What is the translation of " BOGEN " in German?

• Bogen

Examples of using Bogen in English and their translations into German

Winter sports in the Arber region or Hohen Bogen.
Wintersport im Arbergebiet oder am Hohen Bogen.

At 120 square metres, Bogen F accommodates a maximum of 200 persons.
Der Bogen F bietet auf 120 Quadratmetern Platz für maximal 200 Personen.

Bogen F in Zurich West is not only a concert venue but also a CAFEBAR.
Der Bogen F in Zürich West ist nicht nur ein Konzertlokal, sondern auch eine CAFEBAR.

Siegfried Anzinger: Madonna unter dem Bogen(Madonna under the Archway), 1995, distemper on canvas.
Siegfried Anzinger: Madonna unter dem Bogen, 1995, Leimfarbe auf Leinwand.

Wiener Bogen® is a registered trademark of the inventor, civil engineer for engineering rB, graduate Dipl.-Ing. Dr. techn.
Wiener Bogen® ist eingetragene Marke des Erfinders, Zivilingenieur für Maschinenbau r.B., Dipl. -Ing.Dr. techn.

Around the middle of the 11th century, the Counts of Bogen became protectors and bailiffs of the territory belonging to Niederalteich monastery.
Jahrhunderts erlangten die Grafen von Bogen die Schutzvogtei über das Kloster Niederalteich.

Bogen banner The bow banners from Colours in Motion are moving at the lightest wind because of the light taffeta nylon material.
Bogen Banner Die Bogen Banner von Colours in Motion bewegen sich durch das Taffeta Nylon schon bei leichtestem Wind.

Today you will firstly cycle through Bogen, which attained fame in 1104 when a statue of a pregnant Madonna was found.
Heute radeln Sie zunächst durch Bogen, das für seine schwangere Madonna aus dem Jahr 1104 bekannt ist.

With its neo-baroque interior design full of intricate details he underlines the uniqueness of this hotel located at the Bonner Bogen.
Mit neobarocker und detailverliebter Innenarchitektur betont er die Einzigartigkeit des Hotels am Bonner Bogen.

Today, you cycle first through Bogen, which became famous in 1104 for the discovery of the painting of the pregnant Madonna.
Heute radeln Sie zunächst durch Bogen, das wegen seiner im Jahre 1104 gefundenen schwangeren Madonna Berühmtheit erlangte.

On June 18, Swing Team pilot Erwin Auer managed a flight from Hohen Bogen in the Bavarian Forest to the area of Bad Saulgau.
Am 18. Juni gelang Swing Teampilot Erwin Auer ein Flug vom Hohen Bogen im Bayerischen Wald bis in die Gegend von Bad Saulgau.

Bogen F is a Zurich music club that was founded in summer 2012 and has since established itself as a major force on the city's music scene.
Der Bogen F ist ein Zürcher Musikklub, der seit Sommer 2012 existiert und mittlerweile eine feste Grösse in der Musikszene der Stadt ist.

Famous for its lively nightlife, Geroldstrasse is also a street with several concept stores, design shops such as Bogen 33 and artist studios.
Bekannt für ihr reges Nachtleben sind hier auch viele Concept-Stores, Designläden wie der Bogen 33 und Ateliers zu finden.

As an extension to our Viadukt Restaurant, we also hire out the Bogen F to private individuals, companies and societies for special events.
Als Erweiterung zu unserem AIP Restaurant Viadukt vermieten wir den Bogen F für Veranstaltungen an Privatpersonen, Firmen und Vereine.

The Bonner Bogen lies on the sunny side of the Rhine river with a view of the Post Tower and the"Langen Eugen", the former government quarter.
Der Bonner Bogen liegt auf der Sonnenseite des Rheins mit Blick auf den Post-Tower und den„Langen Eugen" des ehemaligen Regierungsviertels.

Offering a unique atrium and free Wi-Fi, this 4-star design hotel is in the Moa Bogen Mall in the Tiergarten district of Berlin.
Mit seinem einzigartigen Atrium und kostenlosem WLAN erwartet Sie dieses 4-Sterne-Designhotel im Einkaufszentrum Moa Bogen im Stadtteil Tiergarten von Berlin.

From our IT centre at Essener Bogen, in the north of Hamburg, around 300 employees provide the necessary IT services for the Jungheinrich Group.
Von unserem IT-Standort am Essener Bogen, im Norden Hamburgs, stellen ca. 300 Mitarbeiter die für den Jungheinrich Konzern notwendigen IT Services zur Verfügung.

Via interdisciplinary exchanges with the neurology, clinical neurophysiology and neurosurgery departments, the Beta IEC enhances the Bonner Bogen medical facility.
Im interdisziplinären Austausch mit den Abteilungen Neurologie, Klinische Neurophysiologie und Neurochirurgie verstärkt die Beta Neurologie den medizinischen Standort am Bonner Bogen.

Bogen 16 can accommodate up to 40 persons and can be rented in the evenings or on weekends for courses, wedding receptions, family celebrations or apéros at a low cost.
Der Bogen… 16 bietet Platz für 40 Personen. Er kann abends und am Wochenende kostengünstig für Kurse, Hochzeiten, Familienfeste oder Apéros gemietet werden.

Fascinated by the names of the boats that pass the Bonner Bogen daily, the artist and graphic designer began compiling an extensive photo series.
Fasziniert von den Namen der Schiffe, die täglich den Bonner Bogen passierten, begann der Maler und Grafiker, eine umfangreiche Fotoserie anzufertigen.

Bogen, responsible for Poland and Russia, asked for and got the New York office's agreement to recruit social workers in America to help in Europe.
Bogen, der für Polen und Russland verantwortlich war, beantragte und erhielt vom New Yorker Büro das Einverständnis, Sozialarbeiter in Amerika für die Hilfe in Europa auszubilden.

