What is the translation of " BLUETOOTH SOURCE " in German?

• Bluetooth-quelle
• Bluetooth -quelle

Examples of using Bluetooth source in English and their translations into German

Play/Pause: Play/Pause the USB, SD, or Bluetooth source.
Play/Pause: Play/Pause die USB, SD oder Bluetooth-Quelle.

Select the Bluetooth source on the remote or via the app.
Wählen Sie die Bluetooth -Quelle an der Fernbedienung oder über die App.

With stereo pairs, you can stream any SoundTouch or Bluetooth source.
Mit Stereo-Kopplung können Sie jede beliebige SoundTouch oder Bluetooth- Quelle streamen.

Search for new Bluetooth sources with your phone or tablet.
Suchen Sie mit Ihrem Telefon oder Tablet nach neuen Bluetooth-Quellen.

Please note that it is not possible to use a Bluetooth source for the alarm.
Bitte beachten Sie, dass für den Alarm keine Bluetooth-Quelle verwendet werden kann.

Bluetooth sources can be used simultaneously e.g. GPS sat nav and mobile phone.
Bluetooth Quellen sind gleichzeitig nutzbar z.B. Navigationsgerät, Handy.

Information on operation with a Bluetooth source can be found in chapter 6.1.
Informationen zum Betrieb mit einer Bluetooth-Quelle finden Sie in Kap. 6.1.

At the Bluetooth source(e.g. smartphone), switch on the Bluetooth function.
An der Bluetooth-Quelle(z. Smart phone) die Bluetooth-Funktion einschalten.

Indicates the SoundLink speaker state when a Bluetooth source is selected.
Gibt den Status des SoundLink Lautsprechers an, wenn eine Bluetooth -Quelle ausgewählt ist.

If there is no Bluetooth source available, channel 9 has an alternative 3.5 mm jack input.
Wenn keine Bluetooth-Quelle verfügbar ist, hat Kanal 9 einen alternativen 3,5-mm-Klinkeneingang.

It is immaterial whether the headphone is switched off in between or connected to a different Bluetooth source.
Dabei ist es egal, ob der Kopfhörer zwischendurch ausgeschaltet oder mit einer anderen Bluetooth-Quelle verbunden wird.

Start the audio replay at the Bluetooth source and operate the Bluetooth source as desired.
Die Audiowiedergabe an der Bluetooth-Quelle starten und die Bluetooth-Quelle wie gewünscht bedienen.

Play/Pause: Press and release this button to play/pause tracks from CD, USB, and Bluetooth sources.
Wiedergabe/Pause: Drücken Sie kurz auf diese Taste, um die Tracks von CD-, USB- und Bluetooth-Quellen zu spielen/pausieren.

The Bluetooth source can be operated as desired title selection, volume adjustment, pause, etc.
Die Bluetooth-Quelle kann wie gewünscht bedient werden Titelwahl, Einstellen der Lautstärke, Unterbrechen der Wiedergabe etc.

Antenna: Adjusts the reception of the signal that is being received from a Bluetooth source such as a PC, Mac, iOS device, Android, etc.
Antenne: Stellt den Empfang des Signals ein, das von einer Bluetooth-Quelle wie PC, Mac, iOS-Gerät, Android etc. empfangen wird.

Note: The Bluetooth source must be compatible with the A2DP protocol(Advanced Audio Distribution Profile); otherwise.
Hinweis: Die Bluetooth-Quelle muss nach dem A2DP-Protokoll arbeiten Advanced Audio Distribution Profile.

In the Bluetooth mode: If the SOUND-4BT/WS does not receive any audio signal from a Bluetooth source, it will automatically switch to the standby mode after 15 minutes.
Im Bluetooth-Modus: Erhält das SOUND-4BT/WS 15 Minuten lang kein Audiosignal von einer Bluetooth-Quelle, schaltet es automatisch auf Standby.

