Examples of using Bror in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bror knows him.
Bror kennt ihn.You answer it, Bror.
Geh du ran, Bror.Bror, listen to me.
Bror, hör mir zu.I said goodbye to Bror.
Ich nahm Abschied von Bror.Bror Rapes hans Si….
To have more sorting options, take a look at the Bror highboard.
Um mehr Sortiermöglichkeiten zu haben, werfen Sie einen Blick auf das Bror Highboard.Din bror, min kamerat your brother, my compadre.
Din bror, min kamerat dein Bruder, mein Kamerad.Det gjelder søster, det gjelder bror It applies to sisters, it applies to brothers.
Det gjelder søster, det gjelder bror Das gilt für die Schwester, das gilt für den Bruder.Bror is open Wed- Sun from 5:30pm until midnight.
Das Bror hat von Mittwoch bis Sonntag von 17:30 Uhr bis Mitternacht geöffnet.Under the motto"navigare necesse est,vivere non necesse!" she and Bror Blixen set off for Africa.
Unter dem Motto"Navigare necesse est,vivere non necesse" zogen sie und Bror Blixen nach Afrika.MARCH 4 Bror Blixen dies in a car accident in Sweden, aged 59.
Bror Blixen stirbt im Alter von 59 Jahren bei einem Autounfall in Schweden.By the authority of His Majesty's government vested in me... I declare that the Baron Bror Von Blixen... citizen of Sweden, and.
Kraft meines Amtes im Auftrag der Regierung Seiner Majestät... erkläre ich Baron Bror von Blixen... einen schwedischen Staatsbürger, und.Bror Blixen and Denys Finch Hatton have been engaged as hunters to the prince.
Bror Blixen, wie auch Denys Finch Hatton, wurden engagiert, die Jagdtouren des Prinzen zu leiten.
Så de tok deg for det din bror gjorde So they took you in for what your brother did.
Så de tok deg for det din bror gjorde Dann machten sie dich für das verantwortlich, was dein Bruder getan hatte.Bror Hjorth was a painter, sculptor, sketcher and professor of drawing at the Royal Institute of Art in Stockholm from 1949 to 1959.
Bror Hjorth war Maler, Bildhauer, Zeichner und von 1949-1959 Professor für Zeichnen an der Kunsthochschule in Stockholm.Trondheim might not have had its share of quality burger joints in the past,which is part of the explanation of Bror Bar 's storming success.
Trondheim hatte in der Vergangenheit wohl nur wenige gute Burger-Läden,was Teil der Erklärung des plötzlichen Erfolgs der Bror Bar ist.Det er ikkje din fars bror du skal vær redd It's not your father's brother you should be scared of.
Det er ikkje din fars bror du skal vær redd Vor dem Bruder deines Vaters musst On his return to Kenya after the Armistice, he developed a close friendship with Blixen and her Swedish husband,Baron Bror von Blixen-Finecke.
Nach seiner Rückkehr aus England begann eine intensive Freundschaft mit ihr, wie auch mit ihrem Ehemann,Baron Bror von Blixen-Finecke.Rev. Bror, the pastor responsible for the Finnish Lutheran Church overseas came with his wife.
Referent Bror, der Pastor, der für die finnische lutherische Kirche in Übersee verantwortlich ist, kam mit seiner Frau.Life in Kenya===In 1913, Karen Dinesen became engaged to her second-cousin,the Swedish Baron Bror von Blixen-Finecke, after a failed love affair with his brother.
Dezember 1912 verlobte sich Karen stattdessen mit Hans' Bruder,ihrem Halbcousin Baron Bror von Blixen-Finecke auf Näsbyholm in Schweden.Så finner me bror din og før kvelden er omme then we will find your brother, and before the night is over.
Så finner me bror din og før kvelden er omme und dann finden wir deinen Bruder, und bevor die Nacht vorbei ist.History==Built in 1912 by the Swedish engineer Åke Sjögren, the bungalow-style house was bought by Karen Blixen and her then-husband, Baron Bror von Blixen Fincke in 1917.
Mbogani wurde 1912 Mellberg may refer to:* Bror Mellberg(1923-2004), Swedish footballer* Olof Mellberg(born 1977), Swedish footballer.
Mellberg ist der Familienname folgender Personen:* Bror Mellberg(1923-2004), schwedischer Fußballspieler* Olof Mellberg(* 1977), schwedischer Fußballspieler.Bror, the leader of the Finish Church Abroad, came visiting choirs to mark the occasion and various celebrations were held in the Franciscan theatre.
Bror dem Leiter der finnischen Kirche im Ausland, besuchten auch Chöre die verschiedenen Feierlichkeiten, die im Franziskaner-Theater stattfanden.They had four daughters and three sons, two of whom were the twins Hans and Bror, and when Karen married Bror von Blixen-Finecke, Aunt Clara also became her mother-in-law.
Sie bekamen zusammen vier Töchter und drei Söhne, hierunter die Zwillinge Hans und Bror. Als Karen Dinesen also Bror von Blixen-Finecke heiratete, wurde Tante Clara auch ihre Schwiegermutter.BROR opened in 2013 when two former Noma sous chefs Samuel Nutter(Englishman) and Victor Wagman(Swedish) decided to express their own take on modern Nordic Cuisine.
Das BROR öffnete 2013, als die zwei ehemaligen Souschefs des Noma, Samuel Nutter(Engländer) und Victor Wagman(Schwede), beschlossen, eine eigene Version der modernen nordischen Küche anzubieten.The difficult conditions were exacerbated by Bror Blixen's hazardous projects and irresponsible financial transactions, which led to a deficit and debts.
Zu den schwierigen äußeren Bedingungen fügten sich Bror Blixens rücksichtslose Projekte und verantwortungslose, ökonomische Transaktionen, die zu Defiziten und Verschuldung führten.As a result of his inspection, Bror Blixen is dismissed as manager, and Karen Blixen is appointed to run the farm, with the provision that Bror Blixen is not allowed to have anything to do with the plantation or The Karen Coffee Co. Her relationship with her maternal family is seriously threatened because of their denunciation of Bror Blixen.
Als Resultat seiner Inspektion wird Bror Blixen als Leiter der Farm entlassen und Karen übernimmt seine Stelle, unter der Bedingung, dass Bror von nun an nichts mehr mit der Plantage oder der Karen Coffee Co. zu tun haben wird.The student project of three people; Alatar, Baldur and Bror, in 1997 at the University of the Federal Armed Forces in Munich became the world of Illarion, which has been perpetuated by a multitude of gifted and benevolent staff in the past four years.
Was als Studienprojekt der drei Gründerväter Alatar, Baldur und Bror im Jahre 1997 an der Bundeswehrhochschule in München begann, wird inzwischen von einer Vielzahl ehrenamtlicher Mitarbeiter im vierten Spieljahr weitergeführt.As a result of his inspection, Bror Blixen is dismissed as manager, and Karen Blixen is appointed to run the farm, with the provision that Bror Blixen is not allowed to have anything to do with the plantation or The Karen Coffee Co.
Als Resultat seiner Inspektion wird Bror Blixen als Leiter der Farm entlassen und Karen übernimmt seine Stelle, unter der Bedingung, dass Bror von nun an nichts mehr mit der Plantage oder der Karen Coffee Co. zu tun haben wird.
