What is the translation of " BOSS " in German?

• Boss
• Chef
• Chefin
• Vorgesetzte
• Vorgesetzten
• Chefs
• Vorgesetzter
• Boß
• Bosses
• Bosse

Examples of using Boss in English and their translations into German

The boss is here.
Der Boß ist hier.

Thinks he's boss.
Der denkt, er wäre der Boß.

My boss' daughter.
Der Tochter meines Bosses.

He's here... my boss.
Er ist hier... mein Boß.

The boss wants to see you.
Der Boß will dich sehen.

It's why I'm the boss and you're not.
Ja, deshalb bin ich auch der Boß und nicht du.

Boss says you forgot the interest.
Der Boß sagt, du hast die Zinsen vergessen.

She's not qualified to be my boss.
Sie ist nicht qualifiziert, meine Vorgesetzte zu sein.

Wait- my boss is just coming in.
Moment- meine Vorgesetzte kommt gerade herein.

I don't even know who my boss' boss is.
Ich weiß nicht mal, wer der Boss meines Bosses ist.

Your boss is rich and hot lady.
Deine Vorgesetzte ist eine reiche und heiße Lady.

It ain't easy getting permission to whack a boss.
Die Erlaubnis zum Mord eines Bosses bekommt man nicht einfach so.

Of the boss that I would be working for.
Von dem Boß, für den ich arbeiten würde.

Technically, I will be your boss's boss's boss.
Eigentlich der Boss des Bosses deines Bosses.

Your boss' truck-- does it have a LoJack?
Der Truck Ihres Bosses hat er eine Ortungsfunktion?

And I'm gonna be sleeping with my boss's boss's boss.
Und ich schlafe mit dem Boss des Bosses meines Bosses.

I told my boss about it and asked her.
Ich habe meine Vorgesetzte gefragt und es ihr erzählt.

Not even when that job means taking down your boss on weapons charges?
Auch nicht, wenn dieser Job die Waffengeschäfte Ihres Bosses behindert?

Or Byrde's Boss, or his boss' Boss.
Oder Byrdes Boss oder den Boss seines Bosses.

I need to go get a bendy straw for my boss' chocolate milk.
Ich muss einen gebogenen Strohhalm für die Schokoladenmilch meines Bosses besorgen.

My boss pisses me off, the father of my daughter too.
Mein Vorgesetzter nervt, der Vater meiner Tochter auch.

Today you will get more responsibility, because your boss is going on a vacation.
Heute ist deine Verantwortung noch größer, weil deine Vorgesetzte im Urlaub ist.

But one day my boss, Mr. Larson, got in the way.
Aber eines Tages kam mir mein Boß, Herr Larson, in die Quere.

Ikeda-san has already retired from Nintendo, but he was once Miyamoto-san's boss.
Mr. Ikeda arbeitet nicht mehr bei Nintendo, aber er war mal Mr. Miyamotos Vorgesetzter.

Which coworker or boss gets on my nerves on a regular basis?
Welcher Mitarbeiter oder Vorgesetzter nervt mich regelmäßig?

This boss now has an updated visual appearance and skills.
Das Erscheinungsbild und die Fertigkeiten dieses Bosses wurden überarbeitet.

It includes three new boss monsters and some pretty epic set pieces.
Das beinhaltet auch drei neue Bosse und einige ziemlich epische Set-Teile.

The boss listens carefully to what each party to the conflict claims.
Der Vorgesetzte hört den Behauptungen der jeweiligen Konfliktparteien genau zu.

Now he's my boss, and my girlfriend is my boss' boss.
Jetzt ist er mein Boss... und meine Freundin ist die Chefin meines Chefs.

Mother's immediate boss was a bitch who was constantly criticizing her work.
Mother's unmittelbarer Vorgesetzter war eine Hündin, die ständig kritisierte ihre Arbeit.