What is the translation of " CACCIATORE " in German?

• Cacciatore

Examples of using Cacciatore in English and their translations into German

I love chicken cacciatore.
Ich liebe Chicken Cacciatore.

Cacciatore V is situated in Rosolina Mare.
Das Cacciatore V begrüßt Sie in Rosolina Mare.

I started to make the cacciatore.
Ich mach uns Cacciatore.

Quick description Cacciatore C is located in Rosolina Mare.
Kurze Beschreibung Das Cacciatore C begrüßt Sie in Rosolina Mare.

Who the hell is sammy cacciatore?
Wer zur Hölle ist Sammy Cacciatore?

Kısa açıklama Cacciatore bilo I is situated in Rosolina Mare.
Kurze Beschreibung Das Cacciatore bilo I begrüßt Sie in Rosolina Mare.

Years ago, when I was first learning how to cook, I made chicken cacciatore and I loved it.
Vor Jahren, als ich zuerst lernen, wie man kocht, Ich habe Huhn Cacciatore und ich liebte es.

Quick description Cacciatore bilo is situated in Rosolina Mare.
Kurze Beschreibung Das Cacciatore bilo begrüßt Sie in Rosolina Mare.

With its raised position in the Tuscan countryside and a 30-minute drive from Pistoia, Albergo Il Cacciatore offers a quiet stay in nature.
Das in einer Bergregion in der Toskana gelegene Albergo Il Cacciatore ermöglicht Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in der Natur.

I love cacciatore, my husband made a cacciatore with soy curls a few weeks ago.
Ich liebe Jäger, mein Mann machte eine Cacciatore mit Soja-Locken vor ein paar Wochen.

Life and times=====Early life===Osvaldo Andrés Cacciatore was born in Buenos Aires in 1924.
Leben===== Frühe Jahre===Osvaldo Andrés Cacciatore wurde 1924 in Buenos Aires geboren.

We recommend: Cinghiale Cacciatore(wild boar hunter s style), before Crostini misti, afterwards Tiramisu(best in town!)…with Valdonica saragio!
Wir empfehlen: Cinghiale Cacciatore(Wildschein nach Jägersart), davor Crostini Misti, danach Tiramisu…mit Valdonica saragio!

Even if she knew what that was, even if I knew what that was, I think Sara's still a little young for chicken cacciatore.
Selbst, wenn sie wüsste, was das ist, selbst, wenn ich wüsste, was das ist, denke ich, dass Sara noch ein bisschen zu jung für Chicken Cacciatore ist.

The hotel Locanda Del Cacciatore is located in Via Cà Bertacchi 1A, 5.99 km from the city centre of Regnano.
Das Hotel Locanda Del Cacciatore befindet sich in der Via Cà Bertacchi 1A in Regnano, etwa 5,99 km vom Stadtzentrum entfernt.

Whether Cream cheese and homemade pickled carrots, fir cheese and pickled boletus and corn or salami- cacciatore and horseradich quark- they are all fresh, delicious and healthy.
Ob Frischkäse mit eingelegten Rübli, Tannenkäse mit eingelegten Steinpilzen und Feldsalat oder Salami- Cacciatore und hausgemachter Meerrettich Quark- frisch, lecker und gesund sind sie alle.

Rifugio Al Cacciatore can be reached from San Lorenzo in Banale by a comfortable"jeep shuttle" service up the rather long Val Ambiez.
Die Berghütte Al Cacciatore erreicht man von San Lorenzo in Banale mit einem bequemen"Jeep-Shuttledienst", der uns bequem sitzend durch das lange Val Ambiez nach oben bringt.

Up there, cell phones have only little service, but at the hotel Edelweiss or Cacciatore you can always find help and a nice smile and also excellent food and wine!
Hoch oben gibt es fast kein Empfang fÃ1⁄4r Handys, im Hotel Edelweiss oder Cacciatore kann man aber immer Hilfe und ein nettes Lächeln finden zudem super Essen und Wein!

Arista milk, rabbit cacciatore, braised, or sliced grilled steak, fried anchovies or Ligurian, baked fish, shrimp and prawns grilled….
Arista Milch, Kaninchen cacciatore, geschmort oder in Scheiben geschnitten gegrillte Steaks, frittierte Sardellen oder ligurischen, gebackener Fisch, Shrimps und Garnelen vom Grill….

There is a great selection of authentic Tuscan restaurants in Sarteano which serve one of the area's specialty dishes; Pici del Cacciatore which is a hand rolled spaghetti served with a rich wild boar sauce.
Es gibt eine große Auswahl an toskanischen Restaurants in Sarteano welche Spezialitäten der Region servieren; Pici del Cacciatore sind handgerollte Spaghetti serviert mit einer kräftigen Wildschwein Soße.

Ambrogino Cacciatore PDO is a Piedmont's salami produced according to the ancient recipe, that includes Italian pork meat, salt, pepper and a pinch of garlic.
Ambrogino Cacciatore DOP ist eine Piemont Salami, die nach dem alten Rezept produziert wird; dieses Rezept enthält italienischen Schweinefleisch, Salz, Pfeffer und eine Prise von Knoblauch.

