What is the translation of " BROUWER " in German?

• Brouwer

Examples of using Brouwer in English and their translations into German

Brouwer, DG ENV.
BROUWER, GD ENV.

Presentation of DG Environment's work by Mr Brouwer.
Erläuterung des Arbeitsprogramm der GD Umwelt durch Herrn BROUWER.

Mr Brouwer- DG ENV.
Herr BROUWER, GD ENV.

WORKSHOP 1: TRAINING AND SEMINARS Chairman: Jean-Louis DE BROUWER.
WORKSHOP 1 TRAINING UND SEMINARE VORSITZENDER: Jean-Louis DE BROUWER.

Mr Jean-Louis DE BROUWER, Head of Unit, DG Justice and Home Affairs, European Commission.
Asyl und Einwanderung- Herr Jean-Louis DE BROUWER, Referatsleiter, GD Justiz und Inneres, Europäische.

The necessary knowledge is in danger of being lost, but fortunately Prof. JW Brouwer is willing to share his great craftsmanship.
Das notwendige Wissen droht verloren zu gehen, aber glücklicherweise ist Prof. JW Brouwer bereit, sein großes handwerkliches Können zu teilen.

The speech Maarten Brouwer held on the occasion of his resignation as Secretary General of the MDC.
Die Rede von Maarten Brouwer anlässlich seines Rücktritts als Generalsekretär der MDC.

The MOU in Oudenaarde organizes an ambitious exhibition on the painter Adriaen Brouwer(1606 Oudenaarde- 1638, Antwerp), contemporary of P. P.
Das MOU in Oudenaarde organisiert eine ehrgeizige Ausstellung über den Maler Adriaen Brouwer(1606 Oudenaarde- 1638, Antwerpen), zeitgenössisch von P.P.

The hotel Den Brouwer is located in Raadshuisstraat 1, 0.37 km from the city centre of Alphen.
Das Hotel Den Brouwer befindet sich in der Raadshuisstraat 1 in Alphen, etwa 0,37 km vom Stadtzentrum entfernt.

Binney has received a number of awards and honours for his work, including the Maxwell Prize of the Institute of Physics in 1986, the Brouwer Award of the American Astronomical Society in 2003, the Dirac Medal in 2010, and the Eddington Medal in 2013.
Erhielt er die Maxwell-Medaille, 2003 den Brouwer Award der American Astronomical Society, 2010 die Dirac-Medaille(IOP) und 2013 die Eddington-Medaille.

Giels Brouwer, founder and CEO, represented SciSports in Cardiff with colleague Simon Rödder, Sales Manager, on his side for a challenging pitch.
Giels Brouwer, Gründer und CEO, repräsentierte SciSports in Cardiff gemeinsam mit seinem Kollegen Simon Rödder, Sales Manager, in einer herausfordernde Rede.

Pablo Bouillot, Nimes/FRA and rider Kirsten Brouwer go to the final of seven year-olds as third of the qualify.
Pablo Bouillot, Nimes/FRA mit Kirsten Brouwer als Dritter der Qualifikation ins Finale ein.

The Brouwer Award is awarded annually by the Division on Dynamical Astronomy of the American Astronomical Society for outstanding lifetime achievement in the field of dynamical astronomy.
Der Brouwer Award wird jährlich vergeben durch die"Division on Dynamical Astronomy" der American Astronomical Society für außergewöhliche Lebensleistungen auf dem Feld der„Dynamischen Astronomie“.

It was later adopted by the Dutch Significs Group(or movement) of thinkers around Frederik van Eeden, which included L. E. J. Brouwer, founder of intuitionistic logic, and further developed by Gerrit Mannoury and others.
Wurde die"Nederlandsche Signifische Beweging"("Dutch Significs Group") von van Eeden gegründet, zu der neben Mannoury auch L. E. J. Brouwer, Evert Willem Beth und viele andere gehörten.

The Dutch deputies were addressed by the head of the special commission which is engaged in supervision of intelligence agencies and Defense Ministries, so-called CTIVD(the supervisor of secret services) Harm Brouwer.
Den niederländischen Abgeordneten wurde vom Leiter der Sonderkommission, welche mit der Überwachung von Geheimdiensten und Verteidigungsministerium beauftragt ist, gennant CRIVD(der Aufsichtsbeamte der Geheimdienste) Harm Brouwer berichtet.

Cuba Travel Network sponsored the Leo Brouwer festivals for Guitar and Chamber Music, and also the Festival Les Voix Humaines.
Cuba Travel Network sponserte die Festivals von Leo Brouwer für Gitarren- und Kammermusik, aber auch das Festival Les Voix Humaines.

