What is the translation of " BRUSSEL " in German?

• Brussel
• Brüssel

Examples of using Brussel in English and their translations into German

Vote for your favorite Indoors in Bruxelles Brussel.
Stimmen Sie für Ihre Favoriten Aktivitäten Innen in Ixelles Elsene.

Brussel- Directive 71/320 and Subsequent additional directives 75/524 and 79/489.
Brüssel- Richtlinie 71/320 und die nachfolgenden zusätzlichen Richtlinien 75/524 und 79/489.

Available from the CSBO, M. Lemonnierlaan 129, B-1000 Brussel.
Erhältlich bei der CSBO, M. Lemonnierlaan 129, B-1000 Brüssel.

Der Beitrag Glenn Greenwald about Brussel Terror Attacks erschien zuerst auf acTVism Munich.
Der Beitrag Glenn Greenwald über die Terroranschläge in Brüssel erschien zuerst auf acTVism Munich.

The principally undemocratic construction of todaýs"[32] Brussel EU is no coincidence.
Das grundsätzlich undemokratische Konstrukt der heutigen[34] Brüsseler EU ist kein Zufall.

Travel to station Brussel Zuid/Midi orto Liege from Liege you can continue by local railway to either Marche-en-Famenne station or Marloie station.
Reisen Sie zur Station Brüssel Zuid/Midi oder nach Lüttich von Lüttich aus können Sie mit der regionalen Bahn entweder nach Marche-en-Famenne Station oder Marloie Station weiter reisen.

The'Cathédrale St. Michel et Gudule' is situated in Parvis Sainte-Gudule in 1000 Brussel.
Die'Cathédrale St. Michel et Gudule' befindet sich in Parvis Sainte-Gudule in 1000 Brüssel.

Coming from Gare du Midi or if you come by bus from Brussel South Airport Charleroi.
Von Südbahnhof(gare du Midi) oder wenn Sie mit dem Bus vom Flughafen Brüssel Süd(Charleroi) kommend.

MEININGER Hotel Brussel City Center(3*)- Brussels, Belgium On the banks of the Charleroi-Brussels canal in an old factory, design hotel Meininger offers free Wi-Fi and a 24-hour front desk.
MEININGER Hotel Brussel City Center(3*)- Brüssel, Belgien Das Designhotel Meininger begrüßt Sie am Ufer des Kanals Charleroi-Brüssel in einem alten Fabrikgebäude.

Just take a look at our catalogue and choose flowers in Brussel that we have.
Werfen Sie einfach einen Blick in unseren Katalog und wählen Sie Blumen in der Brussel, die wir haben.

Located in Brussels' city centre, Brussel Hello Hostel features a terrace, an on-site bar and a 24-hour front desk, and offers simply furnished rooms a 10-minute metro ride from the Grand-Place.
In der Brüsseler Innenstadt erwartet Sie das Brussel Hello Hostel mit einer Terrasse, einer Bar in der Unterkunft, einer 24-Stunden-Rezeption sowie mit einfach möblierten Zimmern.

Train connection Airport express from Edingen station; 1 hour, every hour- and change at Brussel Zuid.
Zugverbindung Airport Express ab Bahnhof Edingen 1 Stunde, jede Stunde, mit Umsteigen in Brüssel Midi.

Send Flowers to Brussel and Beyond Our international system makes it easy to send the best flowers Brussel, Brussel has when you feel the inclination.
Senden Sie Blumen in die Brussel und darüber hinaus Unser internationales System macht es einfach, die besten Blumen zu senden Brussel, hat die Brussel, wenn Sie die Neigung fühlen.

We arranged our bouquets into different groups, so it's very easy to choose flowers to Brussel on our website.
Wir arrangierten unsere Sträuße in verschiedenen Gruppen, so ist es sehr einfach, Blumen in die Brussel auf unserer Website zu wählen.

We will be glad to help you with flower delivery to Brussel Send Flowers in Brussel In our pursuit to be the top flower shop in Brussel, we deliver on all major holidays and every weekend.
Wir helfen Ihnen gerne mit Blumenlieferung in die BrusselSenden Sie Blumen in die Brussel In unserem Streben, das Top-Blumengeschäft in der Brussel zu sein, liefern wir an allen wichtigen Feiertagen und an jedem Wochenende.

Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle met with Governor of the Donetsk region Serhiy Taruta in Brussel today.
Der EU-Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik Štefan Füle traf heute in Brüssel mit dem Gouverneur der ukrainischen Region Donezk, Serhi Taruta.

After becoming Academic Director of the IES( Institute for European Studies) at the Vrije Universiteit Brussel in October 2005, he has been Senior Policy Advisor for Ecologic.
Nachdem er im Oktober 2005 Academic Director des IES( Insitute for European Studies) an der Freien Universität Brüssel wurde, ist er für Ecologic als Senior Policy Advisor tätig.

During his career he held positions at(amongst others) the University of California, Utrecht University, Institute for Advanced Study, and the Vrije Universiteit Brussel.
Außer an der Universität Amsterdam war er unter anderem an der University of California, Santa Barbara(1991), der Universität Utrecht, dem Institute for Advanced Study und der Freien Universität Brüssel.

The city was completely rebuilt, with the help of several European cities like Vienna, Berlin, Brussel, London, Paris and Rome; these cities are recorded in the names of the grand boulevard.
Die Stadt wurde daraufhin vollständig neu wiederaufgebaut, wobei einige europäische Großstädte(Wien, Berlin, Brüssel, London, Paris, Rom) dabei halfen, zum Dank bewahrt die große Ringstraße ihre Namen bis heute.

