What is the translation of " BORDER FENCE " in German?

['bɔːdər fens]
Noun
['bɔːdər fens]

Examples of using Border fence in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
PM Orbán announces new border fence.
Orbán kündigt neuen Grenzzaun an.
The green zone border fence is just up the hill from here.
Der Grenzzaun zur Green Zone ist nur über den Berg da drüben.
As soon as B. began looking for him, he realized that Wesa had climbed over the border fence to West Berlin.
Kaum dass er sich auf die Suche begibt, stellt B. fest, dass Wesa über den Grenzzaun nach West-Berlin geklettert ist.
Children near the border fence Shehab Facebook page, June 1, 2018.
Kinder in der Nähe des Grenzzauns zu Israel Facebook Seite von Shehab, 1.
People-smugglers are all too keen to use the Atlantic route,since Spain's border fence was erected in 2005.
Denn Schlepper nutzen die Route über den Atlantik nur allzu gerne,seit 2005 der spanische Grenzzaun errichtet wurde.
People also translate
The despair at the border fence has pushed the most refugees, because they must endure for months in Idomeni// photo.
Die meisten Geflüchtetenhat die Verzweiflung an den Grenzzaun getrieben, da sie schon seit Monaten in Idomeni ausharren müssen// Foto.
It claims that Soros wanted to dismantle the border fence to remove all obstacles for refugees.
So wird behauptet, dass Soros die Grenzzäune abbauen wolle, um den Flüchtlingen alle Hindernisse aus dem Weg zu räumen.
On 27 June 1989 when the then Foreign Minister Alois Mock andhis Hungarian counterpart Gyula Horn jointly cut through the border fence.
Juni 1989, als Außenminister Alois Mock undsein ungarisches Gegenüber Gyula Horn gemeinsam durch den Grenzzaun schnitten.
Thousands of Palestinians along the border fence to the“Jewish State” have shown the international community what dignity and resistance means.
Tausende Palästinenser entlang des Grenzzauns zum„Jüdischen Staat“ haben der Staatengemeinschaft gezeigt, was Würde und Widerstand heißt.
The organizers of the march are currently trying a new tactic: every Friday they willmove the tents a number of meters closer to the border fence.
Die Organisatoren der„Prozession" versuchen derzeit eine neue Taktik:Jeden Freitag sollen die Zelte einige Meter näher zum Grenzzaun verlegt werden.
Nine years ago a border fence came down in Hungary, a wall came down in Berlin, yearned for by some, feared by others: the revolution had arrived.
Vor neun Jahren fiel in Ungarn ein Grenzzaun, in Berlin eine Mauer, von den einen ersehnt, von den anderen gefürchtet; die Wende war da.
In late 2016Gupta returned to parts around the 4000km long border fence that India is building, encircling its neighbor Bangladesh.
Ende 2016 recherchierte Guptaerneut in den Gebieten entlang des 4000 km langen Grenzzauns, ein Bauvorhaben Indiens, das seinen Nachbarn Bangladesch umgibt.
In 1976, Michael Gartenschläger was shot at the nearby border while he was trying todismantle an automatic firing device(SM 70) at the border fence at Bröthen.
Wurde Michael Gartenschläger in der Nähe von Büchen an der Grenze erschossen bei dem Versuch, eine dritte Selbstschussanlage(Mine)vom Typ SM 70 am Grenzzaun bei Bröthen zu demontieren.
Herbert Kiebler: MfS photo of evidence of the escape attempt at the border fence between Mahlow and Berlin-Lichtenrade(I)[June 27, 1975] Photo: BStU, Ast.
Herbert Kiebler: MfS-Foto von Spuren des Fluchtversuchs am Grenzzaun zwischen Mahlow und Berlin-Lichtenrade, 27. Juni 1975(I) Foto: BStU.
The border fence between Mexico and the United States is part of their lives; Mexican youths use it as a volleyball net on the beach, holding their own kind of international matches with their opposite numbers on the other side.
Der Grenzzaun zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten gehört zu ihrem Leben, die mexikanischen Jugendlichen nutzen ihn am Strand als Volleyballnetz und liefern sich mit ihren Altersgenossen auf der anderen Seite eine besondere Art des Länderspiels.
