What is the translation of " CANNOT FLY " in German?

• nicht fliegen kann
• können nicht fliegen
• nicht fliegen können

Examples of using Cannot fly in English and their translations into German

This bird cannot fly.
Dieser Vogel kann nicht fliegen.

If I cannot fly Let me sing.
Wenn ich nicht fliegen darf, lasst mich singen.

A bird who cannot fly!
Ein Vogel, der nicht fliegen kann.

I cannot fly. But bearlike I must fight the course!
Ich kann nicht fliegen, doch um mich schlagen kann ich noch!

In the night, we cannot fly.
Weil wir nachts nicht fliegen können.

They cannot fly, but they can jump great distances.
Sie können nicht fliegen, aber sie können weit springen.

You would have said I cannot fly.
Sie hätten gesagt, dass ich nicht fliegen kann.

Pigs cannot fly and this is no a fault of the PIGS!
Schweine können nicht fliegen, und daran sind nicht die PIGS-Staaten schuld!

There are also birds which cannot fly.
Ihr habt auch Vögel, die nicht fliegen können.

Wet dust cannot fly about Conventional vacuum cleaners collect dust in filter bags and dry filters.
Nasser Staub kann nicht fliegen Herkömmliche Staubsauger sammeln den Staub in Filtertüten oder Trockenfilter.

A penguin is a bird that cannot fly.
Ein Pinguin ist ein Vogel, der nicht fliegen kann.

Though the kakapo cannot fly, it is an excellent climber, ascending to the crowns of the tallest trees.
Sie können nicht fliegen, sind jedoch exzellente Kletterer, die bis in die Kronen der höchsten Bäume klettern.

I would like a bird that cannot fly.
Ich möchte einen Vogel kaufen, der nicht fliegen kann.

Now the dove, who, now you know, obviously cannot fly, does for the third time a little flop, flop, flop and ends up on the wire behind me.
Die Taube, die wie Sie bereits wissen, nicht fliegen kann, macht zum dritten Mal flatter, flatter, flatter und landet auf dem Seil hinter mir.

I am a little bird...-[roaring]... who cannot fly.
Ich bin ein kleiner Vogel, der nicht fliegen kann.

Even though some birds like ostriches and penguins cannot fly, their entire body structure is built to facilitate flight, as the following physical characteristics show.
Auch wenn einige Vögel wie Strausse und Pinguine nicht fliegen können, ist der gesamte Körperbau auf den Flug eingestellt.

But because we are human beings, we have no wings, we cannot fly.
Doch weil wir Menschen sind, haben wir keine Flügel, wir können nicht fliegen.

Kakapos have sturdy legs and although they cannot fly, their wings are still useful for balance while walking and running.
Kakapos haben stämmige Beine, und obwohl sie nicht fliegen können, sind ihre Flügel nicht nutzlos, da sie dabei helfen, beim Gehen und Rennen die Balance zu halten.

And if you are tethered to anything, uh, then you are a bird that cannot fly.
Und wenn sie an irgendetwas gefesselt sind, dann sind Sie wie ein Vogel, der nicht fliegen kann.

And in that reality you KNOW you cannot fly. Think about this.
Und in dieser Wirklichkeit WEISST du, dass du nicht fliegen kannst.

In Learn to Fly you play a penguin, that is pissed about an article that tells him, he cannot fly.
In Learn to Fly spielt man einen Pinguin, der angepisst ist, weil ihm ein Artikel sagt, das er nicht fliegen kann.

Ostriches cannot fly, but have heavily developed leg muscles and can maintain speeds of 60 km/h to escape predators.
Strauße können nicht fliegen, sie haben aber eine extrem stark ausgebildete Beinmuskulatur und können Geschwindigkeiten von 60 km/h erreichen um Feinden zu entkommen.

Gina Été France, SwitzerlandLive in concert Gina Été creates pop music for a future in which cars still cannot fly.
Frankreich, SchweizLive in concert Gina Été macht Popmusik für eine Zukunft, in der Autos noch immer nicht fliegen können.

You will be amazed that the chicken that we eat cannot fly but if you want to see them in the forest you will be surprised they are one of the fastest moving birds.
Ihr werdet überrascht sein, dass unsere Haushühner nicht fliegen können, obwohl sie genauso aussehen wie unsere wilden Hühner, die zu den schnellsten Fliegern im Wald gehören.

For example, two people stand on top of a bridge; one believes he can fly, and the other believes he cannot fly.
Zum Beispiel, es stehen zwei Leute auf einer Brücke, einer glaube er kann fliegen, der andere glaubt er kann nicht fliegen.

Red-haired cockroaches cannot fly, but when falling from a height, they actively flap their wings, reducing their speed of fall and ensuring their normal landing.
Rothaarige Kakerlaken können nicht fliegen, aber wenn sie aus großer Höhe fallen, schlagen sie aktiv ihre Flügel, reduzieren ihre Fallgeschwindigkeit und sorgen für eine normale Landung.

The first stanza urges the reader to hold fast to dreams, because if they die, life is like a"broken-winged bird that cannot fly.
Die erste Strophe fordert den Leser auf, an Träumen festzuhalten, denn wenn sie sterben, ist das Leben wie ein"zerbrochener geflügelter Vogel, der nicht fliegen kann.

And you can't step on the same piece of water twice, and two birds tied together have four wings but cannot fly, and- and- and the tadpole loses its strength, and the sword can't cut itself.
Man kann nicht zweimal auf dasselbe Stück Wasser treten und zwei zusammengebundene Vögel haben vier Flügel, aber können nicht fliegen, und... und... und ein gespannter Bogen verliert seine Stärke und ein Schwert kann sich selbst nicht schneiden.

Finally, it is important to realise that current legislation was put in place to stop airlines cancelling flights because it suited them, but we are now in a position where airspace is closed and airlines cannot fly.
Zu guter Letzt ist es wichtig, zu begreifen, dass die aktuell gültigen Rechtsvorschriften geschaffen wurden, um Fluggesellschaften an der willkürlichen Annullierung von Flügen zu hindern, aber jetzt ist der Luftraum geschlossen und die Fluggesellschaften können nicht fliegen.

As Professor Owen has remarked, there is no greater anomaly in nature than a bird that cannot fly; yet there are several in this state.
Prof. H. Owks hat bemerkt, dasz es keine gröszere Anomalie in der Natur gibt, als dasz ein Vogel nicht fliegen könne, und doch sind mehrere Vögel iu dieser Lage.