What is the translation of " CABLE PROVIDER " in German?

• Kabelanbieter

Examples of using Cable provider in English and their translations into German

I could just kill my cable provider.
Ich könnte meinen Kabelanbieter killen.

Cable providers generally have much better international connections.
Kabelanbieter haben in der Regel eine wesentlich bessere internationale Anbindung.

Used by some cable providers like ish.
Teilweise beim Kabelanbieter ish benutzt.

Scenario 4: Digital telephone service through a cable provider.
Szenario 4: Digitaler Telefondienst über einen Kabelanbieter.

There are several cable providers that offer access to different channels.
Es gibt mehrere Kabel-Anbieter, die den Zugriff auf verschiedene Kanäle anbieten.

Of course, we have heard of skype, vonage, and our dsl/cable providers hawking VOIP.
Natürlich, wir haben von skype gehört, vonage, und unsere dsl/ cable Anbieter Räuspern VOIP.

Your cable provider may charge a fee for their services, or require you to agree to its terms and conditions of business.
Ihr Kabelanbieter kann für seine Dienste eine Gebühr oder die Anerkennung seiner Geschäftsbedingungen verlangen.

We're happy with our cable provider, right?
Wir sind mit unserem Kabelanbieter zufrieden, ja?

The fees are paid through the ancillary costs of your property rental agreement or billed directly by the cable provider.
Die Gebühren werden entweder über die Nebenkosten Ihres Mietvertrages oder direkt vom Kabelnetzanbieter verrechnet.

The ideal advertising medium for cable providers who thus combine product and service.
Der ideale Werbeträger für Kabelanbieter, die somit Produkt und Dienstleistung kombinieren.

GE purchased Vivendi's share in NBCU in 2011 and in turn sold 51% of the company to cable provider Comcast.
GE erwarb Vivendis Anteil an NBCU in 2010 und verkaufte im Gegenzug 51% des Unternehmens an den Kabelnetzbetreiber Comcast.

The answer is that new technology allows most cable providers to place commercials into specific zip codes.
Die Antwort ist, daß neue Technologie den meisten Kabelversorgern erlaubt, Werbungen in spezifische Reißverschluscodes zu setzen.

The cable providers generally have an online service through which you can check the network availability for your new place of residence.
Die Kabelanbieter haben in der Regel einen Onlineservice, über den Sie die Netzverfügbarkeit für Ihre neue Wohnung prüfen können.

I have battery backups and modest solar capabilities, but my cable provider DOESn't persist through such outages.
Ich habe Batterie-Backups und bescheiden Solar-Fähigkeiten, aber mein Kabel-Provider nicht durch solche Ausfälle bestehen.

At provides the leading Salzburg cable provider with an Internet setup and administration tool that has completely been adapted to their requirements.
At dem Salzburger Kabelnetzbetreiber ein komplett an seine Bedürfnisse angepasstes Internet Installations- und Verwaltungstool anbieten.

Tunning Mode- Choose if you want to tune only Digital(DTV) Analogue(ATV) or both Digital and Analogue(DTV+ ATV) Operator- Select Cable provider.
Sendersuche- Wählen Sie aus, ob Sie nur digitalen(DTV), analogen(ATV) oder beides(DTV+ ATV) Empfang haben möchten Anbieter- Auswahl des Kabelanbieters.

Broadcast from this position has been calculated primarily on cable providers in Europe and now they are taking it to the other side.
Sendung von dieser Position hat sich in erster Linie auf Kabelanbieter in Europa berechnet und jetzt sie nehmen es auf die andere Seite.

Tv costs about half of what you are probably paying for one month of your subscription service from your current satellite or cable provider.
Tv Kosten etwa die Hälfte von dem, was Sie wahrscheinlich bezahlen nur für einen Monat Ihrer Abo-Service von Ihrer aktuellen Satelliten-oder Kabel-Anbieter.

Although this time the TV channel broadcast, continuously passing the signal through IP 50 cable providers, with contracted through the company"Cosmonova.
Obwohl diese Zeit Fernsehsender übertragen, kontinuierliches Leiten des Signals über Kabel-Anbieter IP 50, mit durch die Firma unter Vertrag„Cosmonova“.

Follow this setup if your cable provider activated the wall jacks in your house so that you do not have to plug your devices into the cable modem.
Nehmen Sie diese Einrichtung vor, wenn Ihr Kabelanbieter die Telefonbuchsen in Ihrem Haus aktiviert hat, sodass Sie Ihre Geräte nicht an das Kabelmodem anschließen müssen.

