What is the translation of " BUCHER " in German?

Examples of using Bucher in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This changes into Bucher Str., Neutorgraben, Westtorgraben.
Diese geht in die Bucher Str., Neutorgraben, Westtorgraben über.
Bucher Landtechnik AG looks back on over 200 years of tradition.
Die Bucher Landtechnik AG blickt auf eine über 200jährige Tradition zurück.
To the east are some wrinkle ridges named the"Dorsum Bucher" and"Dorsum Argand.
Östlich erheben sich die Höhenzüge des Dorsum Bucher und Dorsum Argand.
Unimog U 300 RHD Bucher/ Schörling UNIfant 40/ 4m³ Last inspection date.
Unimog U 300 RHD Bucher/ Schörling UNIfant 40/ 4m³ Letzte Inspektion.
Unless provided otherwise on the WEBSITE or under Section II below, Bucher Municipal AG is the controller.
Ist auf der WEBSEITE(im Impressum, den Nutzungsbedingungen, etc.) oder unten in Abschnitt II nichts anderes angeben, ist dies die Bucher Municipal AG.
People also translate
The HPS Bucher Press offers you full automaticity combined with the best achievable DS content.
Die Bucher HPS Presse bietet Ihnen einen vollautomatischen Prozess in Verbindung mit höchst möglichen Trockensubstanzgehalten.
The pavement and street sweepers from Bucher Guyer are designed for a weight of 4.5 tons.
Die Gehsteig- und Strassenkehrfahrzeuge der Bucher Guyer AG sind auf ein Gesamtgewicht von 4.5 Tonnen ausgelegt.
Bucher uses a safe connection(SSL-VPN, single-password, token) to connect the support-gateway.
Die Verbindung der Bucher Servicetechniker zum Service-Gateway erfolgt ebenfalls über eine sichere Verbindung SSL-VPN, Passwort+ token.
We hereby thank you again very sincerely, Mrs Bucher and wish youand yourtravel agency goodluck and success.
Hiermit bedanken wir uns nochmals sehr herzlich bei Frau Bucher und wünschen ihr und ihrem Reisebüro weiterhin viel Glück und Erfolg.
These advantages make the machines so coveted”, says Reto Meier,sales manager of the Weidemann Centre of Bucher Landtechnik AG.
Diese Vorteile machen die Maschinen so begehrt“, so Reto Meier,Vertriebsleiter des Weidemann Centers der Bucher Landtechnik AG.
By the way: did you know that each Bucher Unipektin machine, whether small or large, is put on the acid test thoroughly before leaving our factory halls?
Wussten Sie übrigens das jede Bucher Unipektin AG Maschine, ob gross oder klein, vor Auslieferung auf Herz und Nieren geprüft wird? Dienst-leistungen Kundenzentrum?
Admittedly, the nimble curve meant a great challenge when it came to the execution:"We had to make a separatetemplate for each component on our 5-axis CNC machine," Bucher reports.
In der Ausführung bedeutete der leichtfüßige Schwung freilich eine große Herausforderung:„Wir mussten für jedes Bauteil eineseparate Schablone auf unserer 5-Achs-CNC-Maschine fertigen", berichtet Bucher.
Johannisstrasse/ Kirchenweg, 2010 The street"Kirchenweg" connects"Johannissstrasse" and"Bucher Strasse" and separates the statistical districts"St. Johannis" and"Bielingplatz.
Johannisstraße/ Kirchenweg, 2010 Der Kirchenweg verbindet die Johannisstraße mit der Bucher Straße und trennt die statistischen Bezirke St. Johannis und Bielingplatz.
Bucher machinery is used for a variety of purposes, such as harvesting, producing and packaging foods, keeping roads and public spaces clean and safe, or as hydraulic drive systems for high-performance equipment.
Bucher Maschinen sind vielfältig einsetzbar: in der Gewinnung, Herstellung und Verpackung von Nahrungsmitteln, für die Sauberkeit und Sicherheit auf Strassen und im öffentlichen Raum, sowie als hydraulische Antriebssysteme für anspruchsvolle Maschinen.
In the event the CUSTOMER does not wish such an automated entering into an agreement he has the option to purchase products and services from Bucher Municipal at physical stores run by Bucher Municipal and its retailers.
Will ein Kunde keinen solchen automatischen Vertragsschluss, so steht ihm für den Kauf von Produkten und Dienstleistungen von Bucher Municipal die von Bucher Municipal und seinen Händlern betriebenen Ladengeschäfte offen.
The Fraunhofer IZM researchers Tonio Haas and Martin Bucher were awarded a first prize of 500 euros in the"Idea Stage"(business plan for"MEGACELL") in the category"Research Centers and Other Universities.
So wurden die Fraunhofer IZM-Mitarbeiter Tonio Haas und Martin Bucher bei der Preisverleihung der„Idea Stage"(Businessplan für die Geschäftsidee„MEGACELL") in der Kategorie„Forschungseinrichtungen und sonstige Hochschulen" mit dem ersten Preis in Höhe von 500 Euro ausgezeichnet.