This pillar has not only drawn attention at the DC gala but also attracts guests at other renowned places such as the famous complex Tour& Taxis(Thurn en Taxis) and at Living Tomorrow in Brussel.
Die Säule hat neben der DC Gala an weiteren renommierten Plätzen für Aufmerksamkeit gesorgt, unter anderem im bekannten Komplex Tour& Taxis(Thurn en Taxis) und bei Living Tomorrow in Brüssel.

Alongside the trip started from Brussel to London and its finale in IMEX, Frankfurt, TCEB has formulated the latest promotion to encourage small-size meetings and incentives from Europe.
Im Rahmen dieser Reise, die die Delegierten von Brüssel über London bis zum Finale bei der IMEX in Frankfurt führte, hat das TCEB seine jüngste Aktion für die Förderung von kleinen Tagungen und Incentives aus Europa entworfen.

Further information from: Danny Van Assche, Ministry of the Flemish Community, Employment Department, Kreupelenstraat 2, B­1000 Brussel Tel.:(32­2)227 23 11 Fax:(32­2) 227 2305.
Weitere Informationen erhältlich über: Danny Van Assche, Ministry of the Flemish Community, Employment Department, Kreupelenstraat 2, B­1000 Brüssel Tel.:(32­2) 227 23 11 ­ Fax: (32­2) 227 2305.

  Theatre de la Place des Martyrs  Â(Bruxelles Brussel,  1000) The Théâtre de la Place des Martyrs offers a rich and varied program of popular works of classical and contemporary theater.
  Theatre de la Place des Martyrs  Â(Bruxelles Brussel,  1000) Das Théâtre de la Place des Martyrs bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm mit populären Werken der klassischen und zeitgenössischen Theaters.

Submissions should be sent to Mr J. DELBEKE, Head of the Climate Change Unit, European Commission(DG ENV), 200 rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles/Brussel, Belgium.
Stellungnahmen richten Sie bitte an folgende Anschrift: Herr J. DELBEKE, Leiter des Referats Klimaveränderung, Europäische Kommission(GD Umwelt), 200 rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles/Brüssel, Belgien.

This rapid delivery sets us apart from other flower shops in Brussel, and our Brussel florist is the best in the field, making it ideal for helping you decide on the best arrangement or message.
Diese schnelle Lieferung unterscheidet uns von anderen Blumenläden in der Brussel, und unsere Brussel Florist ist die beste in diesem Bereich, so dass es ideal für die Unterstützung Sie entscheiden über die beste Anordnung oder Nachricht.

Rules of Procedure of the Council of Ministers: Rules of Procedure of the Committee of Ambassadors- Council of the European Communities- Bruxelles- Brussel- 21pp.: 20cm: stapled: 40g:(EN) DA:81-93. DE:81-93. FR:81-93. GR:81-93. IT:81-93.
Geschäftsordnung des Ministerrates: Geschäftsordnung des Botschafterausschusses- Rat der Europäischen Gemeinschaften- Bruxelles- Brussel- 21 S.: 20cm: Klammerheftung: 40g:(DE) OA:81-93. EN:81-93. FR:81-93. GR:81-93.

Against that background, the Arbeidshof te Brussel(Labour Court, Brussels), to which Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding had appealed, decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court of Justice for a preliminary ruling.
Vor diesem Hintergrund hat der Arbeidshof te Brussel(Arbeitsgerichtshof Brüssel), bei dem das Centrum voor gelijkheid en voor racismebestrijding Berufung eingelegt hat, das Verfahren ausgesetzt und dem Gerichtshof die folgenden Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt.

Considering the fact that for instance in the printroom at Leiden most etchings are present solely in the final state(sometimes even in several copies) we can assume that Van Brussel regarded the earlier states as belonging to the process of creation.
Angesichts der Tatsache, daß beispielsweise im Kupferstichkabinett zu Leiden die meisten Radierungen einzig im letzten Zustand(bisweilen sogar in mehreren Exemplaren) vorliegen, können wir annehmen, daß Van Brussel die früheren Zustände als dem Entstehungsprozeß zugehörig betrachtete.

You can watch Future Assassin, full movie on FULLTV- In the special vision of its director Yunus Shahul, Tyler Van Brussel leads the cast of this movie of USA, with dialogues in English(available with subtitles), whose official premiere was scheduled for 2013.
Future Assassin Film Online- Im speziellen Vision des Regisseurs Yunus Shahul führt Tyler Van Brussel die Besetzung des Films von USA, mit Dialogen in Englisch, deren offizielle Premiere wurde für das Jahr 2013 geplant.

Eurydice Vlaanderen/ Afdeling Internationale Relaties Ministerie Onderwijs Hendrik Consciencegebouw 7C10 Koning Albert II- laan 15 1210 Brussel Contribution of the Unit: Joint responsibility, coordinated by Nathalie De Bleeckere staff member of the Division for Strategic Policy Support of the Flemish Ministry of Education and Training.
Eurydice Vlaanderen/ Afdeling Internationale Relaties Ministerie Onderwijs Hendrik Consciencegebouw 7C10 Koning Albert II- laan 15 1210 Brussel Beitrag der Informationsstelle: Gemeinsame Verantwortung, koordiniert durch Nathalie De Bleeckere Mitglied der Abteilung für strategische Politikunterstützung des Flämischen Unterrichtsministeriums.