What is the translation of " BRIDGE CONSTRUCTIONS " in German?

• Brückenkonstruktionen
• Brückenbauten
• Brückenbauwerken

Examples of using Bridge constructions in English and their translations into German

Civil engineering, building and bridge constructions.
Hoch-, Tief- und Brückenbau.

Production of four bridge constructions, 2.550 km farm and accompanying paths.
Herstellung von vier Brückenbauwerken, 2,550 km Wirtschafts- und Begleitwege.

The elements and stations require climbing, balancing, sliding and vaulting over the different slope- and bridge constructions.
Klettern, balancieren und rutschen Sie über die verschiedenen Seil- und Brückenkonstruktionen!

Bridge constructions are essential components of the entire traffic and transport infrastructure.
Brückenbauwerke sind wesentliche Bestandteile der Verkehrsinfrastruktur.

Study: Feasibility study for the conceptualisation, structuring& evaluation of a PPP model for bridge constructions.
Studie: Machbarkeitsstudie für die Konzeption, Strukturierung und Bewertung eines PPP-Modells für Brückenbauwerke.

Negotiate wire and bridge constructions and fly like a bird through the Hausruck.
Überwinden Sie Seil- und Brückenkonstruktionen und fliegen Sie wie ein Vogel quer durch den Hausruck.

The range of products is extended by"special equipment for sawmills" and"bridge constructions and agricultural machinery.
Außerdem wird das Produktsortiment um die Bereiche„Spezialitäten für Sägewerke" sowie„Brückenbauten und landwirtschaftliche Maschinen" erweitert.

Bridge constructions such as in Barcelona and Bilbao justify the international reputation of Santiago Calatrava.
Brückenkonstruktionen wie etwa in Barcelona und Bilbao begründeten seine internationale Reputation.

Several elements and stations require climbing, balancing, sliding and swinging on most different rope- and bridge constructions.
Verschiedene Elemente und Stationen erfordern ein Klettern, Balancieren, Rutschen und Schwingen ber unterschiedlichste Seil- und Br ckenkonstruktionen.

New evaluations on complex bridge constructions must be carried out with the assistance of measurement technology.
Bei komplexen Brückenbauwerken muss die Neubewertung mit Hilfe von Messtechnik durchgeführt werden.

Building stable access roads, changes of the roads due to narrow points and roundabouts as well as the stabilisation of bridge constructions on the transport roadway.
Herstellung von tragfähigen Zufahrten, Veränderungen der Straßen im Bereich von Engstellen und Kreisverkehren sowie Überbau von mindertragfähigen Brückenbauwerken auf den Transportstrecken.

Bridge scrapers are bridge constructions with scraper attachments that are necessary for discharging surface and bottom sludge.
Räumerbrücken sind Brückenkonstruktionen mit Räumeinrichtungen, die zum Austrag von Schwimm- und Bodenschlamm notwendig sind.

DIAMANT MM1018(formerly Multimetal Steel 1018) is the innovative solution for the 100% compensation of unevenness and clearances(gaps, imperfect flange connections) directly on the spot in structural steelwork and bridge constructions.
DIAMANT MM1018(ehemals Multimetall) ist die innovative Lösung für den hundertprozentigen Ausgleich von Unebenheiten und Spaltmaßen(Klaffungen, imperfekte Flanschverbindungen) direkt vor Ort an Konstruktionen im Stahlbau und Brückenbau.

These bridge constructions made of galvanised rectangular tubes are approx. 12000 mm x 2500 mm x 1500 mm large and weigh about 3000 kg each.
Diese Brückenkonstruktionen aus verzinktem Rechteckrohr waren ca. 12000 mm x 2500 mm x 1500mm groß und brachten jeweils ca. 3000 kg auf die Waage.

