What is the translation of " BUTTON MENU " in German?

• Taste MENU
• Button Menü
• Taste Menü

Examples of using Button menu in English and their translations into German

Button MENU--- Select DAB and FM radio menu setting mode.
MENU--- Menüeinstellungen für DAB- und FM-Radio aufrufen.

Save the setting with the button ENTER, or discard it with the button MENU.
Die Einstellung mit der Taste ENTER speichern oder mit der Taste MENU verwerfen.

Button menu; calls the expanded settings menu e.g. of apps.
Taste Menü; ruft das erweiterte Einstellungsmenü z.B. von Apps auf.

Once installed, it integrates right button menu of the mouse. Universal extractor….
Einmal installiert, integriert sie die im rechte Maustaste im Menü der Maus. Universal extractor….

Press the button MENU so many times until Information is indicated in the display.
Drücken Sie dazu die Taste MENU so oft, bis das Display Information anzeigt.

To switch to the DMX operating mode, press the button MENU so many times until the display indicates or.
Zum Wechseln in die DMX-Betriebsart drücken Sie die Taste MENU so oft, bis das Display oder anzeigt.

Left Button Menu: Decrease value Playback: Fast rewind Playback paused.
Right Button Menü: Einstellungswert vermindern Wiedergabe: Rückwärtsspulen Wiedergabe pausiert.

To adjust the microphone sensitivity press the button MENU so many times until Sensitivity is indicated in the display.
Zum Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit drücken Sie die Taste MENU so oft, bis das Display Sensitivity anzeigt.

Button MENU to call the adjusting menu and to select the menu items 10.
Taste MENU zum Aufrufen des Einstellmenüs und zum Anwählen der Menüpunkte 10.

Do not exit the menu item for a colour or the flash rate with the button MENU before switching off the spotlight.
Vor dem Ausschalten des Scheinwerfers den Menüpunkt für eine Farbe oder für die Blitzfrequenz nicht mit der Taste MENU verlassen.

For this press the button MENU so many times until the display indicates.
Drücken Sie dazu die Taste MENU so oft, bis das Display anzeigt.

Popup Activation A popup can be shown on completion of page after a specified number of seconds or on click of a link, button, menu item etc.
Ein Popup-Fenster angezeigt werden kann am Ende der Seite nach einer bestimmten Anzahl von Sekunden oder beim Klicken auf einen Link, Schaltfläche, Menü Element etc.

Button MENU to access a menu for setting the parameters of the device or CD Player Function keys.
Taste MENU zum Abruf eines Menüs für die Einstellung der Parameter für Gerät oder CD-Spieler Funktionstasten.

To indicate the status of the operating hours counter, press the button MENU so many times until Information is indicated in the display.
Um den Stand des Betriebsstundenzählers anzuzeigen, drücken Sie die Taste MENU so oft, bis das Display Information anzeigt.

The button MENU is used to change over from the normal operation mode into the'set parameters' mode and to select the different menus..
Mit dem Taster MENU wird von der normalen Zeitanzeige in den Parametrierungs Mode geschaltet und zwischen den veränderbaren Menüpunkten weitergeschaltet.

To indicate the version number of the firmware(operating system of the unit), press the button MENU so many times until Information is indicated in the display.
Um die Versionsnummer der Firmware(Betriebssystem des Geräts) anzuzeigen, drücken Sie die Taste MENU so oft, bis das Display Information anzeigt.

Save the setting with the button ENTER(the display will briefly show and will then return to the setting function), or discard the setting with the button MENU.
Die Einstellung mit der Taste ENTER speichern(das Display zeigt kurz und springt dann auf die Einstellfunktion zu rück) oder mit der Taste MENU verwerfen.

For an independent operation, use the button MENU to select the operating mode and then press ENTER to activate the mode selected.
Für den eigenständigen Betrieb mit der Taste MENU den Betriebsmodus wählen und mit der Taste ENTER den Modus einschalten.

Custom Settings of the individual equalizer bands with the dial switch(3) or the buttons(5) and(6) The button MENU(7) jumps to the next equalizer band.
Benutzerdefiniert Einstellung der einzelnen Equalizerbänder mit dem Drehregler(3) bzw. den Tasten(5) und(6) Die Taste MENU(7) springt zum nächsten Equalizerband.

To deactivate the menu, keep the button MENU pressed until the start address or the operating mode selected is displayed again or wait for approx. 10 s.
Zum Ausblenden des Menüs die Taste MENU gedrückt halten, bis das Display auf die Startadresse oder auf die Anzeige des gewählten Funktionsmodus zurückschaltet oder ca. 10 s warten.

To select another shade of white or to change the settings of another storage location, press the button MENU so that the number of the storage location is shown again.
Zum Aufrufen eines anderen Weißtons oder zum Ändern der Einstellungen eines anderen Speicherplatzes die Taste MENU drücken, sodass wieder die Speicherplatznummer angezeigt wird.

Note: The navigator is hidden automatically, when you display the main window in full screen mode< F11> key or Full Screen Mode menu item in the button menu.
Hinweis: Der Navigator wird automatisch ausgeblendet, wenn Sie das Hauptfenster im Vollbildmodus anzeigen Taste < F11 > oder Menüpunkt Vollbildmodus im Menü der Schaltfläche.

To switch back to the standard display view, press the button MENU once again; to switch back to the main menu, press the button BACK 4.
Zum Zurückschalten auf die Standard-Displayansicht die Taste MENU erneut drücken oder zum Zurückschalten auf das Hauptmenü die Taste BACK 4.

If you do not want to hide or to Disable Search site from Taskbar But you want to disable the personal assistant Cortana, Click on the button menu displayed in the left corner(three horizontal lines), then select Settings and disable Cortana using switch displayed below Do You Want Cortana to work for you?
Wenn Sie nicht möchten, verbergen oder Deaktivieren Suche in der Taskleiste Aber Sie wollen Deaktivieren des persönlichen Assistenten Cortana Klicken Sie auf die Schaltfläche Menü in der oberen linken(drei horizontalen Linien) angezeigt wird, und wählen Sie dann Einstellungen und deaktivieren Cortana mit Schalter unten angezeigt Wünschen Sie Cortana für Sie arbeiten?

Images, graphic buttons, menus and dynamic pages are not generally translated.
Die Bilder, grafischen Buttons, Menüs und dynamischen Seiten werden im allgemeinen nicht übersetzt.

Links, buttons, menus etc. work as usual.
Links, Buttons, Menüs etc. funktionieren wie gewohnt.

Soda PDF's interface, buttons, menus and functions are perfectly preserved on both platforms.
Die Schnittstellen, Schaltflächen, Menüs und Funktionen von Soda PDF sind auf beiden Plattformen perfekt erhalten.

As the installation is freely(not linear) controlled by the user via a Touch-Screen, extensive possibilities of selection(buttons, menus) could be made possible.
Da die Installation vom Benutzer über einen Touch-Screen frei und nicht linear gesteuert wird, konnten umfänglich Auswahlmöglichkeiten(Buttons, Menüs) verwirklicht werden.

After approx 10 seconds it is no longer possible to operate the spotlight via the buttons MENU/ ESC, and.
Nach ca 10 s kann der Scheinwerfer nicht mehr über die Tasten MENU/ ESC, und bedient werden.

Title bars, window backgrounds, buttons, menus and other interface elements are all found in white, and some, like scrollbars and menu items, are accented with a shade of blue.
Titelleisten, Fenster-Hintergründe, Buttons, Menüs und andere Interface-Elemente sind alle in Weiß gehalten, und einige, wie Scrollbars und Menüpunkte, sind mit einem blauen Akzent versehen.