What is the translation of " BLUESTAR " in German?

• Bluestar

Examples of using Bluestar in English and their translations into German

Sandbagged me on Bluestar, huh?
Hast mich reingelegt mit Bluestar, hm?

If they throw Bluestar to Chapter 11, which I think they will,. they will use the bankruptcy laws to break your unions, and throw you off the property.
Wahrscheinlich verfahren sie mit Bluestar nach Kapitel 11, stürzen dann die Gewerkschaft nach dem Konkursgesetz und feuern Sie.

We are back in business on Bluestar.
Wir sind wieder drin im Geschäft mit Bluestar.

Marty, a favour. 200,000 shares Bluestar at 19 1/2. Can you position it in an equity fund?
Marty, ein Gefallen. 200.000 Bluestar- Aktien für 19 1/2. In deinen Wertefonds?

Old hand coloured copper engraving of a Bluestar lat.
Alt handkolorierter Kupferstich eines Blausterns lat.

With this in mind, Seagate provided BlueStar with the ideal solution that would meet all its needs.
Unter Berücksichtigung dieser Faktoren bot Seagate die ideale Lösung, die allen Wünschen von BlueStar gerecht werden konnte.

There were also performance issues with the previous hard drive units that BlueStar deployed in their systems.
Bei den Festplatten, die von BlueStar vorher in ihren Systemen verwendet wurden, traten außerdem Leistungsprobleme auf.

The design team from Bluestar Group in Australia used famous architectural landmarks in Rio de Janeiro as a starting point for their concepts.
Das Designer-Team der australischen Bluestar Group entwickelte ihre Konzepte in Anlehnung an bekannte Bauwerke aus Rio de Janeiro.

First, I want you all to know that my door will always be open,. because I know from my dad it's you guys that keep Bluestar flying.
Zuerst möchte ich Ihnen allen sagen, dass meine Tür immer offen ist, weil ich durch meinen Vater weiß, dass Ihr Leute Bluestar zum Fliegen bringt.

BLUESTAR PLM is a native Microsoft Dynamics AX application that is fully embedded in the AX user interface and uses the same data model.
BLUESTAR PLM ist eine native Microsoft Dynamics AX-Anwendung, die vollständig in die AX Benutzeroberfläche eingebettet ist und dasselbe Datenmodell verwendet.

Raider Sir Lawrence Wildman has stepped in and bought a substantial block of Bluestar,. and will announce a deal tomorrow that includes the support of the unions.
Sir Lawrence Wildman stieg ein und kaufte einen großen Anteil von Bluestar, er wird morgen einen Deal ankündigen, den die Gewerkschaften unterstützen.

Bluestar AMG has an expert team of fully qualified, independent financial advisors who can assist with pensions, savings, investments and education plans.
Bluestar AMG verfügt über ein Expertenteam von hochqualifizierten, unabhängigen Finanzberatern, die bei Renten-, Spar-, Anlage- und Bildungsplänen helfen können.

As distribution costs are extremely significant in Australia, we ensured the components could be shipped flat-packed,' says Sophie Wittl, designer at Sydney-based Bluestar.
Da ein geringes Versandvolumen in Australien extrem wichtig ist lassen sich die Elemente flachliegend verschicken“, so Sophie Wittl, Designerin bei Bluestar in Sydney.

Customers can now be assured that BlueStar SDVRs equipped with Seagate hard drives offer the highest levels of reliability achievable while maximizing their return on investment.
Die Kunden können jetzt sicher sein, dass SDVR-Geräte von BlueStar mit den Festplatten von Seagate Zuverlässigkeit auf höchstem Niveau bieten und dabei die Rendite maximieren.

Stephanie Kaiser started her career as System Engineer and SAP Solution Architect in technology companies such as Sun MicroSystems and BlueStar Solutions in Germany and USA.
Stephanie Kaiser war langjährig als System Engineer und SAP Solution Architect bei Technologieunternehmen wie Sun MicroSystems und BlueStar Solutions in Deutschland und in den USA tätig.

Yang YunFei, product development department manager at BlueStar, elaborates further,"Our customers depend on surveillance DVRs for 24×7 protection and safety.
Yang Yunfei, Manager des Product Development Department bei BlueStar, führt dies weiter aus:„Unsere Kunden sind rund um die Uhr auf den Schutz und die Sicherheit angewiesen, die ihnen unsere DVR-Geräte bieten.

Bluestar is a subsidiary of China National Chemical Corporation('ChemChina'), a diversified company, owned by the Chinese State, active in the production of a wide range of chemical products.
BlueStar ist eine Tochtergesellschaft des chinesischen Staatsunternehmens China National Chemical Corporation(„ChemChina“), eines diversifizierten Konzerns, der eine Vielzahl von Chemikalien produziert.

Last but not least, to meet the increasing requests for robust PDAs and smartphones for use in logistics and industry, Bluestar launched a new webshop at the end of January 2014, the„BlueStore“.
Nicht zuletzt um den steigenden Anfragen hinsichtlich robuster PDAs und Smartphones für den Einsatz in Logistik und Industrie gerecht zu werden, hat Bluestar Ende Januar 2014 einen neuen Webshop, den„BlueStore“ gelauncht.

Before joining Bluestar, he was(2001-2007) a member of the Rhodia Executive Committee and CEO of Rhodia Silcea grouping three Rhodia Enterprises Silicones, Silica and Rare-Earth.
Bevor er zu Bluestar stieß, war er von 2001-2007 Mitglied des Rhodia Executive Committees und CEO von Rhodia Silcea, welche drei Rhodia-Gesellschaften umfasst Silicones, Silica und Rare-Earth.

