What is the translation of " BROAD RANGE OF TECHNOLOGIES " in German?

• breites Spektrum an Technologien
• breite Palette an Techniken

Examples of using Broad range of technologies in English and their translations into German

D and it will tend to have a broad range of technologies and product types.
E und es neigen, eine ausgedehnte Reihe von Technologien und von Produktarten zu haben.

Hybrid drive system: In the realm of powertrain electrification, Bosch has developed a broad range of technologies.
Hybridantriebe: Bosch setzt bei der Elektrifizierung des Antriebsstranges auf ein breit gefächertes Portfolio.

EMAG offers a very broad range of technologies. Are you able to provide a retrofit solution for all areas?
EMAG verfügt über ein sehr großes Technologiespektrum- bieten Sie für alle Bereiche eine Retrofit-Lösung an?

Our customers will soon benefit from the broad range of technologies and competences.
Unsere Kunden werden schon bald von der umfassenden Technologiebasis und Kompetenz profitieren.

The broad range of technologies used and the high depth of manufacturing provide a wide variety of tasks.
Die Breite der verwendeten Technologien sowie die hohe Fertigungstiefe bieten vielfältige Aufgabengebiete.

Experienced and certified trainer team The Trainer Team covers a broad range of technologies and machines.
Erfahrenes und zertifiziertes Trainerteam Das Trainer-Team deckt ein breites Spektrum von Technologien und Maschinen ab.

Munters extensive application knowledge and broad range of technologies cover temperature and humidity control, evaporative cooling and ventilation.
Munters umfangreiches Anwendungswissen und das breite Spektrum an Technologien umfassen Temperatur- und Feuchtigkeitsregelung, Verdunstungskühlung und Belüftung.

They have available of skills concerning the selection of suitable possibillities of manufacturing at a broad range of technologies.
Sie verfügen damit über die Fähigkeit, bei der Auswahl geeigneter Fertigungsmöglichkeiten auf ein breites Spektrum an Technologien zu zugreifen.

The Cisco network administration portfolio offers a broad range of technologies to fulfill a variety of needs.
Das Cisco Portfolio für die Netzwerkverwaltung bietet ein breites Spektrum an Technologien, die unterschiedlichsten Anforderungen gerecht werden.

Together with his team, Müller develops new, particularly cost-effective processes for large-scale composite lightweight construction, covering a broad range of technologies.
Gemeinsam mit seinem Team entwickelt Müller neue, besonders wirtschaftliche Verfahren für den Faserverbundleichtbau in der Großserie und deckt dabei ein breites Technologiespektrum ab.

Moreover, the DZNE's Core Facilities offer a broad range of technologies and services to support the work of our scientists.
Hinzu kommen die Core Facilities: sie unterstützen unsere Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit einer breiten Palette an Technologien und Serviceleistungen.

With years of experience working together with customers and their business challenges, our software engineers have vast experience in addressing technical challenges and are competent in a broad range of technologies and methodologies.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Kunden und deren geschäftliche Anforderungen haben unsere Software-Ingenieure viel Erfahrung im Umgang mit technischen Herausforderungen erworben sowie fundierte Kenntnisse von Technologien und Methoden.

The solution PSIsecure provides a broad range of technologies for successfully resisting the attacks of the future that are becoming increasingly more sophisticated.
Die Lösung PSIsecure bietet zusätzlich zu der Basisabsicherung eine breite Palette an Techniken, um zukünftige immer stärker ausgefeilte Angriffe erfolgreich abzuwehren.

FlexIT also brings a broad range of technologies from reputed industry leaders to be integrated into the best of the breed solution that is the best fit for customers.
Flexit bringt auch eine breite Palette von Technologien von namhaften Branchenführern in den besten der Rasse-Lösung, die die beste Lösung für den Kunden integriert werden soll.