Therefore, Wanna Yindeeyangyurn gladly listened to one or two pieces of advice provided by Else Meijer who, in her capacity of Assistant to the MDC's Secretary General of the MDC Maarten Brouwer, has extensive experience with MDC conferences.
Deshalb hörte Wanna Yindeeyangyurn gerne auf den einen oder anderen Ratschlag von Else Meijer, die als Sekretärin von Generalsekretär Maarten Brouwer viel Erfahrung in Sachen MDC-Konferenz hat.

In-demand screen composer Aisling Brouwer has crafted many innovative, evocative scores for film and television, with credits that include BBC One, BBC Two and Channel 4 as well as a vast array of adverts and brand films.
Aisling Brouwer ist eine gefragte Filmkomponistin: Ihre einprägsamen, suggestiven Soundtracks begleiten viele Filme und Fernsehsendungen- darunter Produktionen von BBC One, BBC Two und Channel 4 sowie zahlreiche Werbespots und Imagefilme.

The chorus has made recordings for films such as La Última Cena by Tomás Gutiérrez Alea with music by Leo Brouwer and El Siglo de las Luces by Humberto de Solás with music by José María Vitier.
Der Chor war an den Aufnahmen zu mehreren Filmen beteiligt, u. a. La Última Cena(Das letzte Abendmahl) von Tomás Gutiérrez Alea mit Musik von Leo Brouwer und El Siglo de las Luces von Humberto Solás mit Musik von José María Vitier.

Jan-Willem Brouwer, Senior Researcher at the Centre for Parliamentary History at Radboud University Nijmegen and a Visiting Lecturer at the Université catholique de Louvain(UCL) in Belgium, was invited by the CVCE to speak about the role of the Netherlands, Belgium and Luxembourg.
Der vom CVCE eingeladene leitende Forscher des Zentrums für Parlamentsgeschichte der Universität Nimwegen und Gastdozent an der UCL(Neu-Löwen), Jan-Willem Brouwer, äußerte sich zur Rolle der Niederlande, Belgiens und Luxemburgs.

In recent years, star guitarists like Pepe Romero, Los Romeros, Tommy Emmanuel, David Russell, Alvaro Pierri, the Los Angeles Guitar Quartet or Leo Brouwer have played at the International Guitar Festival in Hersbruck.
In den letzten Jahren kamen Gitarrenstars wie Pepe Romero, Los Romeros, Tommy Emmanuel, David Russell, Alvaro Pierri, das Los Angeles Guitar Quartet oder Leo Brouwer zum Internationalen Gitarrenfestival nach Hersbruck.

References==* Jaap W. Brouwer, Jan Laurens Siesling& Jacques Vis,"Anthon van Rappard, companion& correspondent of Vincent van Gogh; his life& all his works", De Arbeiderspers, Amsterdam& Gary Schwartz, Maarssen 1974 ISBN 90-295-3441-9==External links==*Alexander Gerhard Anton van Rappard on Artnet.
Literatur==* Jaap W. Brouwer, Jan Laurens Siesling& Jacques Vis,"Anthon van Rappard, companion& correspondent of Vincent van Gogh; his life& all his works", De Arbeiderspers, Amsterdam& Gary Schwartz, Maarssen 1974.

Also, this year we are giving away additional special prizes for the soundtracks"Come back in time" by Nicola Stifano, chosen as an honorable mention by Aisling Brouwer"Overall I think it does really demonstrate a wide range of skills in just 30 seconds.
Zusatz-Preise Auch in diesem Jahr vergeben wir zwei Zusatz-Preise, einmal für die Komposition"Come back in time" von Nicola Stifano, ausgewählt von Aisling Brouwer"Overall I think it does really demonstrate a wide range of skills in just 30 seconds.

Inspired from the floor pattern of a Esher picture("Circle") Rik Brouwer made at first a onside puzzle with the 3-dimensional shape of the floorpattern and then he found a solution for the both-sided identical shape of the 7 pieces in the hexagonal box which is covered by two acryl-lids.
Beeinflußt durch das Bodenmuster auf einem Esher-Bild("Circle") fand Rik Brouwer zuerst eine Lösung mit dem 3-dimensionalen Aussehen auf einer Seite, dann aber kreierte er die 7 Teile für eine doppelseitige identische Lösung des 3-dimensionalen Puzzles, das in eine 6-Eckbox gepackt und beidseitig mit einem Acryldeckel verschlossen wird; Schwierigkeit: dieses ungewöhnliche Packproblem erfordert Geduld und gutes räumliches Denken.

