What is the translation of " BOBSLED RUN " in German?

• Bobbahn
• Rodelbahn

Examples of using Bobsled run in English and their translations into German

How to play the game Bobsled Run.
Spielen Sie das Spiel Bobbahn online.

Bobsled run- yearround 1,5 km.
Bobbahn über 1.5 km- das ganze Jahr über.

Nearby, arena is located also the bobsled run and the bike.
In der Nähe befindet sich auch die Bobbahn und die Bike Arena.

More info Bobsled runs- fast and yet safe.
Mehr Info Bobbahnen- schnell und trotzdem sicher.

Parking space is provided right next to both bobsled runs.
Das Parken ist unmittelbar bei den beiden Bobbahnen möglich.

Bobsled runs have to be simulated before being built.
Bobbahnen müssen vor dem Bau simuliert werden.

The adrenalin kick on the bobsled run from St. Moritz to Celerina. A… more.
Der Adrenalinkick im Eiskanal von St. Moritz nach Celerina. Ein unver… mehr.

The bobsled run is 1250m in length and has a height variation of 87m.
Die Bobbahn beträgt eine Länge von 1250m und überwindet einen Höhenunterschied von 87m.

You can also use the nearby Bobsled Run open all year round.
Sie können auch die unweit gelegene Bobbahn besuchen, die das ganze Jahr hindurch geöffnet hat.

The bobsled run is also in the vicinity of the Hill.
Die Bobbahn ist ebenfalls in der Nähe der Schanze.

St. Moritz is also home to the only natural ice bobsled run in the world, the Cresta Run..
In St. Moritz befindet sich außerdem die weltweit einzige Bobbahn aus Natureis, die Cresta Run.

Pity that a bobsled run can't be brought to every stage!
Schade, dass man eine Rodelbahn nicht auf jede Bühne bringen kann!

Experience gorges and torrents up close: rock channels become bobsled runs, treetops become vantage points.
Schluchten und Wildbäche hautnah erleben, Felsrinnen werden zu Bobbahnen, Baumkronen zu Aussichtspunkten.

For example, the bobsled run in Koliba or the rope center/ Tarzania in Devinska Nova Ves.
Zum Beispiel die Bobbahn in Koliba oder das Seilzentrum/Tarzania in Devinska Nova Ves.

With a total length of 1,536 metres, it is also the longest bobsled run in Moravia. You do not just go on… more.
Insgesamt handelt es sich mit einer Gesamtlänge von 1536 Metern um die längste Bobbahn im Rahmen aller… mehr.

The bobsled run in Pec pod Sněžkou is 900 m long, reaches a height of as much as 8 metres above the ground in some places and the car can reach speed of up to 40 km.
Die Bobbahn in Pec pod Sněžkou ist 900 m lang, an bestimmten Stellen liegt sie bis zu 8 m über der Erde und der Wagen kann eine Geschwindigkeit von bis zu 40 km/h erreichen.

This aloows you to to take a birds eye view to the bobsled run, the bike park or on the summer toboggan run..
Aus der Vogelperspektive beobachten Sie das Geschehen auf der Bobbahn, im Bikepark oder auf der Sommerrodelbahn.

Travelers can visit, and in some cases use, former Olympic sites, including the ski jumping complex, the cross-country skiing center, the bobsled run, and the ice hockey rink.
Reisende können ehemalige Olympiastätten besuchen und in einigen Fällen auch nutzen, darunter das Skisprunggebiet, das Langlaufzentrum, die Bobbahn und die Eisbahn.

There are also exhilarating sleigh tracks and bobsled runs in Predazzo, Gardoné, Obereggen and Bellamonte.
Es mangelt auch nicht an Pisten für Schlitten und Bobs für verrückte Abfahrten in Predazzo, Gardoné, Obereggen und Bellamonte.

The bobsled run in Špindlerův Mlýn was built in 1997 as the first project of its kind in the Czech Republic and according to the top producer of unique technology, out of 330 implementations it belongs to the three most attractive projects of its kind in the world!
Die Bobbahn in Å pindlerův Mlýn wurde im Jahr 1997 als das erste Projekt dieser Art in der Tschechischen Republik gebaut und gehört nach Aussage des Spitzenherstellers dieser einzigartigen Technologie zu den drei attraktivsten Projekten dieser Art unter den 330 Realisierungen weltweit!

The town centre is within walking distance and the bike park, ski carousel and bobsled run are just a stone's throw away.
Nur wenige Gehminuten zum Zentrum und nur einen Katzensprung zu dem Bikepark, Skikarussel und zur Bobbahn.

Additional facilities include an illuminated bobsled run, children's skiing schools, and a snowboarding school with a snow park.
Zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten zählen eine beleuchtete Rodelbahn, Skischulen für Kinder und eine Snowboardschule mit Snowpark.

There's also an water park and wellness centre, canopy walkway, climbing wall, bobsled run and many other leisure activities.
Außerdem entdecken Sie hier das Schwimmbad und das Wellnesszentrum, das Kletterzentrum, eine Kletterwand, eine Rodelbahn und eine Reihe von weiteren Freizeitaktivitäten.

The museum exhibition is a mix of experience-oriented scenes(glacier, ice pond, avalanche, bobsled run, cinema,...) and professional communication with original objects as well as explanatory texts.
Die Museumsausstellung versteht sich als Mix aus erlebnisorientierten Inszenierungen(Gletscher, Eisteich, Lawine, Bobfahrt, Kino,…) und fachlicher Vermittlung mit Originalobjekten sowie erklärenden Texten.

It's only 2 km from the nearest motorway exit(exit"Patsch"- drive through the forest to the Olympic bobsled run)- Haus Jordan is right next to the bobsled run..
Nur 2 Kilometer entfert von der Autobahn(Abfahrt Patsch[Mautpflichtig], Ubersichtskarte) fährt man durch dem Wald und gleich nach der Olympischer Bobbahn ist man schon bei Haus Jordan.

The breed was developed to create a dog miniature of the Alaska Husky(a mixed breed dog used for bobsled run), resulting in a strong intelligent dog, with a look that reflects his heritage of the North.
Die Rasse wurde entwickelt, um eine Miniatur Hund der erstellen die Alaska Husky(eine gemischte Hunderasse verwendet für Bobbahn), was zu eines starken intelligenten Hundes, mit einem Blick wiedergibt, die sein Erbe des Nordens.

Destination Mehliskopf Welcome to the Mehliskopf, your ski area and year-round leisure center with large bobsled run, downhill carts an much more at the Schwarzwaldhochstrasse!
Freizeit- und Sport- Zentrum Mehliskopf Herzlich willkommen am Mehliskopf, Ihr Skigebiet und ganzjahres Freizeitzentrum mit großer Bobbahn, Downhill-Carts u.v.m. an der Schwarzwaldhochstrasse!