What is the translation of " CABLEVISION " in German?

• Cablevision

Examples of using Cablevision in English and their translations into German

Cablevision PanzósCable vision panzer your best alternative to tv!
Cablevision PanzósCable vision panzer ihre beste alternative zum fernsehen!

Theoperation was completed and Cablevision had been active on the market for several months.
Nach vollzogenem Zusammenschluß ist Cablevision seit mehreren Monaten auf dem Markt tätig gewesen.

Approximately 75 percent of all citizens in Long Island, New York have a flatrate provided by Cablevision.
In Long Island, New York haben rund 75 Prozent aller Bewohner eine Internet-Flatrate von Cablevision.

In Summer 2008, Cablevision entered the print business and acquired the New York newspaper‘Newsday.
ImSommer 2008 stieg Cablevision in dasPrintgeschäft ein und kauftedie New Yorker Zeitung„Newsday“.

Near 23 billion was the third attempt by the Dolan family to control the Cablevision in its entireness.
Fast 23 Milliarden war der dritte Versuch der Dolan-Familie, den Cablevision-Konzern in seiner Gesamtheit zu kontrollieren.

Ever since, Cablevision successfully offers digital services such as high-speed Internet access and VOIP.
Cablevision bietet seitdem dort erfolgreich digitale Dienste wie High Speed Internet-Zugang und VOIP an.

No other American provider in the past ever generated more income through subscription payments than Cablevision.
Kein anderer amerikanischer Anbieter hat in der Vergangenheit mehr Einkommen durch Zahlungen von Abonnenten eingenommen als Cablevision.

Cablevision is not even interested in an economically flourishing quality newspaper with lots and lots of readers.
Cablevision hat gar kein Interesse an einer wirtschaftlich florierenden Qualitätszeitung mit möglichst vielen Lesern.

The Spanish telecom operator has recently established a joint venture called Cablevision with the leading media group in Spain, PRISA.
Außerdem hat Telefónica kürzlich mit dem führenden spanischen Medienkonzern PRISA das Gemeinschaftsunternehmen Cablevision gegründet.

From the looks of it, Cablevision has concocted a marketing trend its competitors are almost certain to follow.
So wie es aussieht, hat Cablevision einen Marketing Trend ausgeheckt die seine Konkurrenz mit aller sicherheit folgen wird.

In July 1995, Telefonica and Sogecable(Canal Plus Spain) agreed to merge their activitiesrelating to the supply of services to operators of cable, audiovisual and television services into a jointventure, Cablevision.
Im Juli 1995 haben Telefonica und Sogecable(Canal Plus Spanien) vereinbart, ihre Tätigkeiten bei der Erbringung von Dienstleistungen an Betreiber von audiovisuellen Fernsehkabeldiensten in dem Gemeinschaftsunternehmen Cablevision zusammenzulegen.

Since 1997, Cablevision focuses its cable network activities, which used to operate on a national level, on New York, New Jersey and Connecticut.
Seit 1997 konzentriert Cablevision seine Kabelnetzaktivitäten, die ursprünglich über das ganze Land verteilt waren, auf New York, New Jersey und Connecticut.

Central 1ST FLOOR FRONT- dining room, living room, laundry, INCLUDES SERVICE AND CABLEVISION with TV WI-FI ZONE- 4 BEDROOM-3 BATH- 3 BEDS AND 1 DOUBLE SINGLES- 1 refrigerator with freezer-1 MICROWAVE.
STOCK FRONT- Esszimmer, Wohnzimmer, Waschküche, Service umfasst UND CABLEVISION TV mit WI-FI ZONE- 4 Zimmer-3 BATH- 3 Betten und 1 Doppel SINGLES- 1 Kühlschrank mit Gefrierfach-1.

Through this acquisition, Cablevision disposes of excellent cross-medium possibilities, because the company now owns a newspaper in the New York area with a readership of more than three million readers on top of its television channels and sport teams.
Cablevision bieten sich durch den Kauf exzellente crossmediale Möglichkeiten, da das Unternehmen im Großraum New York nun neben seinen Fernsehsendern und Sportteams auch über eine Zeitung mit einer Reichweite von mehr als drei Millionen Lesern verfügt.

Split air conditioning/ heating, telephone in each room, hair dryers, LCD 32"with Cablevision service, ceiling fans, mini bar in all rooms, central heating, maid service on schedule and linen.
Split-Klimaanlage/ Heizung, Telefon in jedem Zimmer, Haartrockner, LCD-32"mit Cablevision-Service, Deckenventilatoren, Minibar in allen Zimmern, Zentralheizung, Zimmermädchen im Zeitplan und Bettwäsche.

Comfortable solid-wood living room with cablevision, radio and CD-player, wireless Internet access, double bed sofa-sleeper and dining area; fully equipped kitchen with microwave; a separate bedroom; shower with double washbasin and hairdryer; separate toilet; sunny balcony with view on the“Kapellenpark” park at the base of the chapel's hill.
Gemütlicher massiv eingerichteter Wohnraum mit Kabel-TV und Radio-CD-Player, W-LAN Internetanschluss, Doppelbett-Ausziehcouch und Essecke; komplett ausgestattete Küche mit Mikrowelle; ein getrenntes Schlafzimmer; Das neu renovierte Bad ist mit einer begehbaren Dusche, einem Waschtisch, Föhn und Handtuchtrockner ausgestattet.

At the same time, the newspaper's quality level has been decreasing rapidly since the take over through Cablevision as suggested by another weekly magazine from Long Island, the Long Island Press, in a very interesting Article.
Derweil sinkt das Qualitätsniveau der Zeitung seit der Übernahme durch Cablevision rapide ab, wie ein lesenswerter Artikel des ebenfalls in Long Island ansässigen Wochenmagazin Long Island Press nahelegt.

A strategic reorientation resulted in Cablevision focusing on the otherwise successful sports programs and bought the Madison Square Garden(MSG) in a joint venture with the ITT Corp.
In einer strategischen Neuorientierung besann sich Cablevision auf seine ansonsten erfolgreichen Sportprogramme und kaufte 1994 für 1,1 Mrd.$ in einem Joint Venture mit der ITT Corp.

In 1980, Dolan founded subsidiary Rainbow Programming(later Rainbow Media Holding) and developed cable channel American Movie Classics, Bravo and the very successful SportsChannel. Cablevision went public in 1986. Dolan was in dire need of capital in order to further expand his cable activities, which already sported 600,000 subscribers.
Das Unternehmen ging in New York und Chicago schnell auf Expansionskurs und nannte sich in Cablevision um. 1980 gründete Dolan das Tochterunternehmen Rainbow Programming(später Rainbow Media Holding) und entwickelte die Kabelsender American Movie Classics, Bravo und den äußerst erfolgreichen SportsChannel.

Com subscribers, but prevent the Internet customers of Cablevision form changing providers- a testimonial to the dark chasms pervading the world of the highly consolidated US media system, in which cable companies ended up owing newspapers.
Com-Abonnenten zu erwirtschaften, sondern die Internet-Kunden von Cablevision am Wechsel des Providers zu hindern. Es zeigen sich hier die Abgründe des hochgradig konsolidierten US-Mediensystems, innerhalb dessen Kabelkonzerne im Besitz von Zeitungen gekommen sind.