Dedications and collaborations==Many composers have worked with Bream, and among those who dedicated pieces to him are Malcolm Arnold, Richard Rodney Bennett, Benjamin Britten, Leo Brouwer, Peter Racine Fricker, Hans Werner Henze, Humphrey Searle, Tōru Takemitsu, Michael Tippett and William Walton.
Viele Komponisten arbeiteten eng mit ihm zusammen und schrieben ihm Werke auf den Leib, darunter Malcolm Arnold, Benjamin Britten, Leo Brouwer, Peter Racine Fricker, Hans Werner Henze, Humphrey Searle, Tōru Takemitsu, Michael Tippett und William Walton.

At the University of Durham, 2007* Foreign Associate, US National Academy of Sciences, 2007* Brouwer Award(Division on Dynamical Astronomy) of the American Astronomical Society, 2008* European Latsis Prize 2008: Astrophysics* Fellow of the Academia Europaea* Max Born Prize of the German Physical Society and the Institute of Physics, 2010* Honorary Citizen of the City of Padova, 2010* Gruber Prize in Cosmology 2011== References==== External links==*Simon White site*Interview with Simon White"from October 2011.
Der University of Durham, UK,* 2008: Dirk Brouwer Prize des Dynamical Division der American Astronomical Society* 2008: European Latsis Prize 2008: Astrophysics* 2010: Max-Born-Preis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft* 2010: Ehrenbürger der Stadt Padova* 2011: Gruber-Preis für Kosmologie== Weblinks==* Simon White am MPA in Garching* Interview mit Simon White"vom 6.

As formerly at the beginning of his fame at last S. delivered his productions also again on the pothouse, which temporarily formed studio and home for the artist, whose originality perhaps got going again all the fairy-tales and legends of Adrian Brouwer, Jan Steen and others of this stamp.”.
Wie ehedem beim Beginne seines Ruhmes, lieferte S. zuletzt seine Erzeugnisse auch wieder auf der Bierbank, welche zeitweise Atelier und Heimath für den Künstler bildete, dessen Originalität wol alle die Märchen und Legenden von Adrian Brouwer, Jan Steen und anderen dieses Schlages wieder in Fluss brachte.“.

The mission will comprise: the British Ambassador, Robin Christopher, the Austrian Ambassador, Viktor Segalla, the Netherlands Ambassador, Paul Brouwer(representing Luxembourg), the EU Commission representative, Klaus Peter Schmallenbach and the EU Council Secretariat representative, Christer Persson.
Die Mission setzt sich zusammen aus dem britischen Botschafter, Robin Christopher, dem österreichischen Botschafter, Viktor Segalla, dem niederländischen Botschafter, Paul Brouwer(der Luxemburg vertritt), dem Vertreter der EU-Kommission, Klaus Peter Schmallenbach, sowie dem Vertreter des EU-Ratssekretariats, Christer Persson.

I still believe that coordination, cooperation and harmonisation of supervisory systems are enough to withstand the risks, but, once again, in the interest of the case itself, I would like to draw the attention of Mrs Randzio-Plath and other members of this meeting to a report recently drafted by Mr Brouwer, second-in-command at the Central Bank in the Netherlands.
Nach wie vor bin ich der Meinung, Koordinierung, Zusammenarbeit sowie Abstimmung der Aufsichtspraktiken reichen aus, um Gefahren begegnen zu können. Im Interesse der Sache selbst möchte ich jedoch Frau Randzio-Plath und andere Mitglieder dieses Parlaments auf einen Bericht aufmerksam machen, der vor kurzem von Herrn Brouwer ausgearbeitet worden ist, der Nummer zwei der niederländischen Zentralbank.

Whatever questions she may have had, she was accompanied by individuals competent enough to answer them all: Her tour guides were Wanna Yindeeyangyurn, who had spent much time and enthusiasm on organizing a wonderful conference, and MDC's Secretary General Maarten Brouwer who, being of Dutch origin, is of course experienced when it comes to dealing with crowned heads.
Welche Fragen sie auch immer haben mochte, ihre Begleiter waren kompetent genug, sie zu beantworten. Geführt wurde sie nämlich von Wanna Yindeeyangyurn, die viel Zeit und Enthusiasmus investiert hatte, um eine wundervolle Konferenz vorzubereiten, und dem Generalsekretär der MDC, Maarten Brouwer, der als Niederländer natürlich Erfahrung im Umgang mit gekrönten Häuptern hat.