Les Sauteurs(Those Who Jump), the Danish contribution to the film festival,shows for example hundreds of migrants at the border fence of the Spanish enclave of Melilla in Morocco.
Der dänische Beitrag Les Sauteurs(Those Who Jump)beispielsweise zeigt hunderte Migranten am Grenzzaun der spanischen Enklave Melilla in Marokko.
We have decided to physically reinforce the border fence on the Serbian-Hungarian border- meaning that we shall erect another line of fence, equipped with the latest technology.
Wir haben beschlossen, dass die Grenzsperren an der serbisch-ungarischen Grenze physisch verstärkt werden müssen, wir werden also noch eine Zaunlinie mit den modernsten technischen Mitteln hochziehen.
Babies are freezing to death under the debris of their homes,youths risk their lives and cross the border fence just to get a food portion in an Israeli lock up.
Babys sind im Schutt ihrer Häuser erfroren,Jugendliche riskieren ihr Leben und überqueren den Grenzzaun, nur um eine Portion Nahrung in einem israelischen Gefängnis zu bekommen.
The"return marches" include mass riots near the border fence, attempts of massive numbers of people to penetrate into Israeli territory and a deliberate increase in the level of violence and terrorism, including shooting attacks, IEDs placed along the border fence, penetration of terrorist squads into Israel, the flying of incendiary kites and drones carrying explosives.
Dabei handelte es sich um Massenunruhen in der Nähe des Grenzzauns, um versuchte Masseninfiltration in israelisches Territorium und um die absichtliche Steigerung der Gewalt und der Terrorakte Schüsse, Sprengstoffanschläge entlang des Sicherheitszauns, Infiltration von Terroristen in israelisches Territorium, das Fliegen von Brand- und Sprengladungsdrachen usw.
To close the border, Germany and Switzerland constructed a 2.60 m high and2700 m long border fence from mesh and barbed wire, popularly known as the"Jews fence..
Um die Grenze zu schliessen, errichteten Deutschland und die Schweiz eigens einen 2,60m hohen und 2700 m langen Grenzzaun aus Maschendraht und Stacheldraht, bei der Bevölkerung„Judenzaun“ genannt.
It contains the information thatSM-70 mines have been installed along the border fence to West Germany for 271 km, and Type 66 landmine barriers, which have an effectiveness of only 20 percent, for a further 271 km. According to the report, the automatic firing device SM-70 has proven to be the"most effective barrier element" and is therefore to be used more and more comprehensively until it becomes"the main element of the border security systems" by 1981. less.
Sie informiert darÃ1⁄4ber, dass am Grenzzaun zur Bundesrepublik auf 271 km Länge die Mine SM-70 montiert sei und auf weiteren 271 km Erdminensperren des Typs 66, die nur noch eine Wirksamkeit von 20 Prozent hätten. Die Selbstschussanlage SM-70 habe sich dagegen als das"wirksamste Sperrelement" erwiesen und solle deshalb soweit ausgebaut werden, dass sie 1981"das Hauptelement der Grenzsicherungsanlagen darstelle". weniger anzeigen.
Neurotic and self-absorbed Hungary has isolated itselfeven more from the rest of the world by building a border fence to fend off refugees, writes blogger Domonkos Sik on blog portal Szuverén.
Mit der Errichtung des Grenzzauns zur Abwehr von Flüchtlingen hat sich das neurotisch selbstbezogene Ungarn weiter von der Welt abgeschottet, meint der Blogger Domonkos Sik auf dem Blogportal Szuverén.
Since 2012,when the passable section of the Evros was largely blocked off by a border fence, refugees have had no choice but to make the much costlier and more dangerous journey by boat from the Turkish coast to the islands in the Aegean.
Seit der passierbare Abschnitt des Evros 2012 durch Grenzanlagen weitgehend abgeriegelt wurde, bleibt Flüchtlingen nur der weitaus teurere und gefährlichere Weg über in Booten von der türkischen Küste aus zu Inseln in der Ägäis.
