What is the translation of " BURDON " in German?

• Burdon

Examples of using Burdon in English and their translations into German

She calls Burdon.
Sie ruft Burdon an.

Eric Burdon Passt nicht!
The Rolling Stones Passt nicht!

In former times like Tony Royster jr. you were called an infant prodigy- did you enjoy that or was it a burdon?
Früher wurdest Du, wie auch Tony Royster jr., als Wunderkind bezeichnet- war das eher eine Freude oder eine Bürde für Dich?

Daniel Burdon, please.
Daniel Burdon, bitte.

Burdon and Porhoet employ a guide to take them there.
Arthur und sein Freund Dr. Porhoet nehmen die Verfolgung auf.

Mr Anthony Burdon for the rapporteur.
Herr Anthony BURDON für die Berichterstatterin.

We can meet people from local authorities we might not have liaised with previously” Michael Culver, Partner at Bolt Burdon Solicitors.
Wir können Leute von lokalen Behörden treffen, mit denen wir vorher nicht in Verbindung standen" Michael Culver, Partner bei Bolt Burdon Solicitors.

Working in Los Angeles with Eric Burdon on his new album at Johnny Lee Schell's studio was a blast says Carl.
Die Arbeit mit Eric Burdon in Los Angeles im Studio von Johnny Lee Schell war eine große Freude.

The idea to promote concerts together was based on there mutual passion for music and Henryk Berlers work as a"hobby" promoter in the 80s, where he brought rock'n roll legends like Eric Burdon and Neil Sedaka to Berlin.
Die Idee, gemeinsam Konzerte zu veranstalten, entstand daraus, dass Henryk Berler in den 80er Jahren Rock'n Roll Legenden wie Eric Burdon und Neil Sedaka nach Berlin brachte.

He listened inward and sensed his burdon, his questions and doubts which had motivated his journey.
Er horchte in sich hinein und spürte seine Last, seine Fragen und die Zweifel, die ihn zu dieser Reise motiviert hatten.

Eric Burdon and his band will be coming to Germany from Los Angeles, Burdon's home at this time, just for their appearance at the Rockpalast Open Air Concert at the Loreley.
ERIC BURDON und seine Band werden für ihren Auftritt beim ROCKPALAST Open-Air-Konzert auf der Loreley extra aus Los Angeles, dem derzeitigen Wohnsitz Burdons, nach Deutschland kommen.

Words and music were composed by the group's members, Eric Burdon, Vic Briggs, John Weider, Barry Jenkins, and Danny McCulloch.
Musik und Text stammen von den Bandmitgliedern Eric Burdon, Vic Briggs, John Weider, Barry Jenkins und Danny McCulloch.

Uschi Obermeier and Rainer Langhans, Eric Burdon and Ron Wood, the photographers Günter Zint and Frauke Bergemann, but also the many fans, like festival-hopping Peter Walter, whom we buried not long ago close to the Hendrix memorial stone in Fehmarn, illegally….
Uschi Obermeier und Rainer Langhans, Eric Burdon und Ron Wood, ebenso die Fotografen Günter Zint und Frauke Bergemann, aber auch viele Fans wie Festival-Hopper Peter Walter, den wir kürzlich am Hendrix-Gedenkstein auf Fehmarn illegal bestattet haben….

Steeped in a dense, layered sound full of electric guitars, sitars, strings, brass and washes of phased vocals, the album served notice that Burdon and company were totally in-step with America's youth movement.
Durchdrungen von einem dichten, geschichteten Sound voller E-Gitarren, Sitars, Streichern, Bläsern und phasenweise gesungenem Gesang, stellte das Album fest, dass Burdon und Company völlig in Einklang mit Amerikas Jugendbewegung standen.

This is remarkable, as I hear from Dr. Burdon Sanderson that phosphate of potash is certainly decomposed within the bodies of animals.
Dies ist merkwürdig, da ich von Dr. Burdon Sanderson höre, dasz phosphorsaures Kali sicher in den Körpern von Thieren zersetzt wird.