Today, T-Mobile Austria announced the acquisition of UPC Austria, the country's leading cable provider and an indirect subsidiary of Liberty Global plc.
T-Mobile Austria hat heute die Übernahme von UPC Austria, dem führenden Kabelanbieter des Landes und mittelbare Tochtergesellschaft von Liberty Global plc bekannt gegeben.

This means an internet service provider, a cable provider, plus all of the heating and air conditioning, lighting and electricity, and smart device providers!.
Sie haben einen Internetanbieter, einen Kabelanbieter, einen für Heizung und Klimaanlage, für Licht und Strom und noch einen für Smart-Home-Geräte!

A couple weeks ago I was thrilled when Roku finally added its HBO Go channel-and then crushed to discover that my cable provider, Comcast, wasn't supporting it.
Vor einigen Wochen war ich begeistert, wenn Roku schließlich hinzugefügt seine HBO Go-Kanal -und dann zerkleinert zu entdecken, dass mein Kabelanbieter, Comcast, wurde es nicht unterstützen.

The cable connection is made available by cable providers and costs around CHF 400.- per year- with UPC, for example, customers pay a fee of CHF 33.95/month- in addition to the regular TV and internet fees.
Der Kabelanschluss wird vom Kabelanbieter bereitgestellt und kostet um die CHF 400.- pro Jahr- z.B. bezahlt man bei upc CHF 33.95 im Monat- zusätzlich zu den TV- oder Internetgebühren.

Thanks to continuous developments and the desire to improve what has already been achieved, Oehlbach has repeatedly safeguarded its place amongst the world's leading cable providers.
Ständige Weiterentwicklung und der Wille, das Erreichte immer wieder zu verbessern, haben Oehlbach immer wieder den Platz an der Spitze weltweiter Kabelanbieter gesichert.

By providing high-performance storage behind media servers, NetApp helps broadcasters, studios, cable providers, and Internet-delivery networks solve their big-media challenges.
Mit High-Performance-Storage hinter Medienservern unterstützt NetApp Rundfunk- und Fernsehsender, Studios, Kabelanbieter und Internet Delivery Networks dabei, ihre medialen Herausforderungen zu meistern.

If movies can be purchased for a reasonable price, downloaded quickly, with good quality, and played on a large monitor, how will that not take a big bite out of the"Movies On-Demand", and Pay Movie Channels of Comcast, Time-Warner and other cable providers?
Wenn Filme für einen angemessenen Preis gekauft werden, mit guter Qualität schnell downloadet werden, und auf einem großen Monitor gespielt werden können, wie nimmt der einen großen Bissen nicht aus den"Filmen heraus Auf-Verlangen" und zahlen Film-Führungen von Comcast, von Zeit-Warner und von anderen Kabelversorgern?

For example, stereo, home automation, and television product information as well as cable provider information to integrate them with a Harmony remote may be sent to us.
So können beispielsweise Produktinformationen zu Stereoanlagen, Hausautomatisierung und Fernsehgeräten sowie Informationen zu Kabelanbietern an uns gesendet werden, um die Integration mit der Harmony Fernbedienung zu ermöglichen.

So given the importance of the ISP- the phone number one dials to connect to the Internet such as AOL, the cable provider such as Charter, the satellite provider such as Hughes- what is to be made of the sudden rush to provide free access via wifi in space or balloons in the stratosphere?
Also die Wichtigkeit des ISP(Internet Service Provider, Internetdienstanbieters) gegeben- die Telefonnummer, die man wählt, um sich mit dem Internet zu verbinden, wie zum Beispiel AOL, der Kabelanbieter, wie zum Beispiel Charter, der Satellitenanbieter, wie zum Beispiel Hughes- was soll aus der plötzlichen Eile, freien Zugang über WiFi im Weltall oder Ballons in der Stratosphäre, gemacht werden?

As reported by human rights groups, in January 2010, the Chávez government threatened to take action against cable providers that aired channels that did not comply with the government requirement to interrupt regular broadcasting in order to broadcast presidential speeches.
Wie Menschenrechtsgruppen berichten, hat die Chávez-Regierung im Januar 2010 gedroht, gegen Kabelanbieter vorzugehen, die Kanäle ausstrahlen, welche sich nicht an die Vorschrift der Regierung, den regulären Sendebetrieb zur Ausstrahlung der Reden des Präsidenten zu unterbrechen.