Examples of using Bones will in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bones will be fine, okay?
Bones macht das schon, okay?Bones, will you get back in the car?
Bones, werden Sie wieder in das Auto?You're young. Your bones will readjust.
Sie sind jung, Ihre Knochen werden sich anpassen.The bones will give us an answer.
Die Knochen werden Antwort geben.Get off! I'm hyperreflexic, my bones will pop out.
Ich habe starke Reflexe, meine Beine werden herumtreten.Their bones will turn to ice!
Ihre Knochen werden zu Eiszapfen!If your muscles are strong, then your bones will be strong too.
Your bones will thank you for it.
Eure Knochen werden es euch danken.When we have, died and become dust and bones, will we he called to account?
Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, wird uns etwa doch vergolten?Your bones will turn to sand.
Eure Knochen werden zu Sand When we are dead and have turned into dust and bones, will we certainly be raised again?”?
Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?All my bones will say, Lord, who is like you?
Alle meine Gebeine müssen sagen: HERR, wer ist deinesgleichen?When we are dead and have turned into dust and bones, will we certainly be raised again?”?
Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen wir wieder auferweckt Your bones will show you just died of a bad fall.
Deine Knochen werden zeigen, dass du am Sturz gestorben bist.These very dry bones will come alive.
Die verdorrten Gebeine werden wieder lebendig Your bones will break, your tongue will erupt with pus.
Deine Knochen werden brechen, deine Zunge im Mund verfaulen.When we are dead and have turned into dust and bones, will we certainly be raised again?”?
Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt The bones will not ever testify for themselves the occupant of the Tomb.
Die Knochen werden nie für sich selbst Zeugen des Insassen des Grabes.And they used to say,“When we are dead and have turned into dust and bones, will we surely be raised again?”?
Und pflegten zu sagen:"Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt Your bones will get weak and you will suffer a lot of pain.
Ihre Knochen werden schwach und du And they used to say,“When we are dead and have turned into dust and bones, will we surely be raised again?”?
Und sie pflegten zu sagen:"Wie? Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen wir wirklich auferweckt How many bones will it have and how will we control the parts that will move?
Wie viele"Knochen" wird es haben und wie kontrollieren wir die Teile, die sich bewegen werden?So if you do cross-fit, power-lifting, or other athletic sport,strong bones will help you perform better and avoid injuries.
Also, wenn Sie Cross-Fit machen, Power-Lifting, oder andere athletische Sportart,starken Knochen werden dir helfen, besser auszuführen und Verletzungen zu vermeiden.Who disturbs another man's bones will find his own grave before the sun sets.
Wer die Gebeine eines anderen stört, wird noch vor Sonnenuntergang sein eigenes Grab finden.Even if we use stainless steel rods to stabilize the bones, without blood supply,the bone tissues will die and the bones will collapse.
Sogar wenn wir Edelstahlstangen benutzen um die If you use daily a glass of apple juice, your bones will be more secure because it contains potassium and a mineral called phloridzin.
Wenn Sie täglich ein Glas Apfelsaft verwenden, Ihre Knochen werden sicherer sein, weil es Kalium und ein Mineral namens Phloridzins enthält.What kind of bone will a dog never eat?
Was für eine Art von Knochen würde ein Hund niemals fressen?If in a fireplace there is a bundle of firewood, click it- the bone will drop out.
Wenn im Kamin wjasanka 
