What is the translation of " CALL THIS PROCESS " in German?

• nennen diesen Prozess
• nennen diesen Vorgang

Examples of using Call this process in English and their translations into German

We call this process nucleation.
Wir nennen diesen Vorgang Nukleation.

Therefore I have decided to call this process Darwinian Marxism….
Daher habe ich entschieden, diesen Prozess Darwin'schen Marxismus zu nennen….

We call this process creating LingQs.
Wir nennen diesen Vorgang LingQs erstellen.

My search for the perfect startup typically starts with a work order from a specialist unit. We call this process"startup scouting as a service.
Typischerweise startet meine Suche nach dem perfekten Startup mit einem Auftrag aus dem Fachbereich- wir nennen den Prozess"Startup Scouting as a Service.

And I call this process agenticity.
Ich nenne diesen Prozess Akteurhaftigkeit.

Together with your recruitment documents, you will receive a letter from your personnel office for creating a tubIT account we call this process"Provisioning.
Ein Anschreiben zur Erstellung eines tubIT-Kontos erhalten Sie, zusammen mit Ihren Einstellungsunterlagen, von Ihrer Personalstelle wir nennen diesen Vorgang"Provisionierung.

We call this process transformation.
Diesen Prozess bezeichnen wir als Transformation.

Survey researchers call this process pre-testing Presser et al.
Umfrageforscher bezeichnen diesen Prozess als Vortest Presser et al.

They call this process a foreign exchange market or Forex for short.
Sie nennen dieses Verfahren einen Devisenmarkt oder Forex kurz.

Experts call this process accommodation.
Experten bezeichnen diesen Vorgang als Akkommodation.

We call this process of partnering with our customers to achieve the best result, SECONOMY" he added.
Wir nennen diesen Prozess der Partnerschaft mit unseren Kunden, um das beste Ergebnis zu erzielen, SECONOMY„, fügte er hinzu.

Scientists call this process McClintock effect.
Wissenschaftler nennen diesen Prozess McClintock Effekt.

We call this process Boutique Agriculture, since we only interact with growers in which we can assure quality.
Diesen Vorgang nennen wir'Boutique Agriculture', da wir nur mit Erzeugern zusammenarbeiten, von deren Qualität wir überzeugt sind.

Scientists call this process McClintock effect.
Wissenschaftler nennen diesen Vorgang McClintock-Effekt.

I call this process"patternicity"-- that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise.
Diesen Prozess nennen ich"Musterhaftigkeit", die Neigung, bedeutungsvolle Muster zu finden in sowohl sinnhaftem als auch sinnlosem Rauschen.

They call this process transubstantiation.
Diesen Prozess nennen sie Transsubstantiation.

Scientists call this process'transduction of the signal between a pre- and post-synaptic neuron.
Forscher nennen diesen Prozess"Signaltransduktion zwischen einem präsynaptischen und einem postsynaptischen Neuron.

Physicists call this process, which reduces the toxicity of the original substance,'transmutation.
Transmutation" nennen Physiker diesen Prozess, mit dem die Giftigkeit der ursprünglichen Substanzen reduziert werden kann.

People call this process‘speaking in tongues', but it always just affects the human being himself….
Ein Vorgang, den die Menschen mit„Zungenreden“ bezeichnen, der aber immer nur den Menschen selbst betrifft….

Some UX designers call this process scenario mapping, an exercise during which every step of the user path for each persona is described in detail.
UX Designer nennen diesen Prozess auchScenario Mapping, ein Prozess, bei dem jeder Schritt des Benutzerpfads für jede Person detailliert beschrieben wird.

Psychologists call this process"incorporating masculinity into a sense of self"(or"masculine introjection"), and it is an essential part of growing up straight.
Psychologen nennen diesen Entwicklungsprozess:"Die Männlichkeit im Selbstbild verinnerlichen"(oder"männliche Introjektion"). Dieser Prozess ist ein wesentlicher Bestandteil der Entwicklung zur Heterosexualität.

Evgeny Kaspersky calls this process the whole battle with the U. S.
Evgeny Kaspersky nennt diesen Prozess die ganze Schlacht mit dem US Patentsystem und fordert.

Hetzron calls this process regressive vowel height assimilation.
Hetzron nennt diesen Prozess Vokalhöhen-Assimilation.

Marx called this process“primitive accumulation”.
Marx nannte diesen Prozeß die„ursprüngliche Akkumulation“.

Kreichauf calls this process of continuation, enlargement und fortification of camps and their extraterritorial and excluding structures and locations the“Campisation of European Refugee Accommodations”.
Kreichauf nennt diesen Prozess der Fortführung, Ausweitung und Befestigung von Lagern und deren extraterritorialen und ausgrenzenden Strukturen und Orten die"Campsiation of European Refugee Accommodations.

Evgeny Kaspersky calls this process the whole battle with the U.S. patent system and urges his colleagues not to make concessions“trolls.”.
Evgeny Kaspersky nennt diesen Prozess die ganze Schlacht mit dem US Patentsystem und fordert seine Kollegen nicht, Zugeständnisse zu machen“Trolle”.

Also the UN Basel convention calls this process the best available technology for the pretreatment of waste contaminated with POPs.
Auch das Baseler Übereinkommen der Vereinten Nationen bezeichnet dieses Verfahren als die beste verfügbare Technologie zur Vorbehandlung von Abfällen, die mit POP's belastet sind.

Science calls this process neural coupling, but in business you can think of it as being on the same page.
Die Wissenschaft nennt diesen Vorgang neurale Koppelung, aber im Unternehmenskontext kommt dies einem gegenseitigen Verständnis gleich.

Gartner, the leading company for market research and analysis in information technology, calls this process Automated Business Process Discovery ABPD.
Gartner, das führende Unternehmen für Marktforschung und Analyse im Bereich der Informationstechnologie, nennt dieses Verfahren Automated Business Process Discovery ABPD.

Zeh called this process"decoherence," and it has become the go-to explanation among physicists for why we do not witness quantum phenomena on a macroscopic level.
Zeh nannte diesen Prozeß"Dekohärenz," und er wurde die Erklärung unter den Physikern zu der sie gehen, dafür, warum wir nicht Zeuge sind von Quantenphänomenen auf einer makroskopischen Stufe.