere Zeilen löschen Dienstprogramm von Kutools für Excel kann Ihnen helfen.

In Excel, the hidden rows are not involved in sorting, so we can hide the blank rows first, and then sort the data.
In Excel sind die ausgeblendeten Zeilen nicht an der Sortierung beteiligt, daher können wir zuerst die leeren Zeilen ausblenden und dann die Daten sortieren.

Columns dialog, check Blank rows or Blank columns as you need, and specify the options of Interval of and Rows..
Columns Dialog, überprüfen Blank rows or Blank columns wie Sie benötigen, und geben Sie die Optionen an Interval of und Rows..

Your new entering data must be adjacent to the above data, it means there is no blank rows or columns between the new data and the existing data.
Ihre neuen Eingabedaten müssen neben den obigen Daten liegen, dh es gibt keine leeren Zeilen oder Spalten zwischen den neuen Daten und den vorhandenen Daten.

If the blank rows are useless for you, you can delete all the blank rows at first, and then print the worksheet as you need.
Wenn die leeren Zeilen für Sie nutzlos sind, können Sie zunächst alle leeren Zeilen löschen und dann das Arbeitsblatt nach Bedarf ausdrucken.

Select the data range you want to insert blank rows or columns, click Kutools> Insert> Insert Blank Rows& Columns.
Wählen Sie den Datenbereich aus, in den Sie leere Zeilen oder Spalten einfügen möchten. Klicken Sie auf Kutools> Insert> Insert Blank Rows& Columns.

Also remember to leave blank rows in order to add further on tasks you have not thought of in the first place or additional request you might receive.
Denke auch daran, eine leere Zeile zu lassen, damit du später Aufgaben, die dir anfangs nicht eingefallen sind, oder zusätzliche Forderungen hinzufügen kannst.

If you want to quickly delete multiple blank rows, please try to use the Kutools for Excel's Delete Blank Rows as shown in the following screenshot.
Wenn Sie schnell mehrere leere Zeilen löschen möchten, verwenden Sie bitte die Kutools für Excel Leere Zeilen löschen wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Check the Delect blank rows box can help you to delete both duplicate rows or columns and empty rows or columns at the same time.
Überprüf den Leere Zeilen löschen In diesem Feld können Sie doppelte Zeilen oder Spalten und leere Zeilen oder Spalten gleichzeitig löschen.

The above two methods just refer to inserting blank rows between each rows, for inserting a blank row or multiple rows after every nth rows,.
Die obigen beiden Methoden beziehen sich nur auf das Einfügen leerer Zeilen zwischen den Zeilen, auf das Einfügen einer leeren Zeile oder auf mehrere Zeilen nach jeder n-ten Zeile..

But the Insert Blank Rows& Column tool of Kutools for Excel can help you insert multiple rows or columns at specific interval quickly.
Aber die Leere Zeilen und Spalten einfügen Werkzeug von Kutools for Excel kann Ihnen helfen, schnell mehrere Zeilen oder Spalten in einem bestimmten Intervall einzufügen.

Kutools for Excel's Insert Blank Rows& Columns can help you insert every other or nth rows or columns into existing data.
Kutools for Excel Fügen Sie leere Zeilen und Spalten ein kann Ihnen helfen, alle anderen oder n-ten Zeilen oder Spalten in vorhandene Daten einzufügen.

In the Insert Blank Rows& Columns dialog box, select Blank rows from Insert type, and enter the numbers into Interval of and Rows box that you need.
In dem Fügen Sie leere Zeilen und Spalten ein Dialogfeld auswählen Leere Zeilen ab Einfügetypund geben Sie die Zahlen ein Intervall von und Reihen Box, die du brauchst.

With Kutools for Excel's Delete Blank Rows feature, you can quickly delete the blank rows in a selection, worksheet or workbook as you need.
Mit Kutools for Excel Leere Zeilen löschen können Sie die leeren Zeilen in einer Auswahl, einem Arbeitsblatt oder einer Arbeitsmappe schnell löschen.

The Insert Blank Rows and Columns utility of Kutools for Excel can help you quickly insert certain numbers of blank rows or columns to a range in Excel.
Der Fügen Sie leere Zeilen und Spalten ein Nutzen von Kutools for Excel kann Ihnen helfen, bestimmte Zahlen von leeren Zeilen oder Spalten schnell in einen Bereich in Excel einzufügen.

To print the worksheet ignoring the blank rows can save papers for us, in this case, how could you stop blank rows when printing a worksheet?
Wenn Sie das Arbeitsblatt drucken und die leeren Zeilen ignorieren, können Sie für uns Papier sparen. In diesem Fall könnten Sie leere Zeilen beim Drucken eines Arbeitsblatts anhalten?

If you want to insert blank rows or columns between each row or column quickly and easily, you can use Kutools for Excel's Insert Blank Rows.
Wenn Sie schnell und einfach leere Zeilen oder Spalten zwischen jeder Zeile oder Spalte einfügen möchten, können Sie verwenden Kutools for Excel Insert Blank Rows.

It is easily to filter data include blank rows if you selected all data in the column include the blank rows before enabling the Filter function.
Es ist leicht, Daten zu filtern, die leere Zeilen enthalten, wenn Sie alle Daten in der Spalte ausgewählt haben, einschließlich der leeren Zeilen, bevor Sie die Filterfunktion aktivieren.