Examples of using Candidate database in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Somewhat easier is active sourcing in their own candidate database.
Profile admission to the candidate database permanent and freelance.
Profilaufnahme in die Kandidaten Datenbank Festanstellung& Freelance.Our candidate database is not only international but also multi-discipline, so we have instant access to all kinds of professionals at all levels.
Unsere Kandidaten-Datenbank ist nicht nur international, sondern auch multidisziplinäre, so haben wir den sofortigen Zugriff auf alle Arten von Profis auf allen Ebenen.Recruiters can match leads found in Jobfeed to their candidate database directly within Bullhorn.
Recruiter können Leads Because the candidate database is carefully maintained, Simone Kriensler can send very personalized text messages and address every single candidate in a very direct way.
Da die Kandidaten-Datenbank sehr vollst ndig gehalten wird, kann Simone Kriensler gezielt personalisierte SMS versenden, und so jeden Empf nger sehr direkt ansprechen.
Registered employers have access to this candidate database via the"Skill Finder.
Angemeldete Arbeitgeber haben über In such cases, we will then contact you as a prospective candidate with an offer to participate in the given hiring round orthe inclusion in our Candidate Database.
In solchen Fällen sprechen wir Sie anschließend als möglichen Kandidaten mit einem Angebot A look at our our own Candidate database proves the variety of experience.
Ein Blick in unsere eigene Bewerber-Datenbank bestätigt die starke Varianz an Erfahrungen.New in active sourcing are the possibilities thathave arisen via(internal and external) candidate databases and different social media platforms.
Neu im Active Sourcing sind allerdings die Möglichkeiten,die durch(interne und externe) Bewerberdatenbanken und verschiedene Social Media Plattformen entstanden sind.This free service allows employers to search the candidate database by occupation, level of academic qualification, residence and years of experience.
Dieses gebührenfreie Angebot ermöglicht es Arbeitgebern, das Bewerberverzeichnis nach Beruf, akademischem Bildungsstand, Wohnort und Berufserfahrung zu durchsuchen.ERecruiter is an easy to use online platform thatmakes it possible to manage recruitment processes and candidate database in a company.
ERecruiter ist Search for suitable candidates: Companies can search our candidate database for suitable candidates from all over the world.
Kandidaten suchen: Firmen können in unserer Kandidatendatenbank weltweit nach geeigneten Mitarbeitern suchen und dann die vollständigen Bewerbungsunterlagen bei uns anfordern.If no contract of employment is concluded with the applicant, the application documents will be automatically deleted six months after notification of the rejection decision, provided that deletion does not prejudice any other legitimate interests of the controller orif you have not actively consented to further use in our candidate database for future projects.
Wird kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen sechs Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen oderSie nicht der weiteren Nutzung in unserer Bewerberdatenbank für zukünftige Projekte aktiv zugestimmt haben.
Personal information about you will be added to Hilton's international candidate database and will be used for the purposes of considering whether your profile is suitable for other job vacancies at Hilton.
Durchführung von Leumundsprüfungen, wenn Ihnen ein Stellenangebot unterbreitet wird. Ihre personenbezogenen Daten werden der internationalen Bewerberdatenbank von Hilton hinzugefügt und genutzt, um zu erwägen, ob Ihr Profil für andere freie Stellen bei Hilton passend ist.We have introduced federated bi-directional matching-matching directly from a vacancy or profile to multiple candidate databases or(with Jobfeed) to and from all jobs in the market.
Wir haben ein bi-direktionales Matching mit verschiedenen Quellen eingeführt,um ein Matching direkt von einer Stellenbeschreibung zu verschiedenen Kandidatendatenbanken oder mit Jobfeed, zu und von allen Stellenangeboten am Arbeitsmarkt zu realisieren.The access posssibility to our candidates database.
Die Zugriffsmöglichkeit auf unsere Bewerberdatenbank.The access to the candidates database is very personal and only exclusively allowed for the customer's own use.
Der Zugang zur Bewerberdatenbank ist höchstpersönlich und dem Kunden ausschließlich zum eigenen Gebrauch gestattet.The access to the candidates database and the inspected CV's may not be passed on to third persons.
Der Zugang zur Bewerberdatenbank und die eingesehenen Lebensläufe dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.In the framework of his/her booked conditions the customer has all possibilities to use the candidates database.
Der Kunde hat im Rahmen seiner gebuchten Konditionen die Möglichkeit die Bewerberdatenbank zu nutzen.LMV-Consulting allows the customer the query of anonymized personal datasheets on the databases that are supported by LMV-Consulting„candidates database“.
LMV-Consulting erlaubt dem Kunden die Abfrage von anonymisierten Lebensläufenin den Datenbanken, die von LMV-Consulting unterhalten werden"Bewerberdatenbank.Analysis of the internal candidates database.
Analyse der internen Datenbank von Bewerbern.