Dressed in the colours of Armani's AJ logo, Barracuda bartenders Stephan and Serge stood behind the Bluestar bar in the Armani stores in Cologne and Essen for two days, serving drinks to customers and encouraging them to shop.
Passend zu der AJ Logofarbe von Armani standen die Barracuda Barkeeper Stephan und Serge hinter der Bluestar Bar im Armani Shop und regten mit ihren Drinks an zwei Tagen in Köln und Essen die Kunden zum Shoppen an.

Solutions in a box, a Bluestar App, individual services, such as configuration and payment conditions, are new, additional services which are supposed to increase our presence in the market.“.
Solutions in a box, eine Bluestar App, individuelle Services wie Konfigurationen und Zahlungsbedingungen sind Neuheiten und zusätzliche Dienstleistungen, die unsere Präsenz im Markt weiter steigern werden.“.

Continuing the current path and using the new options with regard to an increasingly strong partner portfolio as well as extended financial capacities: these are the aims that are underlying the fusion of Warok and Bluestar.
Den bisherigen Weg weiter zu beschreiten und die neuen Möglichkeiten hinsichtlich eines stärker werdenden Partnerportfolios sowie erweiterter finanzieller Kapazitäten zu nutzen, das sind die Ziele, die hinter dem Zusammenschluss von Warok und Bluestar stehen.

In January 2011 Orkla ASA signed a binding agreement with China National Bluestar(Group) to sell Elkem, including Elkem Silicon Materials, Elkem Foundry Products, Elkem Carbon and Elkem Solar for a sales price of USD 2 billion.
Im Januar 2011 unterzeichnete Orkla einen Vertrag mit China National Bluestar(Group) um Elkem inklusive Elkem Silicon Materials, Elkem Foundry Products, Elkem Carbon und Elkem Solar zu verkaufen.

Bluestar PLM enhances the operational efficiency and profitability of its customers, closing the gap between what may have been the previously siloed operations and engineering departments and enabling data to be shared and accessed seamlessly.
Bluestar PLM erhöht die Betriebseffizienz und Rentabilität von Kunden und schließt gleichzeitig die Lücke zwischen zuvor möglicherweise isolierten Abteilungen sowie technischen Abteilungen.

Apart from his functions in Syngenta, Olivier T. de Clermont-Tonnerre currently holds the following Board memberships:- Non-listed companies: Member of the Board of Directors of Bluestar and its two subsidiaries Elkem and REC Solar ChemChina Group.
Nebst seinen Funktionen bei Syngenta übt Olivier T. de Clermont-Tonnerre folgende Verwaltungsratsmandate aus:- Nicht-kotierte Gesellschaften: Mitglied des Verwaltungsrats von Bluestar und von ihren beiden Tochtergesellschaften Elkem und REC Solar ChemChina-Gruppe.

Faced with these challenges, BlueStar set out to find a hard drive from a single manufacturer that would provide reliable and consistent performance for its SDVRs against the harsh requirements of the SDVR environment.
Angesichts dieser Herausforderungen suchte BlueStar nach einer Festplatte von nur einem einzigen Hersteller mit zuverlässiger und beständiger Performance für ihre SDVR-Geräte, die den rauen Anforderungen der SDVR-Umgebung standhalten konnte.

As the Chinese silicon industry has a significant market share overall, the Commission investigated in detail to what extent Bluestar and ChemChina are taking their business decisions independently from other State-owned undertakings in the same sector.
Da die chinesische Siliziumindustrie insgesamt über eine sehr starke Marktposition verfügt, hat die Kommission eingehend geprüft, inwiefern BlueStar und ChemChina Entscheidungen tatsächlich unabhängig von anderen staatlichen Unternehmen derselben Branche fassen.

BlueStar Asset Management Group(AMG) is a British-owned, Hong Kong-registered group that helps the clients to achieve their financial goals by finding the solutions that are right for them in an entirely ethical and transparent manner.
Die BlueStar Asset Management Group(AMG) ist eine in Großbritannien ansässige, in Hongkong registrierte Gruppe, die ihren Kunden hilft, ihre finanziellen Ziele zu erreichen, indem sie die für sie richtigen Lösungen auf völlig ethische und transparente Weise findet.

The first challenge in the installation of Microsoft Dynamics AX 2012 was the integration of Bluestar PLM, a native AX PLM and the replacement of a whole host of manual processes which would instead feed automatically into the new ERP solution.
Die erste Herausforderung bei der Installation von Microsoft Dynamics AX 2012 war die Integration von Bluestar PLM, einer Dynamics AX nativen PLM Lösung und dem Ersatz für eine ganze Reihe von manuellen Prozessen, die stattdessen automatisch in die neue ERP-Lösung eingeführt werden sollten.

Whether you choose the Microsoft Dynamics AX solution that is cloud-based, deployed on-premise or a combination of the two, Bluestar PLM can help your organisation comprehensively improve its Product Lifecycle Management capabilities to a high standard and lower cost.
Egal, ob Sie sich für die cloud-basierte, On-Premise implementierte Microsoft Dynamics AX-Lösung oder für eine Kombination aus beidem entscheiden(s.g. Hybridlösung), Bluestar PLM kann Ihr Unternehmen dabei unterstützen, seine PLM-Fähigkeiten weiterzuentwickeln und gleichzeitig Kosten zu verringern.