With government approval a committee was set up in neutral Holland by the head of a Dutch bank; JDC sent Boris D. Bogen and Max Senior from America to represent it on the committee.
Mit der Regierungsbewilligung wurde vom Leiter der Holländischen Bank im neutralen Holland ein Komitee gebildet; das JDC sandte Boris D. Bogen und Max Senior aus Amerika, um im dortigen Komitee Vertreter zu haben.

When the Counts of Bogen died out in 1242 and their property(including their bailiwick) went into the House of Wittelsbach, the market community of Hengersberg fell under Bavarian territorial lordship.
Als die Grafen von Bogen 1242 ausstarben und ihre Güter(darunter auch die Vogtei) auf die Wittelsbacher übergingen, gelangte der Markt unter die bayerische Landesherrschaft.

For winter sports fans offer their capacity ski lifts and slopes with perfect perfectly adapted for cross-country trails in the area around Hohen Bogen and Gross Arber distant from us 15 to 30 km.
Für Wintersportler bieten ihre Kapazitäten Liften und Skipisten mit perfekter perfekt für Langlauf-Loipen in der Umgebung von Hohen Bogen und Großer Arber von uns entfernt 15 bis 30 km angepasst.

Coat of arms===The German blazon reads:"Über einem von Gold und Blau mit drei Bogen geteilten Schildfuß in blaugoldenem Schach ein roter Pfahl, belegt mit einem schwarzen Raben.
Wappen ===Blasonierung:„Über einem von Gold und Blau mit drei Bogen geteilten Schildfuß in blauem und goldenem Schach ein roter Pfahl, belegt mit einem schwarzen Raben.“Gehlweiler gehörte zum sponheimischen Amt Koppenstein, das den Rittern von Koppenstein zeitweise verpfändet war.

Bogen 16 can accommodate up to 40 persons and can be rented in the evenings or on weekends for courses, wedding receptions, family celebrations or apéros at a low cost. It is equipped with a kitchen complete with tableware and cutlery; plus a beamer, screen and sound system can be reserved upon request for an additional small fee.
Der Bogen… 16 bietet Platz für 40 Personen. Er kann abends und am Wochenende kostengünstig für Kurse, Hochzeiten, Familienfeste oder Apéros gemietet werden. Es gibt eine Küche mit Geschirr, und auf Anfrage können zusätzlich Beamer, Leinwand und Musikanlage gegen einen kleinen Aufpreis reserviert werden.

All shops are open until 11 pm, after which the party continues inside- with live bands such as Husky Loops in Bogen F, Argentine dance music in Club el Social or in one of the discos at Restaurant Markthalle or the Ambrosi Coffee Bar.
Danach wird im Inneren weiter gefeiert- mit Live-Bands und Gratis-Konzert der Husky Loops im Bogen F, bei argentinischer Tanzmusik im Club el Social oder in einer der Discos im Restaurant Markthalle oder der Ambrosi Coffee Bar.

Ways Jazz Ensemble( CD)( CDI) *1989: Jazzonettes( CD)( Jazzis) *1992: One-Time( CD)( Jazzis) *1996: The Bareback Trio( CD)( Eyran Records) *1998: Solo Piano( CD)( Eyran Records) *1999: Clouds( CD)( Eyran Records) *2000: One is Not Fun, but 20 is Plenty( CD)( with Matthew Savage)( Savage Records) *2001: Formation( CD)( Eyran Records) *2001: Oasis Jazz Instrumentals( CD)( Oasis) *2003: It 's Reigning Kats& Dogs& Bogen( CD)( Eyran Records) *2005: Solotude( DVD)( Eyran Records) *2005: Just For Fun( CD)( with Ellie Malick)( Eyran Records) *2005: Solotude( CD)( Eyran Records) *2006: The Key Players Vol.
Ways Jazz Ensemble (CDI)*1989: Jazzonettes (Jazzis)*1992: One-Time (Jazzis)*1996: The Bareback Trio(Eyran Records)*1998: Solo Piano(Eyran Records)*1999: Clouds(Eyran Records)*2000: One is Not Fun, but 20 is Plenty(mit Matthew Savage)(Savage Records)*2001: Formation(Eyran Records)*2001: Oasis Jazz Instrumentals (Oasis)*2003: It's Reigning Kats& Dogs& Bogen(Eyran Records)*2005: Just For Fun(mit Ellie Malick)(Eyran Records)*2006: The Key Players Vol.

In addition, Sapolsky leaves out the fact that two of Sperry's colleagues- Michael Gazzaniga, a psychologist, and Joseph Bogen, a neurosurgeon, who both studied split-brain patients for decades- have also argued that the split-brain procedure results in two distinct'selves', one per hemisphere.
Darüber hinaus lässt Sapolsky die Tatsache, dass zwei von Sperry Kollegen- Michael Gazzaniga, ein Psychologe, und Joseph Bogen, ein Neurochirurg, die beide studierte Split-Brain-Patienten für Jahrzehnte- haben auch argumentiert, dass die Split-Brain-Verfahren führt zu zwei verschiedene'Ichs', eine pro Hemisphäre.

Wiesenhof alone was allotted€ 61.1 million; this money was spent, amongst other things, on the modernisation of the processing plants in Lohne(Lower Saxony) and Bogen(Bavaria) as well as on the first construction stage of the new turkey slaughterhouse in Wildeshausen Lower Saxony.
Allein auf Wiesenhof entfielen 61,1 Mio. Euro, unter anderem in die Modernisierung der Verarbeitungsbetriebe in Lohne(Niedersachsen) und Bogen(Bayern) sowie in den ersten Bauabschnitt der neuen Putenschlachterei in Wildeshausen Niedersachsen.