In this context, we offer best-in-class components in a broad range of technologies for excellent performance- perfectly aligned with each other and manufactured in accordance with the most stringent quality guidelines.
In diesem Kontext bieten wir branchenführende Komponenten in einem breiten Spektrum an Technologien für exzellente Performance- perfekt aufeinander abgestimmt und nach den strengsten Qualitätsrichtlinien gefertigt.

We have already developed a broad range of technologies to meet this growing challenge, from high- capacity drying after harvest, to cleaning and optical sorting solutions that address contamination of the grain crop, and from there to processing and packaging.
Bühler hat schon zahlreiche Technologien zur Bewältigung der wachsenden Herausforderungen entwickelt- von der Hochleistungstrocknung, Reinigung und optischen Sortierung der Ernte bis hin zur Verarbeitung und Verpackung.

Almost one thousand animals from the best Czech breeders, a broad range of technologies for animal production and offer of supplies for hunting, gamekeeping and outdoor activities. All of this was on display at the Brno Exhibition Centre from last Sunday and together with a rich conference, educational and awareness programme attracted a lot of interest from experts and the public.
Knapp eintausend Tiere von den besten tschechischen Züchtern, ein breites Sortiment an Technologien für die Tierhaltung sowie Bedarfsartikel für Jagd und Outdoor, das alles war ab Sonntag auf dem Brünner Messegelände zu sehen und zog zusammen mit einem reichhaltigen Konferenz- und Bildungsprogramm großes Interesse von Fachleuten und breitem Publikum auf sich.

SICK can draw on the broad range of technology it offers as well as its experience in the automation of machines and vehicles.
SICK kann auf ein breites Technologieportfolio und Erfahrung in der Automatisierung von Maschinen und Fahrzeugen zurückgreifen.

To achieve this goal, Condako has created a network of specialized companies, offering the broadest range of technologies to our customers.
Um dieses Ziel zu erreichen, hat Condako ein Netzwerk an spezialisierten Unternehmen geschaffen, das unseren Kunden das umfangreichste Technologiespektrum bietet.

They offer the broadest range of technology in the world for mixing, size reduction, screening, conveying and analysing for achieving economic plant operation in the building material, recycling, pit, quarrying, coal and ore industries.
Sie bieten das weltweit breiteste Technologieangebot rund um das Mischen, Zerkleinern, Sieben, Fördern und Analysieren für einen wirtschaftlichen Anlagenbetrieb in der Baustoff-, Recycling-, Steine-, Erden-, Kohle- und Erzindustrie.

From 30 September to 2 Octo ber 2014, more than 700 exhibitors from 26 countries will again be coming to POWTECH, the world's leading trade fair in its field, to show the world's broadest range of technology in all aspects of processing and analysing powders and bulk solids for cost-effective plant operation in the construction materials, recycling, stone and ceramic industry.
Oktober 2014 bieten auf der POWTECH wieder über 700 Aussteller aus 26 Ländern das weltweit breiteste Technologieangebot rund um das Verarbeiten und Analysieren von Pulver und Schüttgut für einen wirtschaftlichen Anlagenbetrieb in der Baustoff-, Recycling-, Steine- und Keramikindustrie.

Our broad range of technology in this field enables us to handle a variety of different profiles including aspherical lenses.
Mit unserem breit aufgestellten Wissen in diesem Bereich können wir viele unterschiedliche Profile bearbeiten, unter anderem asphärische Linsen und Objektive.

Leibinger adds:"No matter whether you are dealing with injection nozzles, turbine blades, tools or even medical implants- with our broad range of technology we are offering the best solution for virtually every application.
Leibinger ergänzt:"Ob nun Einspritzdüsen, Turbinenschaufeln, Werkzeuge oder etwa medizinische Implantate- mit unserem breit aufgestellten Technologie-Portfolio werden wir für nahezu jede Anwendung die am besten geeignete Lösung bieten können.

Our engineers have hands-on experience across a broad range of cellular technologies.
Unsere Ingenieure verfügen über praktische Erfahrung in einem breiten Spektrum von Mobiltechnologien.