Read backwards these two names resolved to Nicolaus Venator, which is the latin version for the italian name Niccolo Cacciatore, who was the assistant director of the observatory in this time.
Liest man die Namen rückwärts, so ergebt sich der Name von Nicolaus Venator. Dies ist die lateinische Version für den italienischen Namen Niccolo Cacciatore, der zu jener Zeit der zweiter Direktor an diesem Observatorium war.

Miss Cacciatore, your guidance counselor here informs me that you entered my university two months ago on a full academic scholarship, and are now in danger of flunking out.
Miss Cacciatore, Ihr Vertrauenslehrer informiert mich hier, dass Sie vor zwei Monaten auf meine Universität gekommen sind durch ein volles akademisches Stipendium und jetzt laufen Sie Gefahr zu fliegen.

Alternatively, from Cima della Stanga it is possible to follow the 747 path(also called“Buzzati” path) instead of the“del Cacciatore” path, which in locality Pedemonte(Portèla) joins the original route.
Als Alternative, kann man vom Cima della Stanga Gipefel durch den Weg Nr.747(Buzzati) statt des Cacciatore Wegs gehen und der originalen Tour von der Località Pedemonte- Portela Ortschaft wieder folgen.

Access to Val d'Ambiez and Rifugio Cacciatore is regulated(limited parking and jeep service on request), as is the option of climbing to Malga Bandalors if starting out from Rifugio XII Apostoli.
Der Zugang zum Val d'Ambiez und zur Schutzhütte Cacciatore ist reglementiert(Parkplatz mit beschränkter Stellplatzzahl und Jeep-Service nach Anmeldung); das gleiche gilt für den eventuellen Aufstieg zur Malga Bandalors, wenn die Schutzhütte XII Apostoli als Ausgangspunkt dient.

From the shelter continue on the same path, which leads to the mountain pass of Nevaia(1617 m) on the Apennine ridge(path CAI no. 00) and go down to the fountain of Cacciatore, then to Maceglia 1424 m.
Von der Schutzhütte Porta Franca aus fahren wir auf dem CAI-Wanderweg Nr. 35 zum Nevaia-Pass(1617 m) auf der apenninischen Wasserscheide(CAI-Wanderweg Nr. 00), danach geht's abwärts bis zur Fontana del Cacciatore, und von da aus bis Maceglia(1424 m) hinunter.

As a practical joke, the astronomer Niccolò Cacciatore gave it the name Rotanev, which is a reversal of his Latinized family name,"Venator.
Die Namensgebung geht auf den italienischen Astronom Niccolo Cacciatore zurück, dessen Nachname latinisiert Venator(Jäger) lautet.

Italian Cacciatore, Turkish Sucuk, Hungarian dry fermented Salami, Westphalian dry cured ham or Pastrami- all these products require spices and maturing agents which harmonize with our starter cultures for a safe production and to achieve a perfect ready product.
Ob italienische Cacciatore, türkische Sucuk, ungarische Salami, Westfälische Salami, Pastirma oder Schwarzwälder Schinken. All diese Produkte benötigen speziell auf den Geschmack, die Konsistenz und die Herstellungs-Methode abgestimmte Reifemittel, die mit unseren Starterkulturen harmonieren.

Sugar free pasta sauce over fried cabbage. My fav is chicken cacciatore, I add greens& flaxseed for body& add pizza toppings too. Alfredo sauce is also low carb.
Machen Lasagne mit blanchierten Kohlblätter& Dünn gebratenen Auberginen anstelle von Nudeln. Frei von Zucker pasta-sauce über die gebratenen Kohl. Mein fav ist Huhn cacciatore, die ich hinzufügen greens& Leinsamen für Körper& add pizza toppings auch. Alfredo-sauce ist auch low carb.

An Italian judge, who was not able to come to the conference, sent me a copy of some pages about the Irish Setter, to be found in an Italian dog book“Manuale del Cacciatore Italiano” published in 1897. There is a portrait of an Irish Red Setter showing clearly again how an Irish Setter was in these times.
Ein Italienischer Richter der nach dieser Konferenz nicht kommen konnte hat mir eine Kopie geschickt aus einem Italienischen Hundebuch“Manuale del Cacciatore Italiano” von 1897, mit der Frage ob ich das in der Konferenz nicht zeigen wollte; es ist ein Bildnis eines Irischen Setters wie man ihn auch außer Irland vorgestellt hat.

You must earn the right to live in the city” was the motto of Osvaldo Cacciatore, superintendent of the city during the dictatorship, director of the plan de erradicación instituted by the regime to clear the city of villas.
Wer in der Stadt leben will, muss es sich verdienen,“ war das Motto von Osvaldo Cacciatore, Bürgermeister der Stadt zur Zeit der Diktatur und Urheber des plan de erradicación, des„Abrissplans“, mit dessen Hilfe das Regime die Stadt von den villas„säubern“ wollte.