Examples of using Browser session in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technical cookie for browser session management.
Language setting- session cookie; by closing the browser session.
Spracheinstellung- Session-Cookie; mit Schließen der Browser-Sitzung.When the browser session terminates, these will be deleted.
Nach Beendigung der Browser-Sitzung werden diese gelöscht.Duration of validity: One browser session.
Newsletteranmeldung/ -profilbearbeitung Geltungsdauer: eine Browsersession.This will allow your browser session to actually be assigned to you.
Damit kann Ihre Browser-Sitzung tatsächlich Ihnen zugeordnet werden kann.
People also translate
Sitzungs-Cookies sind nur während einer Browser-Sitzung aktiv.Your data is encrypted at your browser session using NIST approved encryption.
Ihre Daten sind in Ihrem Browser Session mit NIST genehmigt Verschlüsselung verschlüsselt.Usually the current visit to a website or a browser session.
In der Regel der aktuelle Besuch einer Website oder einer Browser-Sitzung.They expire when the browser session ends and so they are not kept for a long period of time.
Sie verfallen, wenn die Browser-Sitzung endet und können über keinen längeren Zeitraum verbleiben.This Mouseflow cookie identifies the browser session while it happens.
Dieses Mouseflow-Cookie identifiziert die Browser-Sitzung, während sie stattfindet.A browser session starts when you open the browser window and finishes when you close it.
Eine Browsersitzung beginnt, wenn Sie das Browserfenster öffnen und endet, wenn Sie das Browserfenster schließen.They are automatically deleted as soon as you end your browser session, i. e.
Sie werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihre Browsersitzung beenden, d.h.A browser session starts when a user opens a browser window and finishes when they close it.
Die Browser-Sitzung beginnt damit, dass der Nutzer ein Fenster im Browser öffnet, und endet, wenn er es wieder schließt.Close button in the header with saving the user decision for the browser session.
Close-Button im Header mit Speicherung der User-Entscheidung für die Browser-Session.For security reasons eCalc does quite the browser session after a long time of inactivity or after 2h of continouse use.
Aus Sicherheitsgründen läuft die Browser Session nach einer längeren Zeit von Inaktivität oder nach eine Nutzung von 2h ab.Sitzungs-Cookies(Session Cookies) Sitzungs-Cookies sind nur während einer Browser-Sitzung aktiv.User credentials, which are encrypted on user's browser session, are deposited and locked into the user's Cloud Safety Deposit Box with a unique user-selected key.
Anmeldeinformationen der Benutzer, die auf Browser-Sitzung Benutzers verschlüsselt werden, sind mit einer einzigartigen Benutzer ausgewählten Schlüssel hinterlegt und in Cloud-Safe des Benutzers gesperrt.They allow website operators to link the actions of a user during a browser session.
Sie ermöglichen den Betreibern von Websites, die Aktionen eines Benutzers während einer Browser-Sitzung zu verknüpfen.The Facebook Pixel records and reports to Facebook information about the user's browser session, a hashed version of the Facebook ID, and the URL being viewed.
Das Facebook-Pixel erfasst und meldet an Facebook Informationen über die Browsersitzung des Nutzers, eine gehashte Version der Facebook-ID und die URL, die betrachtet wird.Sitzungscookie: Ein Cookie, das es uns ermöglicht, Ihre Aktionen während einer Browsersitzung zu verknüpfen.These cookies enable the web server to recognise you during your browser session and also during your next browser session, provided that the cookie has not been deleted in the meantime.
Mit jenen Cookies kann Sie der Webserver während Ihrer Browser-Sitzung und- sofern das Cookie nicht zwischenzeitlich entfernt wurde- bei Ihrer nächsten Sitzung wiedererkennen.Session-Cookies- erlauben es Websites, die Aktionen eines Nutzers während einer Browser-Session zu verknüpfen.Your browser sends us a variety of information suchas IP(Internet Protocol) address, browser session, SSL Encryption, and URL Uniform Resource Locator.
Ihr Browser übermittelt uns eine Vielzahl an Informationen,darunter Ihre IP(Internet Protocol)-Adresse, die Browser-Sitzung, SSL-Verschlüsselung und URL Uniform Resource Locator.A remote unauthenticated attacker may be able toexecute arbitrary JavaScript in the context of the administrator's browser session.
Über das Netzwerk kann einAngreifer beliebigen JavaScript Code in den Kontext der Browser-Session des Administrators injezieren.Session Cookies ermöglichen es, Ihre Aktivitäten auf der Website während Ihrer Browser-Session zu speichern.Most of our cookies are what are called"session cookies", which are deleted when you end your browser session.
Die meisten unserer Cookies sind sogenannte„Session-Cookies“, die gelöscht werden, wenn Sie Ihre Browsersitzung beenden.Most of our cookies are"session cookies" wich are deleted aautomatically after the end of your browser session.
Die meisten unserer Cookies sind"Sitzungs-Cookies." Solche Cookies werden nach Ende Ihrer Browser-Sitzung von selbst gelöscht.This will ease your navigation around this website by not popping up these terms and conditions again during this browser session.
Dies erleichtert Ihre Navigation auf dieser Website, da dann die Bestimmungen und Bedingungen während dieser Browsersitzung nicht wieder angezeigt werden.Purpose: It is used for load balancing to ensure that visitor pagerequests are routed to the same server in any browser session.
Zweck: Es wird zum Lastenausgleich verwendet, um sicherzustellen,dass die Anforderungen der Besucherseite in jeder Browsersitzung an denselben Server weitergeleitet werden.Members who disable all cookies will not be able to use the service,as some of them are essential to maintain your login to our website within a browser session.
Mitglieder, die Cookies deaktivieren, können den Service nicht nutzen,da sie ihren Login auf unserer Webseite innerhalb einer Browser-Session aufrechterhalten müssen.