With recent appearances at the Chicago Blues Festival and the Big Blues Bender in Las Vegas, as well as guest appearances with such luminaries as Eric Burdon, Walter Trout, Coco Montoya, Savoy Brown, John Nemeth, and Debbie Davies, it's crystal clear,….
Nach Auftritten beim Chicago Blues Festival und beim Big Blues Bender in Las Vegas in jüngster Zeit sowie Gastauftritten mit Größen wie Eric Burdon, Walter Trout, Coco Montoya, Savoy Brown, John Nemeth und Debbie Davies steht glasklar fest.

My son Francis, guided by the observations of Dr. Burdon Sanderson on Dionaea, finds that if two needles are inserted into the blade of a leaf of Drosera, the tentacles do not move;
Mein Sohn Francis findet, angeregt durch die Beobachtungen des Dr. Burdon Sanderson an Vionaea, dasz, wenn zwei Nadeln in die Blattscheibe einer Drosera gesteckt werden, die Tentakeln sich nicht bewegen;

With his idiosyncratic approach to this musical form and a voice that is perhaps unique in its intensity in the German-speaking world, the Austrian proved that he can certainly compete with the greats of the guild, such as Eric Burdon for example.
Mit seiner eigenwilligen Herangehensweise an diese Musikform und einer Stimme, die in ihrer Intensität im deutsch-sprachigen Raum vielleicht einmalig ist, bewies der Österreicher, dass er sich durchaus mit den Großen der Zunft, wie Eric Burdon beispielsweise, messen kann.

It led through many rock standards, which Eric Burdon changed and varied, in order to tell about his life and his troubles.
Sie führte durch viele Rock Standards, die Eric Burdon zerlegte und variierte, um von seinem Leben und seinen Sorgen zu erzählen.

Burdon Sanderson delivered a lecture on Dionaea, before the Royal Institution published in'Nature,' June 14, 1874, in which a short account of my observations on the power of true digestion possessed by Drosera and Dionaea first appeared. Prof.
Burdon Sanderson hielt vor der Royal Institu-- tion eine Vorlesung über Diontua(erschienen in A'ature' 14. Juni 1874), in wel- cher ein kurzer Bericht über meine Beobachtungen über das Vermögen echter Ver- dauung, welches Drosera und Dionaea besitzen, zum erstenmal erschien. Prof.

The only difference between this night and the previous one was that The Move and Eric Burdon were to change places since the night before Burdon's set had gone down better with the audience.
Einziger Unterschied zum Vorabend: The Move und Eric Burdon tauschten Plätze. Burdon war beim Publikum besser angekommen.

Normal good relations between the Community and New Zealand were further consolidated by a visit by Mr Andriessen to New Zealand from 16 to 18 May2 when he met the Prime Minister, Mr Bolger, the Minister of Foreign Affairs, Mr McKinnon and the Minister of Commerce, Mr Burdon.
Den Vizepräsident Andriessen Neuseeland am 16. und 18. Mai(3) abstattete, trug zur Festigung der seit jeher guten Beziehungen zwischen der Gemein schaft und Neuseeland bei; Vizepräsident Andriessen traf sich bei dieser Gelegenheit mit Premierminister Böiger, Außenminister McKinnon und Handelsminister Burdon.

In the 1950s, one of the most famous population geneticists, John Burdon Sanderson Haldane, presented an observation known as'Haldane's dilemma' p. 128.
Bereits in den fünfziger Jahren des vorigen Jahrhunderts präsentierte einer der berühmtesten Populationsgenetiker, John Burdon Sanderson Haldane, eine Beobachtung, die unter dem Namen"Haldane ́s Dilemma" bekannt ist S. 128.

