What is the translation of " BORG WILL " in German?

• Borg wird
• Borg werden

Examples of using Borg will in English and their translations into German

The Borg will come for us.
Die Borg werden uns holen.

With the assistance of Capt Picard, the Borg will be ready for you.
Durch die Hilfe Captain Picards werden die Borg vorbereitet sein.

Commissioner Borg will also take part in the opening session.
Auch Kommissar Borg wird an der Eröffnungssitzung teilnehmen.

I have reprogrammed the phaser banks to a rotating modulation, but I suspect the Borg will adapt quickly.
Die Phaserbänke sind auf rotierende Modulation programmiert.- Aber die Borg werden sich anpassen.

One day the Borg will assimilate your species despite your arrogance.
Eines Tages werden die Borg Ihre Spezies assimilieren.

Following a reception tomorrow morning hosted by Mayor of Vigo Mr Abel Caballero Alvarez, Mr Borg will meet with representatives of the Galician fisheries sector.
Nach einem Empfang durch den Bürgermeister von Vigo, Herrn Abel Caballero Alvarez, am frühen Morgen wird Herr Borg mit Vertretern der galicischen Fischerei sprechen.

Mr Borg will address the opening session of the conference.
Kommissar Borg wird auf der Eröffnungssitzung eine Ansprache halten.

In his speech to the WMTC's opening session, Commissioner Borg will focus on the theme of the conference itself- technology and the need for innovation.
In seiner Rede auf der Eröffnungssitzung der WMTC wird EU-Kommissar Borg vorrangig auf das Motto der Konferenz-„Technology and the Need for Innovation“- eingehen.

Mr Borg will take part in a debate on the Committee's Opinion on the controversial Tobacco Directive.
Tonio Borg wird sich an einer Debatte über die Stellungnahme des Ausschusses zu der umstrittenen Tabakrichtlinie beteiligen.

In his meetings with the fishing sector, on Friday and Saturday, Commissioner Borg will encourage stakeholders to continue their efforts in setting up Regional Advisory Councils.
Bei seinen Treffen mit Vertreten der Fischwirtschaft am Freitag und Samstag wird Kommissar Borg diese ermutigen, ihre Bemühungen zum Aufbau der Regionalbeiräte fortzusetzen.

The Borg will supply the hardware as well as the electronic controls and support for integrating the system with the rest of the platform.
Der Borg wird die Hardware sowie die elektronischen Kontrollen und die Unterstützung dafür liefern, das System mit dem Rest der Plattform zu integrieren.

A Task Force, made up of Commissioners responsible for sea-related policies and chaired by Commissioner Borg, will prepare a consultation paper on a future maritime policy for the Union.
Eine Task Force aus den zuständigen Kommissionsmitgliedern für die meeresbezogenen Politiken und unter dem Vorsitz von Kommissionsmitglied Borg wird zu diesem Zweck ein Konsultationspapier zu der künftigen Meerespolitik der EU erarbeiten.

Commissioner Borg will address the conference on the vital need for multi-disciplinary science and research to underpin joined-up policy making.
Kommissar Borg wird über die wichtige Rolle sprechen, die die interdisziplinäre Wissenschaft und Forschung bei der gemeinsamen Politikgestaltung spielt.

The conference will be attended by a wide range of delegates from the Outermost Regions and beyond, and Commissioner Borg will encourage all those present to play an active role in the year-long consultation process, so as to ensure that the outcome fully reflects their experience and their needs.
Die Konferenz wird von zahlreichen Delegierten aus den Regionen in äußerster Randlage und anderen Gebieten besucht werden, und Kommissar Borg wird alle Anwesenden zu einer aktiven Beteiligung an dem einjährigen Konsultationsprozess ermutigen, damit ein Ergebnis erzielt werden kann, das ihrer Erfahrung und ihren Bedürfnissen in vollem Umfang gerecht wird..

Commissioner Borg will also present the Commission's plans for a maritime strategy for the Mediterranean, as part of the EU's new integrated maritime policy.
Darüber hinaus wird Kommissar Borg die Pläne der Kommission für eine Meeresstrategie für das Mittelmeer vorstellen, die Teil der neuen integrierten Meerespolitik der EU ist.

Commissioners Potočnik and Borg will open the Information Event on"The ocean of tomorrow" call.
Die Kommissare Potočnik und Borg werden die Informationsveranstaltung zur Aufforderung„Ozean von morgen“ eröffnen.

Commissioner Borg will visit the port and various neighbouring facilities, and will meet with stakeholders to discuss their concerns.
Kommissar Borg wird den Hafen und verschiedene benachbarte Einrichtungen besichtigen und mit Vertretern der unterschiedlichen Interessengruppen deren Hauptanliegen erörtern.

In his address Commissioner Borg will underline the opportunities offered by a strong maritime policy.
In seiner Rede wird Kommissar Borg auf die Chancen eingehen, die eine starke Meerespolitik bietet.

Mr Borg will also review progress on the Green Paper and discuss Danish priorities for an integrated maritime policy with representatives of the Danish government.
Herr Borg wird außerdem die Fortschritte in Bezug auf das Grünbuch behandeln und mit Vertretern der dänischen Regierung über die dänischen Prioritäten bei der Gestaltung der integrierten Meerespolitik sprechen.

Throughout his trip, Commissioner Borg will meet with politicians and stakeholders to discuss the issues which are uppermost in their minds.
Während der gesamten Reise wird Kommissar Borg mit Politikern und Wirtschaftsbeteiligten über diejenigen Fragen zu diskutieren, die diese am meisten berühren.

Mr Borg will stress the overwhelming support expressed to date in the consultation on the Green Paper for a more integrated approach to maritime policy at the European level.
Herr Borg wird über die große Zustimmung sprechen, die sein Vorschlag für ein integriertes meerespolitisches Konzept auf europäischer Ebene bisher im Rahmen der Konsultation über das Grünbuch erhalten hat.

In his speech, Commissioner Borg will focus on research, innovation and maritime governance, the key issue for integrated policy-making.
In seiner Rede wird sich Kommissar Borg auf Forschung, Innovation und meerespolitische Entscheidungsfindung, das Hauptelement einer integrierten Politikgestaltung, konzentrieren.

Commissioner Joe Borg will inform Commissioner Ferrero-Waldner about the issue of piracy acts going beyond the geographical area designed in the mandate of EU"Atalanta" military operation.
Kom missionsmitglied Joe Borg wird seine Kollegin Ferrero-Waldner über das Problem der Piraterie außerhalb des im Mandat der EU-Militäroperation"Atalanta" festgelegten geografischen Gebiets unterrichten.

Commissioner Borg will congratulate them on Bulgaria's accession to the EU, and will express his confidence that the fruitful relations established with the Commission in both fisheries and maritime affairs will continue to flourish in the future.
Kommissar Borg wird seinen Gastgebern zum bulgarischen EU-Beitritt gratulieren und sich zuversichtlich zeigen, dass die konstruktive Zusammenarbeit zwischen der Kommission und Bulgarien im Bereich der Fischerei wie auch der maritimen Angelegenheiten auch in Zukunft Früchte tragen wird..

How to use "borg will" in a sentence

Kenmikaze: Obviously, the Borg will win.

UFC 215: Johnson vs Borg will air.

The Borg will assimilate GitHub into its Hive.

So ultimately The Borg will conquer the universe???

County president Mary Borg will be in charge.

Borg will be said at noon Friday in St.

The Borg will never get a deal from Quark.

Next thing you know, the Borg will be invading.

Marcus Borg will be the keynote speaker at their conference.