Examples of using Book documents in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The book documents the entire recent work and exemplary early pieces.
Inserts or updates one or more(document) tables of contents in the current document(or in all book documents) and fixes line breaks.
Fügt ein oder mehrere(Dokument-) Inhaltsverzeichnisse in das aktuelle Dokument(oder in alle Buchdokumente) ein, aktualisiert diese und behebt fehlerhafte Zeilenumbrüche.The book documents the first five museums that Reinhold Messner realized.
Das Buch dokumentiert die ersten fünf Museen, die Reinhold Messner realisiert hat.DocTOC Inserts or updates one or more(document) tables of contents in the current document or in all book documents.
DocTOC Fügt ein oder mehrere(Dokument-) Inhaltsverzeichnisse in das aktuelle Dokument(oder in alle Buchdokumente) ein, aktualisiert diese und behebt fehlerhafte Zeilenumbrüche.This book documents the history of this unique institution in Germany.
Dieses Buch dokumentiert die Geschichte dieser in Deutschland einzigartigen Institution.Based on the exhibition'let's twist again', which we organized in 2002, this book documents local and international performance-works in Vienna since 1960.
Dieses Buch dokumentiert, basierend auf der von uns 2002 kuratierten Ausstellung'let's twist again', lokale und internationale Positionen von Performance in Wien seit 1960.This book documents the various projects and places them within a wider context.
Das Buch dokumentiert die verschiedenen Projekte und stellt sie zugleich in einen größeren Zusammenhang.For Carolyn Christov-Bakargiev, dOCUMENTA(13) already began in 2010,and this richly illustrated book documents, just like a logbook, the continuous formulation and recurrence of ideas, manifestations, and discussions with artists, writers, and thinkers.
Für Carolyn Christov-Bakargiev hat die dOCUMENTA(13) bereits 2010 begonnen,und dieses reich illustrierte Buch dokumentiert, wie ein Logbuch, die kontinuierliche Arbeit an wiederkehrenden Ideen und deren Äußerungen sowie die intensiven Diskussionen mit Künstlern, Autoren und Denkern.This book documents this cordial connections and Oman s rich archeological and national heritage.
Dieses Buch dokumentiert diese freundschaftliche Verbindung und Oman s reiches archäologisches und nationales Erbe.Through articles, images, survey data and interviews, the book documents the seeds of war that are planted in the minds of young people in many different countries.
Durch Artikel, Bilder, Umfrageergebnisse und Interviews dokumentiert das Buch This book documents both the risks and benefits of what is indisputably one of the world's most important varieties.
Dieses Buch dokumentiert die Risiken und Vorteile von was unbestritten eines der weltweit wichtigsten Sorten ist.The Family Book Creator plugin creates full-featured, sophisticated Book Documents in multiple formats including RTF, DOCX, DOC, PDF and EPUB, without the need to have Microsoft Word or any other word processor or PDF application installed.
Family Book Creator ermöglicht die Erstellung hochwertiger Buchdokumente in den gängigen Dateiformaten, einschließlich RTF, DOCX, DOC, PDF und EPUB, ohne dass Microsoft Word oder ein anderes Textverarbeitungs- oder PDF-Programm installiert sein muss.This book documents the project“Work in Progress” and portrays the deep commitment to the cinematic arts in Germany.
Das Buch dokumentiert das Projekt"Work in Progress" als ein Porträt engagierter Kinoarbeit in Deutschland.Through articles, images, survey data and interviews, the book documents how the seeds of war are planted in the minds of young people in many different countries, and explores the seeds of resistance to this militarisation.
In Artikeln, Bildern, statistischen Daten und Interviews dokumentiert das Buch, wie The book documents the creativity and effort of the two Teunens from their beginnings as the design agency T&T until today.
Das Buch dokumentiert das Schaffen und Wirken der beiden Teunens von den Anfängen als Designvertrieb T&T bis heute.A high-quality coffee table book documents this transformation and takes the reader on an entertaining journey through the firm's past and present.
Ein hochwertiges Coffee Table Book dokumentiert diesen Wandel und führt unterhaltsam durch Vergangenheit und Gegenwart des Unternehmens.The book documents narratives about the NSU and racism, which have been developed from the perspective of migrants living in Germany.
Der Band dokumentiert Narrative zum NSU und über Rassismus, die aus einer dezidiert migrantischen Perspektive hervorgegangen sind.The book documents the exhibition in Kunstverein Ludwigshafen; here in an interactive spatial collage, a social study and an art project merge.
Der Band dokumentiert die Ausstellung im Kunstverein Ludwigshafen, in deren interaktiver Raumcollage Sozialstudie und Kunstprojekt verschmolzen.This book documents a snapshot of a work in progress that continually seeks to plumb the possibilities of painting beyond representation.