Track listing=====Side 1==="Monterey"(4:18)"Just the Thought"(3:47)"Closer to the Truth"(4:31)"No Self Pity"(4:50)"Orange and Red Beams"(3:45)===Side 2==="Sky Pilot"(7:27)"We Love You Lil"(6:48)"All Is One"(7:45)All selections written by Eric Burdon, Vic Briggs, John Weider, Barry Jenkins,& Danny McCulloch except"Orange and Red Beams", written by McCulloch.
Titelliste ==Seite 1"Monterey"- 4:18"Just the Thought"- 3:47"Closer to the Truth"- 4:31"No Self Pity"- 4:50"Orange and Red Beans"- 3:45, Gesang: Danny McCullochSeite 2"Sky Pilot"- 7:27"We Love You Lil"- 6:48"All is One"- 7:45Alle Titel wurden von Eric Burdon, Vic Briggs, John Weider, Barry Jenkins und Danny McCulloch geschrieben, bis auf"Orange and Red Beans" McCulloch.

And this view seemed the more probable when I learnt from Dr. Burdon Sanderson that whenever the filaments of a closed leaf are irritated, the normal electric current is disturbed.
Diese Ansicht schien mir um so wahrscheinlicher zu sein, als ich von Dr. Bürdon Sanderson hörte, dasz, sobald die Fila- mente eines geschlossenen Blattes gereizt würden, der normale elek- trische Strom gestört würde.

As the opacity and porcelain-like appearance of the glands is probably due to the coagulation of the albumen, I may add, on the authority of Dr. Burdon Sanderson, that albumen coagulates at about 155°, but, in presence of acids, the temperature of coagulation is lower.
Da die Undurchsichtigkeit und das porzellanartige Aussehen der Drüsen wahrscheinlich eine Folge der Gerinnung des Eiweiszes ist, so will ich noch nach der Autorität der Dr. Burdon Sanderson hinzufügen, dasz Eiweisz ungefähr bei 68,3° C.(155° F.) coagulirt, dasz aber bei Anwesenheit von Säuren der Grad des Eintritts der Gerinnung niedriger liegt.

What I have to mention in any case, is the fact, that Eric Burdon is not only a great singer and musician, but also a huge showman with a even bigger aura and some underlining wit.
Was man zusätzlich auf alle Fälle erwähnen muss ist die Tatsache, dass Eric Burdon nicht nur nach wie vor ein erstklassiger Sänger, sondern auch ein großer Showman mit sehr viel Ausstrahlung und einem unterschwelligen Witz ist.

This difference between the two series is interesting, as Dr. Burdon Sanderson informs me that sodium salts may be introduced in large doses into the circulation of mammals without any injurious effects;
Dieser Unterschied zwischen den zwei Serien ist interessant, da Dr. Burdon Sanderson mir mittheilt, dasz Natronsalze in groszen Dosen in die Circulation von Säugethieren eingeführt werden können, ohne irgend eine schädliche Wirkung;

What I have to mention in any case, is the fact, that Eric Burdon is not only a great singer and musician, but also a huge showman with a even bigger aura and some underlining wit.
Denn im nächsten Moment singt er jene wie eh und je nach Schema F.- Was man zusätzlich auf alle Fälle erwähnen muss ist die Tatsache, dass Eric Burdon nicht nur nach wie vor ein erstklassiger Sänger, sondern auch ein großer Showman mit sehr viel Ausstrahlung und einem unterschwelligen Witz ist.

Over all the result is: 2 hours full action with a topfit Eric Burdon, despite his 69, a lot of nostalgic going for back to the Sixties with the flair of the present and last but not least- if anybody come up and asks for a new album or so…?
Letztendliches Fazit ist:- satte 2 Stunden volle Action samt eines konditionell topfiten Eric Burdons, trotz seiner 69,- sehr viel Nostalgie nach dem Motto: back to the Sixties mit dem Flair der Gegenwart und last but not least- sollte doch jemand danach fragen… ein neues Album…???