A catalogue is published together with the project, with texts by Veit Loers, Franz Thalmair, Thomas Mießgang, Günther Holler-Schuster,and a discussion between Daniel Egg and Katrin Bucher Trantow as well as illustrations of the whole series, consisting of film, photographs and light installations.
Zum Projekt erscheint ein Katalog mit Texten von Veit Loers, Franz Thalmair, Thomas Mießgang,Günther Holler-Schuster und einem Gespräch zwischen Daniel Egg und Katrin Bucher Trantow sowie Abbildungen der gesamten Serie bestehend aus Film, Fotografie und Lichtinstallation.
The elementary school Christian Bucher Gasse in 1210 Vienna went from a competition of the city of Vienna(Municipal Department 19, architecture and urban design) in 2014, won by Architecture Dietrich| Untertrifaller and Schluder Architects, forth.
Die Volksschule Christian Bucher Gasse in 1210 Wien ging aus einem Wettbewerb der Stadt Wien(Magistratsabteilung 19, Architektur und Stadtgestaltung) im Jahr 2014, gewonnen durch Architektur Dietrich| Untertrifaller und Schluder Architekten, hervor.
Along with documents and a genealogy of the work series,texts by Barbara Steiner and Katrin Bucher Trantow examine themes such as prestige, taste, generosity, responsibility, and approaches to shaping communities.
Der Ausstellungsführer beinhaltet eine vollständige Liste der Leihgeber/innen und beleuchtet mit Texten von Barbara Steiner,Katrin Bucher Trantow anhand von Dokumenten und einer Genealogie der Werkserie Themen wie Repräsentation, Geschmack, Großzügigkeit, Verantwortung und Formen gemeinschaftlicher Gestaltung.
Bucher Hydraulics' servo-hydraulic drive axle and system solution generate a number of advantages for the Swiss company:"Thanks to a simple plug-and-play solution, we consume less energy and less oil, need less space in our test facilities, are much more efficient and also save on operating costs", explains Borer.
Mit der servohydraulischen Antriebsachse und einer Systemlösung schafft Bucher Hydraulics eine Reihe von Vorteilen für das Schweizer Unternehmen:«Dank einer einfachen„Plug- und Play-Lösung" verbrauchen wir weniger Energie und weniger Öl, benötigen weniger Platz in unseren Prüfständen, sind viel effizienter und sparen auch noch Betriebskosten», wie Borer erzählt.
Expansion and restructuring in four divisions and three independent businesses: agricultural machinery(Kuhn Group), municipal vehicles(Bucher Municipal), hydraulic components(Bucher Hydraulics), manufacturing equipment for the glass container industry(Emhart Glass), and equipment for wine and fruit juice production Bucher Specials.
Ausbau und Gliederung in vier Divisionen und drei Einzelgeschäfte: Landtechnik(Kuhn Group), Kommunalfahrzeuge(Bucher Municipal), Hydraulikkomponenten(Bucher Hydraulics), Produktionsanlagen für die Glasbehälterindustrie(Emhart Glass) sowie Anlagen für Wein- und Fruchtsaftproduktion Bucher Specials.
Birgit Bucher and Hermann Eger of be_planen describe the project as follows:»In the listed area München-Schwabing, we wanted to build a residential and commercial building where a modern architectural language is expressed clearly, distinctly and effectively.« By using the material Corian in Glacier White, an exterior design was created that also emphasizes the individual character.
Birgit Bucher und Hermann Eger von be_planen beschreiben das Projekt so:»Im denkmalgeschützten Bereich München-Schwabing wollten wir ein Wohn- und Geschäftsgebäude errichten, bei dem eine zeitgemäße Architektursprache klar, deutlich und wirkungsvoll zum Ausdruck kommt.« Mit dem Material Corian in der Corian Farbe Glacier White wurde eine Außengestaltung geschaffen, die zudem die Individualität unterstreicht.
The remuneration analysis was conducted on the basis of a peer group of industrial companies of comparable size and geographic scope, with their head quarters in Switzerland:Barry Callebaut, Bucher, Dätwyler, EMS-Chemie, Georg Fischer, Givaudan, Kaba, Lindt& Sprüngli, Logitech, Lonza, Mettler-Toledo, Nobel Biocare, Oerlikon, Sika, Sonova, Straumann, Sulzer and Zehnder.
Die Vergütungsanalyse wurde auf der Basis einer Vergleichs gruppe von Industrieunternehmen vergleichbarer Grösse und geografischer Präsenz mit Haupt sitz in der Schweiz durch ge führt:Barry Callebaut, Bucher, Dätwyler, EMS-Chemie, Georg Fischer, Givaudan, Kaba, Lindt& Sprüngli, Logitech, Lonza, Mettler-Toledo, Nobel Biocare, Oerlikon, Sika, Sonova, Straumann, Sulzer und Zehnder.
In accordance with applicable data protection laws, Bucher Municipal may disclose CUSTOMER DATA, VISITOR DATA and PARTNER DATA to the following categories of third parties who process PERSONAL DATA in accordance with the purposes set out above on behalf of Bucher Municipal or for their own purposes.