Press and hold the Bluetooth source button on the remote for several seconds until the light begins to flash.
Halten Sie die Bluetooth -Quellentaste an der Fernbedienung mehrere Sekunden lang gedrückt, bis die Leuchtanzeige blinkt.

The Bluetooth connection can most conveniently be established via NFC(Near Field Communication) provided that the Bluetooth source supports this technology.
Die Bluetooth-Verbindung kann un kompliziert über NFC(„Near Field Communication“) aufgebaut werden, sofern die Bluetooth-Quelle diese Technologie unterstützt.

When playing a BLUETOOTH source or some network services, this skips to the next track when pressed during play.
Überspringen-Taste(9) Hiermit wird bei der Wiedergabe einer BLUETOOTH Quelle oder eines Netzwerkdiensts zum nächsten Track gesprungen.

In the operating mode“Bluetooth”: If the amplifier does not receive any audio signal from a Bluetooth source, the amplifier will automatically switch to the standby mode after 15 minutes.
Im Betriebsmodus„Bluetooth“: Erhält der Verstärker für 15 Minuten kein Audiosignal von einer Bluetooth-Quelle, schaltet er automatisch auf Standby.

A connected Bluetooth source that starts to play has the highest priority, followed by Digital and finally Analogue.
Eine angeschlossene Bluetooth-Quelle, bei der das Abspielen ausgewählt wurde, hat die höchste Priorität, gefolgt vom Digital- und schließlich dem Analoganschluss.

Your device will now be paired, and connected via Bluetooth, and will function as any other Bluetooth source when pressing play from within the device music player.
Ihr Gerät wird nun gekoppelt, über Bluetooth verbunden und funktioniert wie jede andere Bluetooth-Quelle, wenn Play in dem Musik-Player des Gerätes ausgewählt wird.

At the Bluetooth source, switch on the Bluetooth function and perform the“pairing” process see the instructions of the Bluetooth source, if required.
An der Bluetooth-Quelle die Bluetooth-Funktion einschalten und das„Pairing“ durchführen siehe ggf. Anleitung der Blue tooth-Quelle.

Everything functions with a convenient"click in"- communication(with up to four bikers), phone calls, receiving navigation directions or listening to music from up to two Bluetooth sources simultaneously.
Kommunizieren(mit bis zu vier Teilnehmern), telefonieren, Navigationsanweisungen empfangen oder Musik hören(von bis zu zwei Bluetooth Quellen gleichzeitig) funktioniert hierbei mit einem bequemen"klick in.

It seemed to be most prevalent with a Bluetooth source connected and sounded similar to the noise created when a mobile phone signal interferes with a speaker.
Es schien, am häufigsten mit einer Bluetooth-Quelle verbunden zu sein und klang ähnlich den Geräusch erzeugt, wenn ein Handy-Signal mit einem Lautsprecher stört.

If there is no Bluetooth source available of if you simply prefer a wired connection, you can connect your SuperStar directly to your audio source using a stereo 3.5mm connector.
Wenn keine Bluetooth-Quelle verfügbar ist, oder wenn Sie einfach eine Kabelverbindung bevorzugen, können Sie Ihren SuperStar direkt an Ihre Audioquelle über ein 3,5mm Stereokabel anschließen.

The button will start flashing to indicate that there is no connection to the Bluetooth source and that the Bluetooth receiver is ready for“pairing” linking the Bluetooth source to the Bluetooth receiver.
Die Taste blinkt und signalisiert damit, dass keine Verbindung zur Bluetooth-Quelle be steht und der Bluetooth-Empfänger zum„Pairing“ be reit ist Koppeln von Bluetooth-Quelle und Bluetooth-Empfänger.

When the Bluetooth connection is disconnected(e. g. when the Bluetooth source is moved outside of the range of the wireless connection), the button will restart flashing, and the“pairing” process must be performed again.
Bei Trennung der Bluetooth-Verbindung(z. B. wenn die Bluetooth-Quelle aus der Reichweite der Funkverbindung bewegt wird) beginnt die Taste wieder zu blinken.