What is the translation of " CABLING SYSTEM " in German?

• Verkabelungssystem

Examples of using Cabling system in English and their translations into German

MTP® cabling system perfectly fitting for SR4 and PSM4 applications.
MTP® Verkabelungssystem perfekt für SR4 und PSM4 Anwendungen passend.

ASSMANN system guarantee for DIGITUS® Professional copper cabling system.
ASSMANN Systemgarantie für DIGITUS® Professional Kupfer Verkabelungssysteme.

A future-proof cabling system is another central building block.
Ein zukunftsfähiges Verkabelungssystem ist ein weiterer zentraler Baustein.

Since this is an SR4 application, the OM4 version of our PreCONNECT® OCTO cabling system is a perfect fit.
Da es sich hier um eine SR4 Anwendung handelt, passt die OM4 Version unsers PreCONNECT® OCTO Verkabelungssystems in perfekter Weise.

Series-maturity production of a cabling system, also for harsh areas of application.
Serienreife Produktion von Verkabelungssystemen auch für raue Anwendungsgebiete.

MTP® cabling system with use of all 12 fibers per channel for duplex applications.
MTP®-Verkabelungssystem für Duplex-Anwendungen mit Nutzung aller 12 Fasern je Kanal.

Building owners want a flexible cabling system to account for different structural factors.
Bauherren möchten aufgrund von unterschiedlichen baulichen Begebenheiten ein flexibles Verkabelungssystem.

The cabling system on the DC side is pre-assembled to suit individual requirements.
Das DC-seitige Verkabelungssystem wird entsprechend der individuellen Anforderungen vorkonfektioniert.

Simply decide on the required PreCONNECT® cabling system and choose your preferred quality level.
Suchen Sie sich einfach das gewünschte PreCONNECT® Verkabelungssystem aus und wählen Sie dasbevorzugte Qualitätsmerkmal.

The MTP/MPO cabling system is attractive due to its high scalability and packing density and is standardised pursuant to IEC61754-7 and TIA604-5A.
Das MTP /MPO Verkabelungssystem besticht durch seine hohe Skalierbarkeit sowie Packungsdichte und ist gemäß IEC61754-7 und TIA604-5A standardisiert.

FS is able to implement cost-efficient cabling system with increased speed and ease of installation.
FS ist in der Lage, ein kostengünstiges Verkabelungssystem mit erhöhter Geschwindigkeit und einfacher Installation zu realisieren.

The Micronet Micro Cable system and the Ribbonet® Air Blown Fiber systems are scalable, cost effective, high performance cabling system for metropolitan and access networks.
Das Micronet-Mikrokabelsystem und das Ribbonet® Air- Blown Fiber-System sind skalierbare, kosteneffektive, hochleistungsfähige Kabelsysteme für Stadt- und Zugangsnetzwerke.

The PreCONNECT® OCTO cabling system enables the optimization of the data transfer in network structures.
Das PreCONNECT® OCTO Verkabelungssystem ermöglicht die Optimierung des Datentransfers in Netzwerkstrukturen.

That is our high-performance, end-to-end, harmonized cabling system for structured building cabling..
Das ist unser leistungsstarkes, durchgängiges, aufeinander abgestimmtes Verkabelungssystem für die strukturierte Gebäudeverkabelung.

TML is a patented, modular cabling system, that consists of the three key components module, trunk cable and rack mount enclosure.
TML ist ein patentiertes, modular aufgebautes Verkabelungssystem, das aus den drei Kernkomponenten Modul, Trunkkabel und Modulträger besteht.

When looking for a solution meeting the required parameters, we demonstrated theSiemon modular cabling system that has been used in such installations for many years.
Beim Suchen einer Lösung, welche die geforderten Parameter erfüllt, führten wir das modulare Verkabelungssystem Siemon vor, das bei diesen Typen der Installation seit Jahren verwendet wird.

A future-ready cabling system which, for example, is able to rise to the challenges of the digital working world needs to be flexibly extensible.
Ein zukunftsfähiges Verkabelungssystem, mit dem sich z.B. die Herausforderungen der digitalen Arbeitswelt meistern lassen, sollte vor allem flexibel erweiterbar sein.

The duplex connectivity with inter-connect structured cabling system allows for patching on both ends of optical network.
Die Duplex-Konnektivität mit Inter-Connect Structured Verkabelungssystem ermöglicht das Patchen an beiden Enden des optischen Netzwerks.