Bucher Municipal kann die KUNDENDATEN, BESUCHERDATEN und PARTNERDATEN soweit nach anwendbarem Datenschutzrecht zulässig an folgende Kategorien von Dritten weitergeben, welche die PERSONENDATEN für die oben genannten Bearbeitungszwecke im Auftrag von Bucher Municipal oder für eigene Zwecke bearbeiten.
In addition to warming flames, the palate was also pampered with culinary delicacies while an almost mystical soundscape swirled around the visitors in the inner courtyard, rounding off the sensory experience:Holder of the Schwyzer Culture Award and percussionist Roland Bucher improvised on four Feuerrings and singer Corina Schranz rounded off the rhythmic happenings with clear tones and surprising vocal effects.
Neben wärmender Flammen wurde der Gaumen mit kulinarischen Köstlichkeiten bedient und ein fast mystischer Klangteppich umspielte dazu die Besucher im Innenhof und rundete das Sinnenerlebnis ab:Schwyzer Kulturpreisträger und Percussionist Roland Bucher improvisierte auf vier Feuerringen und Sängerin Corina Schranz rundete das rhythmische Geschehen mit klaren Tönen und überraschenden Stimmeffekten ab.
At the turn of the 19th century,hotelier and railway pioneer Franz Josef Bucher created the well-anchored cliff path, a round trail with impressive panoramic views leading through a varied landscape of forest and meadow back to the starting point, the Hammetschwand.
Der Hotelier und Eisenbahnpionier Bucher liess um die Jahrhundertwende den gut befestigten Felsenweg anlegen, der auf einem Rundweg durch abwechslungsreiche Landschaften mit beeindruckender Fernsicht durch Wälder und über Wiesen zurück zum Ausgangspunkt führt, dem Hammetschwand.
Bucher, Head of Products& Sales Unit, Raiffeisen Schweiz Genossenschaft as well as Manuel Dürr, Head of Public Solutions, Leonteq Securities and Dr York-Peter Meyer, Head Financial Product Advisory German-Speaking Switzerland& Ticino, Bank Vontobel, chaired by André Buck, Head Sales, SIX Swiss Exchange highlight«investment opportunities for professional investors- where investments are currently worthwhile».
Bucher, Bereichsleiter Produkte& Vertrieb, Raiffeisen Schweiz Genossenschaft sowie Manuel Dürr, Head of Public Solutions, Leonteq Securities und Dr. York-Peter Meyer, Head Financial Product Advisory Deutschschweiz& Tessin, Bank Vontobel, zeigten unter Moderation von André Buck, Head Sales, SIX Swiss Exchange«Anlagemöglichkeiten für professionelle Anleger- wo sich Investments derzeit lohnen».
And, as the Küssnacht musician andwinner of a Canton of Schwyz cultural award, Roland Bucher, demonstrated at the vernissage, this is no exaggeration: The Luzern-based musician and sound artiste is a percussionist in various bands and has celebrated major successes both in his home country and abroad.
Das dies nicht übertrieben ist,zeigte der Küssnachter Musiker und Förderpreisträger des Kantons Schwyz Roland Bucher an der Vernissage: der in Luzern lebende Musiker und Klangkünstler ist Schlagzeuger in diversen Bands und feiert im In- und Ausland Erfolge.
At best weatherconditions we enjoyed the show flights of Michael Bucher who brought his Hawker Hunter propelled with one of our latest HST fans, the DS-98 HST with DSM6043-650; besides, we saw the flights of Jürgen Gollnow with our DS-51 HDS and HET 700-68-2100 on 6S in his Avanti S(Sebart) as well as Manfred Greve with our DS-215 HST in his L-39 Carf.
Bei bestem Wetter genossen wir die Showflüge von Michael Bucher, der seine Hawker Hunter mit einem unserer neuesten HST Impeller, dem DS-98 HST mit DSM6043-650, zeigte; ebenso Jürgen Gollnow mit dem DS-51 HDS mit HET 700-68-2100 an 6S in seiner Avanti S(Sebart) und Manfred Greve mit dem DS-215 HST in seiner L-39 Carf.
In accordance with applicable data protection laws, Bucher Municipal may in particular process VISITOR DATA for the purpose of maintaining and developing the WEBSITE, for statistical analysis regarding the use of the WEBSITE as well as for combating abusive conduct, for purposes of legal investigations or proceedings and for the response to inquiries of public authorities.
Bucher Municipal kann BESUCHERDATEN, soweit nach anwendbarem Datenschutzrecht zulässig, insbesondere bearbeiten für die Zwecke des Betriebs und Weiterentwicklung der WEBSEITE, um dem Nutzer gewisse für statistische Auswertungen zur Nutzung der WEBSEITE und sowie zur Bekämpfung von Missbräuchen, für die Zwecke von rechtlichen Untersuchungen oder Verfahren und zur Beantwortung von Anfragen von Behörden.
Results: 290, Time: 0.034

Top dictionary queries

English - German