What is the translation of " BONE MATERIAL " in German?

• Knochenmaterial

Examples of using Bone material in English and their translations into German

Bone material with extremely realistic"look and feel.
Knochenmaterial mit äußerst realistischem"look and feel.

Proteins survive ten times longer than DNA in ancient bone material.
Proteine überdauern in uraltem Knochenmaterial zehnmal länger als DNA.

Disc or bone material which is pressing on the nerves is removed.
Auf die Nerven drückendes Bandscheiben- oder Knochenmaterial wird entfernt.

Osteoarthritis is a chronic joint disease, during which cartilage decomposes and bone material builds up.
Arthrosen sind chronische Gelenkserkrankungen, in deren Verlauf sich Knorpelgewebe abbaut und knöchernes Material zubildet.

Where an osteosarcoma is made up of bone material, a fibrosarcoma is made up of fibrous collagen material..
Wo ein Osteosarkom besteht aus Knochen gefertigt, a Fibrosarkom besteht aus faserigen Kollagen hergestellt.

The bone material dwindles, structure and strength is lost and the bones become porous and brittle.
Dadurch schwindet das Knochenmaterial, Struktur und Festigkeit gehen verloren und der Knochen wird porös und brüchig.

Spinal column experts have put MIRO to the test with repairs of vertebrae and the setting of small screws into bone material.
Wirbelsäulen-Spezialisten stellten MIRO bei Reparaturen von Wirbeln auf die Probe oder setzen kleine Schrauben in Knochenmaterial.

Bone granulate: Harvested bone material(e.g. by trephine drilling) is processed in the bone mill.
Knochengranulat: Gewonnenes Knochenmaterial(z. B. durch eine Trepanbohrung) wird in der Knochenmühle aufbereitet.

The less time elapsed between losing the tooth and the placement of an implant, the more likely it is to find sufficient bone material.
Je weniger Zeit zwischen dem Zahnverlust und dem Setzen eines Implantates liegt, umso größer ist die Chance, ausreichendes Knochenmaterial vorzufinden.

The open structure of an cage allows the bone material to grow and connect with the two neighbouring vertebra bodies and complete the bony fusion.
Aufgrund der offenen Konstruktion eines Cages kann das Knochenmaterial sich mit den beiden Wirbelkörpern verbinden und die„knöcherne Fusion“ herstellen.

Through this central opening it is possible to estimate exactly the distance from the ISC Cup to the bony bottom of the acetabulum and determine the necessity for a possible introduction of bone material.
Durch diese zentrale Öffnung kann der Abstand der ISC-Pfanne zum knöchernen Pfannenboden exakt beurteilt und die Notwendigkeit für das eventuelle Einbringen von Knochenmaterial festgestellt werden.

Sponge-like bone material taken from other hip-replacement patients is pressed together and inserted into the cavity of the thigh bone..
Schwammartiges Knochenmaterial, das anderen Patienten beim Einsetzen einer Gelenksprothese entnommen wurde, wird zusammengepresst und mit Druck in die Röhre des Oberschenkelknochens eingebracht.

In the 1980s, Dr. Peter Geistlich was the first to remove organic components from bone material without changing the natural microstructure and bone composition.
Dr. Peter Geistlich entfernte in den 1980er Jahren als Erster organische Komponenten aus Knochenmaterial, ohne die natürliche Mikrostruktur und Knochenzusammensetzung zu verändern.

Very soft bone material is an indication of the potential absence of the collagen fraction basal bone protein acting as a"reinforcing agent" within the crystalline apatite structure.
Sehr weiches Knochenmaterial weist auf die potenzielle Abwesenheit der Kollagenfraktion hin basales Knochenprotein, das als"Verstärkungskomponente" innerhalb der kristallinen Apatitstruktur dient.

Usually they contain waste pits with characteristic material(clay, stone, bone material), hearths, and the postholes of a few individual houses in rather extended settlements Braunsdorf, Merseburg.
Meist durch Gruben mit typischem Siedlungsinventar(Ton, Stein, Knochenmaterial), Herdstellen und zusammenhängenden Pfostenlöchern weniger Einzelhäuser in zum Teil ausgedehnten Siedlungen Braunsdorf, Kr.

Because the implant is in direct contact with the neighbouring vertrebra bodies, the material of the implant should have a similar reaction like natural bone material.
Da das Implantat im direktem Kontakt zu den beiden benachbarten Wirbelkörpern steht, sollte aus medizinischer Sicht das Implant aus einem Material gefertigt sein, das ein ähnliches Verhalten wie das natürliche Knochenmaterial aufweist.

Data: S. albertensis 2 skulls, skeleton 3, additional bone material, S. ovatus 3 skull, cranial and postcranial material from bones razrozneyh a variety of animals.
Daten: S. albertensis 2 Schädel, Skelett 3, zusätzliche Knochenmaterial, S. ovatus 3 Schädel, Schädel und postcranialen Material aus Knochen razrozneyh eine Vielzahl von Tieren.

Cup bottom The cup bottom is open and allows an optical check for correct seating after the cup is turned in and in individual cases, it is also possible to add a sub-lining with spongious bone material.
Pfannenboden: Der Pfannenboden ist offen und ermöglicht nach Eindrehen der Pfanne die optische Kontrolle des korrekten Aufsitzes und in Einzelfällen auch eine nachträgliche Unterfütterung mit spongiösem Knochenmaterial.

Pontic grafts To compensate for vertical deficits in the maxilla, bone material is placed between the maxillary sinus membrane and the displaced bone on the one hand and the bony maxillary sinus floor on the other hand.
Zur Kompensation von vertikalen Defiziten im Bereich des Oberkiefers wird Knochenmaterial zwischen die Kieferhöhlenmembran und verdrängtem Knochen einerseits und knöchernem Kieferhöhlenboden andererseits gebracht.

By comparison: if an allograft, i.e. human bone material from tissue banks, is being used, 1.63 mm in ridge width and 0.58 mm in ridge height are lost on average, with synthetic bone material even 2.13 mm in ridge width and 0.77 in height.
Dann gehen horizontal nur 1.3 mm und vertikal 0.57 mm verloren- statt wie bei Spontanheilung 2.79 mm resp. 1.74 mm. Im Vergleich: Beim Allograft, dem menschlichen Knochenersatzmaterial aus Gewebebanken, gehen durchschnittlich 1.63 mm in der Breite und 0.58 mm in der Höhe verloren, beim synthetischen Knochenersatz sogar 2.13 mm in der Breite und 0.77 mm in der Höhe.

Like the jaw bone, this bone is of what is known as membranous origin, in contrast to all other bone material outside the cranial area which is formed via a cartilaginous intermediate stage and must first adapt itself to the local jaw bone..
Der Knochen ist wie der Kieferknochen sog. membranösen Ursprungs, im Gegensatz zu allen anderen Knochenmaterialien außerhalb des Schädelbereichs, die über eine knorpelige Zwischenstufe entstehen und sich erst in den ortständigen Kieferknochen umbauen müssen.

This method can detect even the minutest traces of proteins in ancient bone material and reveal information about the identity of the living being from which it stems- a'pretty revolutionary method,' as Jean-Jacques Hublin says.
Diese Methode kann selbst kleinste Spuren von Proteinen in uraltem Knochenmaterial nachweisen und Aufschluss geben über die Identität des einst dahinterstehenden Lebewesens- eine"ziemlich revolutionäre Methode", wie Jean-Jacques Hublin meint.