What is the translation of " BREATHABLE PADDING " in German?

• atmungsaktive Polsterung
• atmungsaktiven Polster
• atmungsaktiven Schulterpolstern

Examples of using Breathable padding in English and their translations into German

Belt with breathable padding.
Gurt mit atmungsaktiven Schulterpolstern.

Breathable padding on the back for comfort.
Atmungsaktive Polsterung am Rücken für optimalen Tragekomfort.

Comfortable and breathable padding.
Komfortable und atmungsaktive Polsterung.

Soft, breathable padding with memory foam.
Weiche, atmungsaktive Polsterung mit Memorieschaum.

The side of the backpack is fitted with breathable padding.
Die Rückseite ist mit einer atmungsaktiven Polsterung versehen.

Equipped with comfortable and breathable padding, absorbent and washable Weight: 230 g.
Ausgestattet mit komfortabler, transpirierter, saugfähiger und waschbarer Innenpolsterung Gewicht: 230 g.

Emys offers a high degree of comfort thanks to its breathable padding foam.
Emys bewirkt ein Gefühl hohen Komforts dank ihrer atmungsaktiven Polster aus Schaumstoff.

Breathable padding over the shoulders and across the back ensure that the harness is comfortable to wear and prevent it from sitting directly on top of items of clothing.
Atmungsaktive Polster im Schulter- und Rückenbereich sorgen für Komfort und verhindern, dass die Gurte nicht unmittelbar auf der Kleidung aufliegen.

Rotating and unique patented vertically adjustable belt with breathable padding.
Patentierter rotierender und einzigartiger vertikal anpassbarer Gurt mit atmungsaktiven Schulterpolstern.

EVO padding: Super-thin, lightweight and breathable padding for highest comfort on hot summer days.
EVO-Padding: Sehr dünnes, leicht und atmungsaktives Padding für höchsten Tragekomfort an heißen Sommertagen.

Right in the back area gentle contact with your body is guaranteed by precisely fitting, breathable padding.
Direkt im Rückenbereich wird der schonende Kontakt zum Körper über ein passgenaues und atmungsaktives Polster sichergestellt.

Air-flow system for optimum ventilation of the back and breathable padding on the back for optimum wearing comfort.
Air-flow-System für eine optimale Belüftung des Rückens sowie atmungsaktive Polsterung am Rücken für optimalen Tragekomfort.

Breathable padding as well as an air circulation system integrated in the seat's shell offer a comfortable atmosphere that prevents your little one from sweating when it's hot outside.
Atmungsaktive Polster und ein Luftzirkulationssystem in Sitz und Kissen lassen Ihren kleinen Mitfahrer nicht so schnell ins Schwitzen kommen und bieten ein angenehmes Sitzklima.

The Bahia strap with its open hook system and its breathable padding is a classic.
Der Bahia Gurt ist mit dem praktischen offenen Hakensystem und dem atmungsaktiven Polster ein Klassiker.

Whether bouldering or big wall, with a comfortable heel shape, lightweight, breathable padding, the slightly adaptable, but not permanently expanding microfiber upper, an efficient and reliable working Velcro adjustment and the extremely firm Vibram XS-Grip outsole, the Grip V holds its own anywhere on the wall.
Egal, ob Bouldern oder Big Wall, mit angenehmer Fersenform, leichten, atmungsaktiven Polsterungen, dem etwas anpassungsfähigen, sich aber nicht dauerhaft weitenden Mikrofaser-Obermaterial, einer effizient und zuverlässig arbeitenden Klettriemen-Anpassung und der extrem griffigen Vibram XS-Grip Sohle kommt der Grip V überall sehr gut zurecht.

This office swivel chair has a high, comfortable backrest with cushy, breathable padding.
Dieser Büro-Drehstuhl ist ausgestattet mit einer hohen, komfortablen Rückenlehne die mit einer ebenso bequemen wie atmungsaktiven Posterung aufgebaut sind.

