What is the translation of " BUILT-IN FILTERS " in German?

• eingebaute Filter
• eingebauten Filtern

Examples of using Built-in filters in English and their translations into German

Analyze webpage using built-in filters.
Analysieren Sie Webseiten mit integrierten Filtern.

Built-in filters for solid matter and oil residues.
Eingebaute Filter für feste und ölige Rückstände.

The closed system with built-in filters is kind to the environment.
Es handelt sich um ein geschlossenes System mit eingebauten Filtern.

Built-in filters for searching under power lines.
Eingebaute Filter für die Suche unter Hochspannungsleitungen.

Click the funnel icon and the built-in filters will be displayed in the Inspector.
Mit einem Mausklick auf das Trichter -Symbol öffnet sich der Inspektor mit den eingebauten Filtern.

Built-in filters make it possible to operate several rotors at a single interface.
Eingebaute Filter erlauben auch den Betrieb von mehreren Rotoren an einer Schnittstelle.

Once the images are added to the disc project menu, you can improve their color and tone with the built-in filters that control the hue, saturation and brightness.
Sobald die Bilder zum Disc-Projekt-Menü hinzugefügt werden, können Sie ihre Farbe und Ihren Ton mit den eingebauten Filtern verbessern, die den Farbton, die Sättigung und die Helligkeit steuern.

Use built-in filters to analyze the data.
Benutzen Sie eingebaute Filer, um die Daten zu analysieren.

When developers set up a website and configure search, they use the programming interface to develop custom filters(along with built-in filters) and faceted search features.
Wenn Entwickler eine Website einrichten und die Suche konfigurieren, verwenden sie die Programmierschnittstelle zur Entwicklung von benutzerdefinierten Filtern(parallel zu eingebauten Filtern) und Facettennavigation.

A collection of built-in filters provided to enhance detail display in edges and blocks.
Auswahl eingebauter Filter für eine verbesserte Detailtreue an Kanten und Blöcken.

The built-in filters make entering PINs at ATMs and other POS terminals more secure for customers.
Die eingebauten Filter machen die PIN-Eingabe an Geldautomaten und anderen Zahlungsterminal für die Kunden sicherer.

The long list comprises an exposure meter, rangefinder, telescopic lens shade, built-in filters, extinction meter, EV indicator, angle viewfinder, a device for panoramic and stereoscopic views, as well an ultra-light tripod specially designed to accompany it.
Die lange Liste der Funktionen beinhaltet einen optischen Belichtungsmesser, Entfernungsmesser, ein Objektiv mit Rotationsblende und einer ausziehbaren Gegenlichtblende, diverse eingebaute Filter, einen Aufsichts- oder Winkelsucher, Extinktionsmesser, Lichtwert-Indikator, eine Vorrichtung für Panorama- und Stereoskopie-Aufnahmen sowie ein superleichtes Stativ, das speziell für die Compass entwickelt wurde.

The built-in filters make PIN entry at ATMs and other payment terminals more secure for customers.
Die eingebauten Filter machen die PIN-Eingabe an Geldautomaten und anderen Zahlungsterminal für die Kunden sicherer.

These programs all have built-in filters that use software intelligence to recognize spam messages and move them from your inbox to the junk folder.
Alle diese Programme verfügen über einen integrierten Filter, die mithilfe von einer intelligenten Software Spam-Nachrichten erkennen und diese aus Ihrem Posteingang in den Junk-Ordner verschieben.

The built-in filters not only clean the air effectively but at the same time ensure a longer service life.
Die integrierten Filter reinigen die Luft nicht nur effektiv ab, sondern sorgen gleichzeitig für längere Standzeiten.

The refill cartridge has a built-in filter and meets medical quality standards.
Die Cryopen Patronen haben einen eingebauten Filter und entsprechen höchsten medizinischen Qualitätsstandards.

Which protection level the half mask or full mask has depends on the built-in filter.
Welche Schutzstufe die Halbmaske bzw. Vollmaske hat, richtet sich nach dem eingebauten Filter.

A built-in filter groups the previous findings by appropriate investigations.
Ein eingebauter Filter gruppiert die Vorbefunde nach passenden Untersuchungen.

Built-in filter, relief valve and overpressure cut off protection devices.
Built-in-Filter, Überdruckventil und Überdruck abgeschnitten Schutz devices.

A built-in filter protects the vacuum system against unwelcome particles such as dirt and dust.
Ein eingebauter Filter schützt das Vakuumsystem vor unerwünschten Partikeln wie Schmutz und Staub.

The built-in filter has a filtration degree of 40 microns.
Der Schraubefilter hat einen Filterungsgrad von 40 Mikron.

Max. operational temperature 40°C; built-in filter 350 µm.
Max. Betriebstemperatur 40°C; eingebauter Filter 350 µm.

Dust being limited by the built-in filter and the easy handling of the large hopper when it needs to be emptied.
Der eingebaute Filter hält den Staub zurück und der große Kehrgutbehälter lässt sich leicht entleeren.

Each device has a built-in filter that reduces the light level on the detector and allows measurements up to 30mWwithout saturation.
Alle Modelle verfügen über einen integrierten Filter, der die auf den Detektor auftreffende Lichtstärke reduziert und damit Messungen bis 30mW ohne Sättigung ermöglicht.

The built-in filter removes chlorine, bacteria and heavy metals from the water- but ensures that the minerals are retained.
Der eingebaute Filter entfernt aus dem Wasser Chlor, Bakterien und Schwermetalle- sorgt aber dafür, daß die Mineralien erhalten bleiben.

As with the other products in this range, its built-in filter means you can quickly connect your kit to a car stereo or power amplifier from our Performance range.
Wie bei den anderen Produkten der Serie können Sie durch den integrierten Filter Ihr Set schnell an ein Autoradio oder an einen Leistungsverstärker unserer Performance-Serie anschließen.

Each have built-in filtering features that can help eliminate unwanted email by parameters you set.
Jedes haben eingebaute filterneigenschaften, die helfen können, unerwünschtes email durch Parameter zu beseitigen Sie eingestellt.

From small water filters in a foldable bottle to large 10 Litre bags with a built-in filter, Katadyn has it all.
Die Palette reicht von kleinen Wasserfiltern mit einer faltbaren Flasche bis hin zu großen 10-Liter-Beuteln mit eingebautem Filter.

The Layers panel now has built-in filtering, so you can choose to view just layers set to Hard Light mode, or those containing text, or Smart Objects, or Adjustment Layers- or just about any parameter you can think of.
Das Ebenenfenster hat nun integrierten Filter, so können Sie wählen, nur Schichten auf Hartes Licht-Modus anzuzeigen, oder solche, die Text, oder Smart Objects, oder Einstellungsebenen- oder einfach über jeden Parameter können Sie denken.

Humidifiers cold evaporationeconomical in terms of energy consumption, but also, and in these seemingly ideal instrument has a couple of drawbacks- they use only purified or distilled water, because the built-in filter is very sensitive to all sorts of impurities contained in the water and quite noisy.
Humidifiers Kaltverdunstungin Bezug auf Energieverbrauch wirtschaftlich, sondern auch und in diesen scheinbar ideales Instrument hat ein paar Nachteile- sie nur gereinigtes oder destilliertes Wasser verwenden, da die eingebauten Filter für alle Arten von Verunreinigungen im Wasser und ziemlich laut enthalten sehr empfindlich ist.