Examples of using
Can export
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
You can export EXR or DPX image sequences for visual effects work.
Für die VFX-Arbeit können Sie EXR- oder DPX-Bildsequenzen exportieren.
Maya, 3DS Max or any one that can export models in FBX format.
Maya, 3DS Max oder ein anderes, das Modelle im FBX Format exportieren kann.
This value indicates that the owner of the key can export it.
Dieser Wert gibt an, dass der Eigentümer des Schlüssels ihn exportieren kann.
You can export e-mails from MAC MAIL to the special mailbox file of.
Sie können Exportieren von E-mails von MAC MAIL um die spezielle Mailbox-Datei von.
These countries are dependent on a few products that they can export.
Diese Länder sind von wenigen Produkten abhängig, die sie ausführen können.
Can export directly to Outlook account or save into a separate PST file you specify.
Kann exportieren Datei, die Sie direkt in Outlook-Konto oder speichern in eine separate PST angeben.
But the one thing weprevent them from doing is to grow food that they can export to us.
Allerdings halten wir sie davon ab, Lebensmittel anzubauen, die sie zu uns exportieren könnten.
Like other writing apps, you can export your written project in several different formats.
Wie andere Schreiben Apps, Sie können Export Ihr schriftliches Projekt in verschiedenen Formaten.
Can Export Users with this role can export data You can restrict the ability to export data from Adempiere.
Can Export Export möglich Nutzer mit der Rolle"Export möglich" können Daten exportieren.
Products: You can choose if you want that they can export images, combinations and categories.
Produkte: Sie können wählen, wenn Sie, dass möchten sie Bilder, Kombinationen und Kategorien exportieren können.
Yeah, because the people do agriculture, self-sufficient,have enough food to eat and even can export.
Nun, da die Menschen anbauen, Selbstversorger sind,haben sie genug Nahrung und können sie sogar exportieren.
You will see a long list of services that you can export data from, but you are only interested in your mail.
Sie sehen eine lange Liste von Dienstleistungen, denen Sie Daten exportieren können, aber Sie interessieren mich nur in Ihrer mail.
Graham Jones' Liszt format is the internalformat of the SharpEye Music Reader that also can export NIFF.
Graham Jones' Liszt -Format ist das interne Format desSharpEye Music Reader(Windows 95/98/NT4 und RISC OS), der auch NIFF exportieren kann.
Then you start to wonder whether there is a kind of software which can export songs from Android operating system to iTunes?
Dann beginnen Sie zu fragen, ob es eine Art von Software, die kann Export Songs aus Android-Betriebssystem auf iTunes?
You can export the opened training session via the export/import plugin of your trainingLab software.
Mittels der trainingLab Exportfunktion können Sie die gerade geöffnete Exercise in der trainingLab im FitFile Format exportieren.
The strings specifying the types of files MapSource can export were translated so that they will appear in the same language as MapSource.
Die Texte, welche die Filetypen bezeichnen, die MapSource exportieren kann, werden nun in der gleichen Sprache angezeigt wie MapSource.
User can export data backup Herewith you can permit or allow that the user can export data.
Benutzer kann Datensicherung exportieren Hiermit können Sie verhindern oder erlauben, dass der Benutzer Daten exportieren kann.
Firstly, the real world of European agriculture isnot limited to the small number of farmers who can export without receiving refunds.
Erstens: Die tatsächliche Lage der europäischen Landwirtschaft spiegeltsich nicht in der kleinen Anzahl von Landwirten wider, die ohne Ausfuhrerstattungen exportieren können.
The only thing Greece can export now to its partners in the EU is recession, economic instability and the"fashion" of popular uprisings.
Das einzige was Griechenland seinen Partnern in der EU noch exportieren kann sind die Rezession, ökonomische Instabilität und Volksaufstände. Athen, 16.
The tool can be veryhandy when you get hit with a penalty, because you can export unnatural links from a report directly into a disavow file.
