What is the translation of " BRICK FACTORY " in German?

• Ziegelei
• Ziegelfabrik

Examples of using Brick factory in English and their translations into German

YuniTayl" built a brick factory in the UK.
YuniTayl" errichtet ein Backstein-Fabrik in Großbritannien.

Small cement brick, small brick, small brick factory.
Kleiner Zement Ziegel, kleine Ziegel, kleine Ziegelei.

The flat building of the brick factory, bright yellow and orange, is nestled against the gently undulating meadow.
In die sanft gewellte, dunkelgrüne Wiese schmiegt sich der flache Bau der Ziegelei, gelb und orangerot leuchtend.

There once was a man who had worked in a brick factory for 20 years.
Es gab mal einen Mann, der 20 Jahre lang in einer Ziegelei gearbeitet hat.

Brick factory Berlin has set itself the task to provide high quality" Custom" DIY projects for historically interested Lego fans!
Brickfactory Berlin hat sich zur Aufgabe gemacht, hochwertige" Custom" Eigenbauten für geschichtlich interessierte Legofans anzubieten!

Such defective bricks can be purchased at a brick factory.
Solche fehlerhaften Ziegel können in einer Ziegelfabrik erworben werden.

The brick factory was an important employer in the village, and worked for around 30 years before closing about 15 years ago.
Die Ziegelfabrik war ein wichtiger Arbeitgeber im Dorf und war während ungefähr 30 Jahren in Betrieb bis sie schließlich vor etwa 15 Jahren schloss.

The masonry bricks and moulded bricks came from a brick factory on Lake Werbellin.
Die Mauersteine und Formsteine kamen aus einer Ziegelei am Werbellinsee.

Brick Factory at Tortosa by Picasso is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Ziegelfabrik in Tortosa von Picasso ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.

Liu Xianghai threatened the official of her work unit and had her taken to the Brick Factory.
Liu Xianghai drohte den Beamten ihrer Arbeitseinheit und ließ Frau Zeng zur Ziegelfabrik bringen.

Killing the Jewish victims by Germans on the site of the former Zaitsev's brick factory in Kyiv, followed by carting and dumping of bodies into the Dnjepr river.
Tötung der jüdischen Opfer auf dem Gelände der früheren Zaitsew Ziegelei in Kiew, worauf man die Leichen zum Dnjepr karrte und in den Fluss warf.«.

As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory.
Wenn ich auf die Website der Bezirksregierung klicke, ist dort keine Rede von Sklavenarbeit oder Kinderarbeitern in der Ziegelei.

In 1895 several new buildings were built, including a new secondary school, a town hall, a hotel, a nursery school and a brick factory, but the town ran into debt and the mayor, Károly Kovács had to resign.
In den folgenden Jahren wurden eine Vielzahl von öffentlichen Gebäuden errichtet, wie ein Rathaus, ein Hotel sowie ein Kindergarten und eine Ziegelei, was aber die Stadtkassen derart leerte, dass der damalige Bürgermeister Károly Kovács zurücktreten musste.

Leaves home and moves together with Clemens Röseler in a studio community in the"Ziegelei", the residence of a shut down brick factory.
Zieht von zuhause aus und, in Ateliergemeinschaft mit Clemens Röseler, in das als„Ziegelei" bezeichnete Wohnhaus einer stillgelegten Ziegelfabrik in Dessau.

Take the underground route, follow the road that goes to left, and the road that runs between the old red brick factory and a former tennis court abandoned.
Nehmen Sie die U-Bahn-Strecke, der Straße folgen, die geht nach links und die Straße, die zwischen den alten roten Backsteinfabrik und einem ehemaligen Tennisplatz aufgegeben läuft.

Graduates, and while finishing the school we made a 25 minute performance,"rabbit hole", incorporating 2 video works made in a brick factory in Flanders.
Als Abschlußarbeit haben wir"rabbit hole", eine 25-minütige Performance entwickelt. Sie beinhaltete 2 Videoarbeiten, die in einer Ziegelstein-Fabrik in Flandern aufgenommen wurden.

The Dyeing and Brick factories took up all my time, unfortunately!
Die Färberei und Ziegelfabrik... haben unglücklicherweise meine ganz Zeit in Anspruch genommen!

He owes privately bricks factory.
Er betreibt eine private Ziegelfabrik.

Stone and brick factories, pumping sandy water.
Steinfabriken und Ziegelsteinefabriken, die sandiges Wasser pumpen.

After the mills, the brick factories followed, while the carpentry tradition and furniture production started in 1876.
Nach den Mühlen folgten Ziegelei-Fabriken, während die erste Schreinerei für die Möbelproduktion im Jahre 1876 gegründet wurde.