After the bracing success of this first experience, Genève Aéroport decided to plant this year vines on all the grassy strips ofthe airport perimeter, in the North of the facilities, along the border fence between Switzerland and the French commune of Ferney-Voltaire.
Gestärkt von dem Erfolg dieser ersten Erfahrung, fasste der Genève Aéroport den Entschluss, dieses Jahr auf dem ganzen Krautsaum des Flughafenbereichs,nördlich der Anlagen und entlang der Umzäunung, welche die Grenze zwischen der Schweiz und der französischen Gemeinde Ferney-Voltaire markiert, Wein anzubauen.
The Deutsche Bundesbahn(DB) ran its trains up to the buffer stop at the border fence in Bayerisch Eisenstein station and used the southern half of the divided station building.
Die DB fuhr mit ihren Zügen bis zum Prellbock am Grenzzaun des Bahnhofs Bayerisch Eisenstein und nutzte die südliche Hälfte des geteilten Empfangsgebäudes.
About 9,000 demonstrators and rioters participated, burning tires and throwing stones,but did not approach the border fence, following demands from Hamas and the march organizers.
Etwa 9.000 Demonstranten und Randalierer nahmen an dieser teil. Sie verbrannten Autoreifen und werfen Steine,näherten sich jedoch nicht dem Grenzzaun, nachdem sie von Seiten der Hamas und den Organisatoren dazu aufgefordert worden waren.
In order for Hungary to be able to do anything in the next four years",no migrant should be allowed into the country, the border fence has to be protected,"Brussels should be made to pay" for at least half of the costs of Hungary's border fence and"everyone actively involved in organising immigration" should be banned from the country, Orbán said.
Damit Ungarn in den vier nächsten Jahren irgendetwas machen kann," sollte es keinemMigranten erlaubt werden, ins Land zu kommen; der Grenzzaun müsse geschützt werden."Brüssel sollte" mindestens die Hälfte der Kosten des ungarischen Grenzzauns"zahlen" und"alle, die aktiv am Organisieren der Einwanderung teilnehmen," sollten Aufenthaltsverbot im Lande haben, so Herr Orbán.
There is no way out of hopelessness for Palestinians to peacefully claim their rights Friday night on the Gaza border fence and demonstrate it with legal resistance to the illegal occupation.
Es gibt für Palästinenser keinen Weg aus der Hoffnungslosigkeit, als Freitag für Freitag am Grenzzaun von Gaza friedlich ihr Recht in Anspruch nehmen und mit legalem Widerstand gegen die illegale Besatzung zu demonstrieren.
Dozens of participants in the demonstration in al‑Qamishli attempted to tear down the border fence to Turkey following the rally, and were assisted by PKK supporters on the Turkish side.
Dutzende Teilnehmer der Demonstration in al‑Qamischli versuchten im Anschluss an die Kundgebung, den Grenzzaun zur Türkei einzureißen. Dabei wurden sie von Anhängern der PKK auf der türkischen Seite unterstützt.
The Deputy State Secretary kept emphasizing that the Hungarian Government had done everything to prevent illegal migrants from entering the country,then installed and fortified the southern border fence, and made preparations to install a border fence on the Hungarian Romanian border, deployed more border patrol troops and improved their technical conditions.
Der stellvertretende Staatssekretär gehalten betonte, dass die ungarische Regierung alles getan hatte, illegale Einwanderer zu verhindern, installiert und befestigte den südlichen Grenzzaun und Vorbereitungen getroffen, einen Grenzzaun an der ungarischen Grenze zu Rumänien zu installieren, und verbessert ihre technischen Bedingungen.
Results: 54, Time: 0.0403

How to use "border fence" in a sentence

A border fence would cut-off this market.
Garden Border Fence Green Coated (Arch Top).
Garden Border Fence Green PVC Coated .
Dems voted for border fence in 2006.
U.S.-Mexico border fence in San Diego, California.
The border fence doesn’t stop air pollution.
garden border fence fencing bamboo outdoor edging.
garden border fence edging ideas white picket.
The border fence seen near Nogales, Arizona.
The border fence legislation met with controversy.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German