What is the translation of " BRAGE " in German?

• Brage

Examples of using Brage in English and their translations into German

Brage, have you been on my computer again?
Brage, warst du wieder an meinem Computer?

After his playing career, he coached Örebro SK and IK Brage.
Er betreute unter anderem Örebro SK und IK Brage.

At Brage and Vega Wintershall is the operator.
Bei Brage und Vega ist Wintershall Betriebsführer.

In central Borlange, Dalarna pulse, is First Hotel Brage.
Im Zentrum von Borlänge, Dalarna Puls, ist First Hotel Brage.

Up to 130 people work on the Brage offshore platform.
Bis zu 130 Mitarbeiter arbeiten auf der Offshore-Plattform Brage.

Brage became Wintershall's first operatorship of a production platform in Norway.
Mit Brage erlangte Wintershall erstmals die Betriebsführerschaft für eine Produktionsplattform in Norwegen.

Taking over the operatorship of Brage is a huge step for Wintershall Norge.
Für Wintershall Norge ist die Übernahme der Betriebsführerschaft von Brage ein großer Schritt.

The Brage platform off Bergen is the first major production platform operated by Wintershall Norge.
Die vor Bergen installierte Plattform Brage ist damit die erste von Wintershall Norge betriebene Produktionsplattform.

This text was translated by Google clicken here to display original text Welcome to the First Hotel Brage.
Dieser Text wurde von Google übersetzt Klicken Sie Hier, um den Originaltext anzuzeigen Willkommen in der First Hotel Brage.

The Brage offshore platform is like a small city on the high seas with dormitories, a fitness studio and a hospital ward.
Die Offshore-Plattform Brage ist wie eine kleine Stadt auf hoher See: mit Schlafplätzen, Fitnessstudio und Krankenstation.

The majority of the former Statoil employees have now moved over to Wintershall and continue to work on Brage.
Der Großteil der ehemaligen Statoil-Mitarbeiter ist inzwischen zur Wintershall gewechselt und arbeitet weiterhin auf Brage.

The Brage platform is the first production platform for which Wintershall has taken over operatorship of a producing field in Norway.
Für die Plattform Brage hat Wintershall das erste Mal die Betriebsführerschaft eines produzierenden Feldes in Norwegen übernommen.

The compensation payment is being offset by the earnings of the share in production from the fields Brage, Vega and Gjøa since January 1.
Die Ausgleichszahlung wird mit den Erträgen der anteiligen Produktion aus den Feldern Brage, Vega und Gjøa seit dem 1.

It has shares in the fields Brage, Gjøa and Vega, among others, and is the operator of two producing fields, Brage and Vega.
So hält das Unternehmen unter anderem Anteile an den Feldern Brage, Gjøa und Vega und ist bei den beiden produzierenden Feldern Brage und Vega Betriebsführer.

In addition, the Bay of Kiel has the wreck of the freight ship"Tjalk" and in the Kiel Fjord rests the old canon boat"Brage", both of which are a popular goal for a more exciting and multi-faceted diving excursion.
In der Kieler Bucht ist der Frachtsegler„Tjalk", in der Kieler Förde das alte Kanonenboot„Brage" ein häufiges Ziel spannender und facettenreicher Unterwasserexkursionen.

From now on all Brage activities will be coordinated from the new office in Bergen(Espehaugen), which is only a few minutes from the airport and the heliport.
Ab sofort werden sämtliche Aktivitäten von Brage von der neuen Niederlassung in Bergen(Espehaugen) aus gesteuert, die sich nur wenige Minuten vom Flughafen und vom Heliport entfernt befindet.

Through an asset swap, Wintershall will receive from the Norwegian Statoil ASA shares in the three producing fields Brage(32.7 percent), Gjøa(15 percent) and Vega(30 percent), containing reserves(2P) of around 100 million barrels of oil equivalent boe.
Im Rahmen eines Asset-Tausches erhält Wintershall von der norwegischen Statoil ASA Anteile an den drei produzierenden Feldern Brage(32,7 Prozent), Gjøa(15 Prozent) und Vega(30 Prozent), die Reserven(2P) von rund 100 Millionen Barrel Öläquivalent(boe) umfassen.

The Brage Prize(Norwegian: Brageprisen) is a Norwegian literature prize that is awarded annually by the Norwegian Book Prize foundation Den norske bokprisen.
Der Brageprisen ist ein norwegischer Literaturpreis, der seit 1992 jedes Jahr von der Stiftung Den norske Bokprisen(Der norwegische Buchpreis) in Zusammenarbeit mit Den norske Forleggerforening(Die norwegische Verlegergemeinschaft) verliehen wird.

By taking over stakes in the fields Brage, Gjøa and Vega, Wintershall was recently able to increase its production in Norway more than tenfold to 40,000 barrels of oil equivalent boe.
Mit der Übertragung der Beteiligungen an den Feldern Brage, Gjøa and Vega konnte Wintershall ihre Produktion in Norwegen zuletzt auf 40.000 Barrel Öläquivalent(boe) mehr als verzehnfachen.

In order to tap the full potential of the Brage field, whose lifetime has been extended to 2030, the production well currently being sunk will be followed by two more during the next few months.
Um das volle Potenzial des Brage-Feldes, dessen Laufzeit bis 2030 verlängert wurde, zu erschließen, sollen neben der zurzeit durchgeführten Produktionsbohrung in den kommenden Monaten zwei weitere folgen.

With the operatorship of Brage, Wintershall now executes the complete E&P lifecycle in Norway: from exploration, drilling and the development of oil and gas discoveries to production.
Mit der Betriebsführerschaft von Brage deckt Wintershall nun den gesamten E+P-Prozess in Norwegen ab: von der Exploration über die Bohrtätigkeit bis zur Entwicklung und anschließenden Produktion von Erdöl- und Erdgasfunden.

The companies also agreed that with Brage, Wintershall would take over the operatorship of a major production platform in Norway for the first time in October 2013, subject to the agreement of the authorities and partners.
Vorbehaltlich der Zustimmung von Behörden und Partnern stimmten die Unternehmen zudem überein, dass Wintershall mit Brage im Oktober 2013 erstmalig die Betriebsführerschaft einer großen Produktionsplattform in Norwegen übernehmen soll.