Ergonomically designed comfortable shoulder straps and the pleasant breathable padding which covers the whole back is easy on your spine and prevents unwanted pressure during longer journeys on foot.
Ergonomisch gestaltete, bequeme Tragegurte und die sorgfältige, atmungsaktive Polsterung im gesamten Rückenbereich schont Ihre Wirbelsäule und verhindert Fehlbelastungen während längerer Touren zu Fuß.

For optimum and pleasant carrying comfort on longer tours, there is extra-soft, breathable padding on the carry strap and the back.
Für einen optimalen und angenehmen Tragekomfort auch bei längeren Touren sorgt die weiche und atmungsaktive Polsterung an den Trageriemen und der Rückenfläche.

Stay warm and enjoy freedom of movement with ICY WATER thanks to our ultra-lightweight, particularly breathable padding, Microguard Maxloft QMC, and the stretch inserts at the sides.
Mit der ICY WATER bleibst du warm und bewegst dich völlig frei. Dank unserer ultraleichten, besonders atmungsaktiven Wattierung Microguard Maxloft QMC und den seitlichen Stretch-Einsätzen.

The abdominal belt fits perfectly and comfortably into the waist thanks to its ergonomic shape, while the high-quality breathable padding ensures a lasting, comfortable feeling on the back.
Der Bauchgurt legt sich durch seine ergonomische Form perfekt und komfortabel in die Taille, die hochqualitative atmungsaktive Polsterung sorgt für ein dauerhaft angenehmes Gefühl am Rücken.

Breathable shoulders and a breathable, padded collar.
Atmungsaktiver Schulterbereich mit gepolstertem, atmungsaktivem Kragen.

Wide and thick strap with breathable pads;
Breiter und dicker Riemen mit atmungsaktiven Polstern;

This consists of breathable pads which, on the one hand, allow excellent load distribution and on the other hand, allow outstanding perspiration absorption and a pleasant back airflow.
Diese besteht aus atmungsaktiven Pads, die zum einen eine exzellente Lastenverteilung ermöglichen und zum anderen mit außerordentlicher Schweißabsorption und angenehmem Rückenklima glänzen.

Therefore ensure notably his low cut, The adaptable textile uppers and breathable padded insole.
Dafür sorgt vor allem sein Low Cut, das anpassungsfähige textile Obermaterial und die atmungsaktive, gepolsterte Innensohle.

Unisex Running Shoe Lightweight Sneaker Low Cut Material mix with mesh fabric Logo on the tongue Coated flat laces Breathable padded insole Sole.
Unisex Laufschuh Leichter Sneaker Low Cut(tief geschnitten) Materialmix mit Mesh Stoff Logo auf der Zunge Beschichtete Flach Schnürsenkel Atmungsaktive gepolsterte Innensohle Sohle.

The breathable pads and mesh liner wick sweat and keep you cool during long days and multiple summer climbs so you can focus on the road ahead.
Die atmungsaktive Polsterung und der Gewebebezug nehmen den Schweiß auf und halten dich frisch während den langen Tagen und den zahlreichen Sommerfahrten, so dass du dich auf die Straße, die vor dir liegt, konzentrieren kannst.

The blue rock, made of durable polyester, large main pocket closed by zip, with internal pocket rubberised pc port 13", front pocket closed by zip, shoulder straps and backrest are rubberized and breathable, padded bottom.
Blauer rock, aus robustem polyester, großes hauptfach verschlossen durch reißverschluss und innentasche gummierter pc-anschluss 13", tasche auf der vorderseite geschlossen, mit zip, verstellbare rückenlehne und gummierten und atmungsaktivem, gepolstertem boden.

Back system: ergonomic, padded, breathable padded.
Tragesystem: ergonomisch, gepolstert, ventiliert.

Backpack straps: retractable, padded, breathable padded.
Rucksackgurte: einziehbar, gepolstert, ventiliert.