Civil engineers and engineers from related disciplines have left a lasting imprint on the development of cities and rural areas through, among other things, innovative water treatment concepts for developing countries, high-tech building materials for eco-friendly construction, the development of energetic renovation methods and novel bridge constructions.
Bauingenieure und Ingenieure artverwandter Disziplinen prägen die Entwicklung von Städten und ländlichen Gebieten, zum Beispiel durch innovative Abwasserkonzepte für Entwicklungsländer, durch moderne Baustoffe für ressourcenschonendes Bauen, durch die Entwicklung energetischer Sanierungsmethoden oder durch neuartige Brückenbauten.

Precisely for bridge constructions, the steel construction sector offers a broad range of solutions meeting the high requirements in terms of functionality, aesthetic appeal and durability.
Gerade für Brückenbauten bietet der Stahlbau eine Vielzahl von Lösungen, die den hohen Ansprüchen an Funktionalität, Ästhetik und Nachhaltigkeit entsprechen.

More than 30 years of planning and approval procedures, 13 bridge constructions with a total length of 2.3 kilometres and 880,000 cubic meters of earth movements: The continued construction of the BAB 46 between Velmede and Nuttlar is one of the most extraordinary road construction projects in North Rhine-Westphalia and is to be completed in 2017.
Mehr als 30 Jahre Planung und Genehmigungsverfahren, 13 Brückenbauten mit 2,3 Kilometern Gesamtlänge und 880.000 Kubikmeter Erdbewegungen: Der Weiterbau der BAB 46 zwischen Velmede und Nuttlar zählt zu den außergewöhnlichsten Straßenbauprojekten in Nordrhein-Westfalen und soll 2017 abgeschlossen werden.

When the bridge construction during the deformation will result in chipping in the deposition of ceramics.
Wenn der Brückenaufbau während der Verformung zu Abplatzungen in der Keramikablagerung führt.

The neighboring room with the bridge construction opens a wide view into airy spheres.
Der benachbarte Raum mit der Brückenkonstruktion eröffnet einen weiten Blick in luftige Sphären.

Mammoet successfully transports bridge construction- TII GROUP.
Mammoet transportiert erfolgreich Brückenkonstruktion- TII GROUP.

Longest bridge construction: 135 m Lehnengewölbe, arched bridge at the crest.
Längstes Brückenbauwerk 135 m Lehnengewölbe Scheitelstrecke.

The bridge construction is just as broad as Soendergade.
Die Brückekonstruktion hat dieselbe Breite wie Söndergade.

Mammoet successfully transports bridge construction.
Mammoet transportiert erfolgreich Brückenkonstruktion.

Static proofs, geotechnical investigation for a bridge construction, ERM GmbH.
Statischer Nachweise, geotechnische Untersuchung für Brückenbauwerk, ERM GmbH.

Floor grates for a bridge construction.
Bodengitter für eine Brückenkonstruktion.

The narrow panels are fastened with rivets in a manner reminiscent of a bridge construction.
Die schmalen Platten sind mit Nieten befestigt, was an eine Brückenkonstruktion erinnert.

Road and bridge construction.
Sonstige Straßen- und Brückenbauaufgaben.

The original budget for the bridge construction was €6.7 million, but the actual costs have spiraled significantly, nearly four times its original cost!
Das ursprüngliche Budget für den Brückenbau war 6.700.000 €, aber die tatsächlichen Kosten erheblich, spiralförmig fast viermal seinen ursprünglichen Kosten!

PORR's infrastructure segment includes tunnelling, railway construction and specialist civil engineering, large-scale projects in road and bridge construction, as well as structural engineering.
Das Segment Infrastruktur der PORR beinhaltet den Tunnel-, Bahn- und Spezialtiefbau, Großprojekte im Straßen- und Brückenbau sowie den Ingenieurbau.

They require cross-departmental services involving many trades such as tunnel, and road construction, specialist civil engineering, bridge construction or traffic technology.
Sie erfordern bereichsübergreifende Leistungen vieler Gewerke wie etwa Tunnel-, Straßen-, Spezialtiefbau, Brückenbau oder Verkehrstechnik.