What is the translation of " BUTTON TIME " in German?

• Taste TIME

Examples of using Button time in English and their translations into German

Press the button TIME i once again.
Drücken Sie erneut die Taste TIME i.

The playing time indication can be switched over with the button TIME/ TAG 5.
Die Laufzeitanzeige lässt sich mit der Taste TIME/ TAG(5) umschalten.

MODE button Time/ frequency display.
Taste MODE Uhr/ Frequenz anzeigen.

Selection of play lists in various file formats in the list selection mode also see button TIME 11.
Auswahl von Playlisten verschiedener Dateiformate im Listenwahlmodus siehe auch Taste TIME 11.

Press the button TIME i for 2 seconds.
Drücken Sie für 2 Sekunden die Taste TIME i.

To exit the system settings and save your settings temporarily, shortly press the button TIME.
Um die Systemeinstellungen zu verlassen und Ihre Einstellungen temporär zu speichern, drücken Sie kurz die Taste TIME.

With the button Time you can delay the start.
Mit den Tasten Zeit können Sie den Start des.

However, on the remote control there are two separate buttons for the dual function of the button TIME 18.
Jedoch sind auf der Fernbedienung für die Doppelfunktion der Taste TIME(18) zwei getrennte Tasten vorhanden.

Button TIME to switch over the time display.
Taste TIME zum Umschalten der Zeitanzeige.

For this purpose keep the button TIME/ TAG(5) pressed and select with the button or 18.
Dazu die Taste TIME/ TAG(5) gedrückt halten und mit der Taste oder(18) wählen.

Button TIME for switching over the time indication.
Taste TIME Zur Umschaltung der Zeitanzeige.

Set one player mechanism to stop: Keep the button TIME/STOP(10) pressed until the pause symbol(b) is extinguished on the display.
Ein Laufwerk auf Stopp schalten: Die Taste TIME/ STOP(10) so lange gedrückt halten, bis im Display das Pausensymbol(b) erlischt.

Button TIME same as button TIME/ TAG(5); but switching over of the ID3 tag indication is only possible on the unit.
Taste TIME wie Taste TIME/ TAG(5); aber das Umschalten der ID3-Tag-An zeige ist nur am Gerät möglich.

To set the time after that the player goes to sleep mode, keep the button TIME/ SLEEP(20) pressed while rotating the knob TRACK/ TRIM 4.
Zum Einstellen der Zeit, nach der in den Ruhemodus geschaltet werden soll, die Taste TIME/ SLEEP(20) gedrückt halten und gleichzeitig den Einstellknopfs TRACK/ TRIM(4) drehen.

By pushing the button TIME(12) several times, further time information is available.
Durch mehrfaches Drücken der Taste TIME(12) sind weitere Zeitinformationen abrufbar.

Button TIME for switching over the time indication(m and n); the indication selected will appear in the second display line d.
Taste TIME zum Umschalten der Zeitanzeige(m und n); die gewählte Anzeige erscheint in der zweiten Displayzeile d.

The first actuation of the button TIME switches the time indication to elapsed title time indication ELAPSED.
Der erste Druck auf die Taste TIME schaltet die Zeitanzeige auf die bereits gespielte Zeit des aktuellen Titels Anzeige ELAPSED.

The button TIME can only be used for switching over the time indication; it is not possible to switch over the ID3 tag indication.
Die Taste TIME kann nur zum Um schalten der Zeitanzeige genutzt werden; das Umschalten der ID3-Tag-Anzeige ist nicht möglich.

The second actuation of the button TIME switches the time indication to total remaining time indication TOTAL REMAIN.
Der zweite Druck auf die Taste TIME schaltet die Zeitanzeige auf Gesamtrestspielzeit(Anzeige TOTAL REMAIN) um nicht im MP3-Betrieb.

Button TIME to switch over the time indication(J and L); the corresponding insertion(D) will specify the time information currently displayed.
Taste TIME, um die Zeitanzeige(J und L) umzuschalten; die jeweilige Einblendung(D) signalisiert, welche Zeitinformation aktuell angezeigt wird.

Pressing the button Time(Fade) will be processed as keyword time in combination with timecode.
Der Button"Time"(FADE) wird im Zusammenhang mit einem Timecode als TIME ausgeführt.

By pressing button TIME(11) several times, the following time information and function OUTRO can be selected.
Durch mehrfaches Betätigen der Taste TIME(11) können folgende Zeitinformationen angezeigt und die Funktion OUTRO gewählt werden.

By multiple, short activating of the button TIME(18), the display of the playing time(n) can be switched over and the function OUTRO can be activated if the button TIME at the CD player is pressed for a longer time, the player mechanism switches to stop.
Durch mehrfaches, kurzes Betätigen der Taste TIME(18) lässt sich die Laufzeitanzeige(n) umschalten und die Funktion OUTRO aktivieren wird die Taste TIME am CD-Spieler länger gedrückt, schaltet das Laufwerk auf Stopp.