Das Tool kann sehr praktischsein, wenn Du von einer Strafe getroffen wirst, da Du unnatürliche Links von einem Bericht direkt in eine Verleugnungsdatei exportieren kannst.
RD Health Ingredients® can export and import the Products from USA, and will prepare anything before the importaion and exportaion for the custom clearance.
RD Health Ingredients ® exportieren und importieren Sie die Produkte aus den USA und wird bereiten Sie alles vor der Importaion und Exportaion für die Zollabfertigung.
Once your bounce messages have been processed youget a list of"dead" email addresses you can export in order to clean your original list or to try to send your message again.
Wenn die zurückgesendeten E-Mails verarbeitet sind,erhalten Sie eine Liste"toter" E-Mail-Adressen die Sie exportieren können, um damit Ihre Adressliste zu bereinigen oder um Ihre Nachrichten noch einmal zu verschicken.
While you can export, restore and backup all LINE data including attachments and chats, it is not possible at present to do the process as a selective one.
Während du kannst Export, Wiederherstellung und Sicherung aller Daten LINE einschließlich Anhängen und Chats, Es ist derzeit nicht möglich, das Verfahren als selektiv man zu tun.
Just as the Germans always produced new cars in each year that they can export, so the Americans establish every year new companies in which the Europeans can invest.
Genauso wiedie Deutschen jedes Jahr wieder neue Autos herstellen, die sie exportieren können, stellen auch die Amerikaner jedes Jahr wieder neue Unternehmen auf, in die von den Europäern investiert werden kann..
Since Allplan can export files in the native Cinema 4D format, it's easy toexport individual objects or entire projects to Cinema 4D for rendering.
Da Allplan direkt im Cinema 4D-Format exportieren kann, ist es kein Problem einzelne Objekte und sogar ganze Projekte nach Cinema 4D zu exportieren und dort zu rendern.
I am referring to the proposed agreement on Mercosur which many people feel willencourage farmers to chop down the forests in those countries so that they can export agricultural products into Europe.
Ich beziehe mich hier auf das vorgeschlagene Mercosur-Abkommen, bezüglich dessen viele der Meinung sind,dass es Bauern in diesen Ländern dazu ermutigen wird, Wälder abzuholzen, damit sie landwirtschaftliche Erzeugnisse nach Europa exportieren können.
This means you can export the data as it suits your reporting, and analyse the links most efficiently to improve your Link Building strategy.
Dies bedeutet, dass Sie die Daten exportieren können, wie es Ihrem Reporting entspricht, und die Links am effizientesten analysieren können, um Ihre Link Building-Strategie zu verbessern.
What use is it to many developing countries to be allowed toexport to the European Union if they have no products they can export, quite simply because they cannot even yet feed their own people?
Was nützt vielen Entwicklungsländern die Zusage, sie dürfen in die Europäische Unionexportieren, wenn sie keine Produkte haben, die sie exportieren können, weil sie noch nicht einmal in der Lage sind, ihre eigene Bevölkerung zu ernähren?
Org As soon as music notation programs and midi programs can export single measures and tablatures as SVG files, this files could be used as high quality files in many wiki projects.
Sobald Notations und Midi-Programme einzelne Takte und Tabulaturen(Gitarrennotation) als SVG-Dateien exportieren können, könnte man viele Onlinelexika und Onlineprojekte der Wiki-Familie mit qualitativ hochwertigen Bildern versorgen.
Moreover, we must have a coherent external policy to ensure the compatibility of trade objectives and development aid so thatless-developed countries can export their products and do not have to export their own nationals.
Darüber hinaus müssen wir eine kohärente Außenpolitik verfolgen, um die Vereinbarkeit der Handelsziele und der Entwicklungshilfe zu gewährleisten,sodass die weniger entwickelten Länder ihre Produkte exportieren können und nicht ihre Bürger exportieren müssen.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文