Diese Publikation dokumentiert eine Moment aufnahme in einem work in progess, das permanent nach den Möglich keiten von Malerei jenseits von Repräsentation sucht.This book documents Henderson's installations and sound pieces in text and pictures, the enclosed CD features selected works, edited for stereo playback.
Das Buch dokumentiert Installationen und Klangstücke in Wort und Bild, die beigefügte CD enthält ausgewählte Werke, bearbeitet für die stereophone Wiedergabe.This book documents the history of this young and dynamic festival and its way of revisiting a long century of AfroFictional interventions.
Dieses Buch dokumentiert die Geschichte dieses jungen und dynamischen Festivals und seiner Façon, das lange Jahrhundert afrofiktiver Erfindungen und Interventionen zu begleiten.This book documents the installation, video works, performances and realization of the"Sod and Sodie Sock Comp.
In einer losen Abfolge von Szenen dokumentiert das Buch The book documents these talks in the form of essays and also includes texts on the exhibited works and short biographies of the participating artists.
Die Publikation dokumentiert die Beiträge in Form von Essays, enthält Texte zu den Arbeiten in der Ausstellung sowie Kurzbiografien der beteiligten Künstlerinnen und Künstler.This book documents the view of the photographer Morten Andersen, who staggered through New York in 1990/ 1991. This daze was caused by- as the title already mentions- jetlag and alcohol.
Dieses Buch dokumentiert den Blick des Fotografen Morten Andersen, der 1990/ 1991 in einem durch Jetlag und Alkohol verursachten Dusel durch New York taumelte.The book documents the different stages of the design, and places sketches and computer simulations next to remarkable photographs of models as well as shots of the finished island.
Das Buch dokumentiert die verschiedenen Entwurfsstadien, stellt Skizzen und Computersimulationen neben bemerkenswerte Fotografien von Modellen sowie der fertigen Insel.This book documents the complete contents of the collection and includes illustrations, forming a comprehensive compendium of international video art for artists, curators and teachers.
Das Buch dokumentiert den gesamten Sammlungsbestand inklusive Abbildungen. Ein umfangreiches Kompendium der internationalen Videokunst für KünstlerInnen, KuratorInnen, Lehrende und Interessierte.This book documents the precise, holistic design of the building, which reflects in an exemplary fashion the topographic and climatic conditions and the unique cultural situation of the local community.
Der Band dokumentiert die ganzheitliche, präzise Gestaltung, in der dieser Bau modellhaft die Bedingungen der Topografie und des Klimas sowie die spezielle kulturelle Situation des Ortes thematisiert.This book documents the urban development of the cities Istanbul, Mumbai and São Paulo, and features essays and data on key issues in these cities, in addition to the six cities that were previously examined in"The Endless City", namely New York City, Shanghai, London, Mexico City, Johannesburg and Berlin.
Das Buch dokumentiert die urbane Entwicklung der Städte Istanbul, Mumbai und Sao Paulo, mit Essays und Daten zu grundlegenden Themen in diesen Städten sowie in den sechs in„The Endless City" untersuchten: Berlin, Johannesburg, London, Mexico City, New York City und Schanghai.This book documents the first broad-based retrospective of Christen's work at Zurich's Haus Konstruktiv, presenting not only his artistic oeuvre from the late 1950s to his last works, but also some of his important design objects, including the stackable polyester bed, the mailbox or his aluminum shelves.
Der vorliegende Band dokumentiert die erste breit angelegte Retrospektive des Zürcher Haus Konstruktiv, die nicht nur das künstlerische OEuvre von den späten 1950er Jahren bis zu seinen letzten Werken umfassend vorstellt, sondern auch einige seiner wichtigsten Designobjekte präsentiert wie u.a.This book documents projects selected from the editor\'s fifteen-year practice of"promenadology"-the academic study of strolling-and provides an overview of protagonists and"locomotion formats" from German-speaking countries and Great Britain: art tours, audio walks, architectural tours, dérives, dialogical walks, concept-based walks, promenadological strolls, silent walks, talk walks etc.
Dieses Buch dokumentiert Projekte des Herausgebers aus seiner über fünfzehnjährigen Praxis der Spaziergangswissenschaft(Promenadologie) und gibt einen Überblick über Protagonisten und„Formate in Fortbewegung" aus dem deutsch-sprachigen Raum und Großbritannien: Arttours, Audio-Walks, BaukulTOURen, Dérives, Dialogische Spaziergänge, Konzeptspaziergänge, Promenadologische Spaziergänge, Silent Walks, Talk Walks usw.