The elements are carachterised by a sense of lightness that comes from the back panel which have a structural function and hides the cabling system inside.
Alle Elemente sind durch ein Gefühl von Leichtigkeit der Zusammensetzungen gekennzeichnet, das auf die hintere Rückwand zurückzuführen ist, die die Struktur von der Wand trennt und das Verkabelungssystem versteckt.

In the area of structured cabling systems, EFB-Elektronik offers our two strong brands INFRALAN(shielded cabling system) and ECOLAN unshielded cabling system.
Im Bereich strukturierte Verkabelungssysteme bietet EFB-Elektronik die zwei starken Marken INFRALAN(geschirmtes Verkabelungssystem) und ECOLAN ungeschirmtes Verkabelungssystem.

As the ACP's are installed in the raised floor, in the ceiling area or on the walls, the cabling system can be integrated into any working environment without the need of additional space.
Dank der Installation der ACP's im Doppelboden, im Deckenbereich oder an den Wänden, integriert sich das Verkabelungssystem ohne zusätzlichen Raumbedarf in jede Arbeitsumgebung, ist jederzeit rückbaubar.

As a cabling system, PerCONNECT® EcoFlex'IT integrates into any work environment without the need of additional space, can be taken out again at any time, is easy to move and is flexibly upgradeable”, explains Stefan Wiener, product manager of the LAN portfolio.
PerCONNECT® EcoFlex'IT integriert sich als Verkabelungssystem ohne zusätzlichen Raumbedarf in jede Arbeitsumgebung, ist jederzeit rückbaubar, leicht umzuinstallieren und flexibel erweiterbar“, erklärt Stefan Wiener, Produktmanager im Bereich LAN.

PreCONNECT® STANDARD was the first high fiber modular Plug& Play fiber optic cabling system developed and manufactured in Europe for use in data centers, office and campus buildings.
PreCONNECT® STANDARD war das erste in Europa entwickelte und hergestellte, hochfaserige und modulare Plug& Play LWL-Verkabelungssystem für den Einsatz in Rechenzentren, Bürogebäuden und Campus.

With tSML- tde Semi Modular Link, tde- trans data elektronik, a leading manufacturer, distributor and system provider of network technology and a pioneer in the field of fibre optic multi-fibre technology, presents a new semi-modular plug and play cabling system.
Mit dem tSML- tde Semi Modular Link System präsentiert die tde- trans data elektronik GmbH als führender Hersteller, Distributor und Systemanbieter von Netzwerktechnik und Vorreiter auf dem Gebiet der LWL-Mehrfasertechnologie ein halb-modulares Plug& Play Verkabelungssystem.

WiMo recommends to use the newer cabling system with PCBs and terminal strips. This system is much more flexible, simplifies logistics issues and reduces delays for the customer.
WiMo empfiehlt das neuere Kabelsystem mit den Platinen und Klemmleisten, da dies wesentlich flexibler und einfacher handzuhaben ist, unsere Logistik vereinfacht und dem Kunden Wartezeit erspart.

We set the bar for structured cabling in the data center back in 2009 when we introduced EDGETM solutions, the industry's first preterminated optical cabling system specifically designed for the data center environment.
Wir haben 2009 mit der Einführung der EDGETM Produktlösung die Messlatte für strukturierte Verkabelungslösungen im Rechenzentrum vorgegeben, die als eine der ersten vorkonfektionierten optischen Verkabelungssysteme speziell für Rechenzentren entworfen wurden.

The European standard EN 50173"Information technology- Generic cabling systems" defines a universal cabling system which can be used in sites of one or more buildings.
Die europäische Norm EN 50173"Informations-technik- Anwendungsneutrale Verkabelungssys- teme" definiert ein universelles Verkabelungssys- tem, das innerhalb von Standorten mit einem oder mehreren Gebäuden verwendet werden kann.

For in 1985 IBM put on the market not only its own LAN but also a cabling system which was designed to overcome the installation problems experienced by many organisation in both new and reconditioned buildings.
Denn 1985 brachte IBM nicht nur sein eigenes LAN auf den Markt, sondern auch ein Verkabelungssystem, das dafür ausgelegt war, die Installationsprobleme vieler Einrichtungen in neuen sowie neu hergerichteten Gebäuden zu überwinden.

Because the ACP's are installed in raised floors, in the ceiling area or at the walls, the cabling system can be integrated in any working environment without any additional space requirements, can be dismantled again at any time, and is versatile and easy to relocate.
Dank der Installation der ACP's im Doppelboden, im Deckenbereich oder an den Wänden, integriert sich das Verkabelungssystem ohne zusätzlichen Raumbedarf in jede Arbeitsumgebung, ist jederzeit rückbaubar, leicht zu versetzen und flexibel.