What is the translation of " CALIBRATION VALUES " in German?

• Kalibrierwerte
• Einstellungswerte
• Verstellwerte

Examples of using Calibration values in English and their translations into German

Could not apply calibration values for joystick device %1: %2.
Die Einstellungswerte lassen sich nicht auf Joystick %1 anwenden: %2.

Our universal calibrator Duocal Multi contains calibration values for 29 analytes.
Unser Universalkalibrator Duocal Multi enthält Kalibrationswerte für 29 Analyten.

Restored all calibration values for joystick device %1.
Alle Einstellungswerte für Joystick %1 wurden wiederhergestellt.NAME OF TRANSLATORS.

Digital components serve for the upgrading of the signal and provide memory for the calibration values, etc.
Digitale Komponenten dienen der Signalaufwertung und stellen Speicher für Kalibrierung etc.

Machine specific data such as calibration values and hydraulic parameters are stored in the docking station.
Maschinenspezifische Daten wie Kalibrierwerte und hydraulische Parameter werden in der Dockingstation gespeichert.

With EHANDBOOK, users can create individual views with just a few clicks while simultaneously adding measurement and calibration values online.
Mit EHANDBOOK können Anwender mit nur wenigen Mausklicks individuelle Ansichten erstellen und gleichzeitig online Mess- und Verstellwerte hinzufügen.

Measurement and calibration values can be transferred directly from EHANDBOOK to the INCA experiment with one click.
Mess- und Verstellwerte können aus EHANDBOOK direkt mit einem Mausklick zum INCA Experiment hinzugefügt werden.

The long-term suitability of the process components involved and the calibration values still need to be verified in lifetime tests.
Die Langzeittauglichkeit der beteiligten Prozessbausteine und der Einstellgrößen müssen aber in Standzeitversuchen noch nachgewiesen werden.

Adjustment of three calibration values for temperature and additional appliance specific parameters directly at the ControlCOCKPIT e. g. relative humidity.
Einstellung von jeweils drei Kalibrierwerten für Temperatur und zusätzlich gerätespezifische Parameter direkt am ControlCOCKPIT z.B. relative Luftfeuchte.

By the use of µC's, data such as serial number, calibration values, measuring range, calibration dates etc.
Durch die Verwendung von Prozessoren können sowohl auf der Welle, als auch im Stator Daten wie Serien nummer, Kalibrierwerte, Messbereich, Kalibrierdatum usw.

Calibration values are stored in the sensor and used for the measurement. Additionally, the calibration values are stored in the calibration history.
Die Kalibrierwerte werden im Sensor gespeichert und für die Messung verwendet. Zusätzlich werden die Kalibrierwerte in der Kalibrierhistorie gespeichert.

Memory: 32 KB Flash used for both user program and bootloader, 1KB EEPROM for storing calibration values and other non-volatile data and 2KB SRAM.
Speicherkapazität: 32 KB Flash für Anwenderprogramme und den Bootloader, 1 KB EEPROM zum Speichern von Kalibrierwerten und anderer nichtflüchtiger Daten sowie 2 KB SRAM.

Calibration values are stored in the calibration history for documentation, but not be used for the measurement. The calibration values from the last valid adjustment are further used for the measurement.
Die Kalibrierwerte werden in der Kalibrierhistorie zur Dokumentation gespeichert, aber nicht für die Messung verwendet. Die Kalibrierwerte der letzten gültigen Kalibrierung werden weiter für die Messung verwendet.

Signal not in range- calibration value very different from last calibration value..
Signal nicht im zulässigen Bereich- Kalibrierungswert unterscheidet sich stark vom letzten Wert.

If the deviation of weights weight and the calibration value is too large usually caused by using wrong weights.
Wenn die Abweichung von Gewichtsgewicht und Kalibrierungswert zu groß ist normalerweise verursacht durch falsche Gewichte.

The pressure rises to the calibration value of the pressure switch 27 in the range from 0.9 to 1.1 bar.
Der Druck steigt bis zum Eichwert des Druckwächters 27 im Bereich 0.9-1.1 bar.

The sound speed at room temperature(T= 22 Celsius) is about c=344 m/s the default calibration value in SCIENCE software.
Die Geschwindigkeit des Schalls bei Raumtemperatur(T= 22 Celsius) ist ca. c 344 m/s Standard Kalibrierungswert in der SCIENCE Software.

BUTTON S1: Pressing the button for 3 seconds the calibration value is stored and the procedure is ended.
TASTER S1: Durch mind. 3 sek. langes Drücken wird der Kalibrationswert gespeichert und die Routine verlassen.

Pressing the button for 3 seconds the calibration value is stored and the procedure is ended.
Durch mind. 3 sek. langes Drücken wird der Kalibrationswert gespeichert und die Routine verlassen.

Whereby the calibration value of a strain gauge sensor is given by: Sensitivity x excitation.
Wobei der Kalibrierwert bei einer DMS-Brücke: Sensitivität x Speisespannung ist.

If the deviation of weights weight and the calibration value is too large usually caused by using wrong weights.
Wenn die Gewichtsabweichung und der Kalibrierwert zu groß sind normalerweise durch falsche Gewichte verursacht.

If the deviation of weights weight and the calibration value is too large usually caused by using wrong weights.
Wenn die Abweichung zwischen Gewicht und Kalibrierwert zu groß ist in der Regel durch falsche Gewichte verursacht.