Examples of using Captain apollo in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Captain Apollo and who else?
Captain Apollo und wer noch?Man Welcome back, Captain Apollo.
Willkommen zurück, Captain Apollo.Captain Apollo, you remember that?
Captain Apollo, wissen Sie noch?I have no choice, Captain Apollo.
Ich habe keine Wahl, Captain Apollo.Captain Apollo, report to the bridge.
Captain Apollo, erstatten Sie der Brücke Bericht.Like a certain Captain Apollo?
Wie ein gewisser Captain Apollo?Captain Apollo... what is Mr. Zarek doing here?
Captain Apollo... was hat Mr Zarek hier zu suchen?The chair recognises Captain Apollo.
Der Vorsitzende grüßt Captain Apollo.Heartbeat, Captain Apollo, read-out 99.
Herzschlag, Captain Apollo, Anzeige 99.More importantly, where is Captain Apollo?
Und wichtiger: wo ist Captain Apollo?Heartbeat, Captain Apollo, readout: 9-9.
Herzschlag, Captain Apollo, Ablesung: 9-9.The patrol is under the command of Captain Apollo.
Die Patrouille untersteht dem Befehl von Captain Apollo.Give Captain Apollo the coordinates of Red Squadron.
Gib Captain Apollo die Koordinaten des Roten Geschwaders.Starbuck, this is Captain Apollo's ship.
Starbuck, hier ist Captain Apollos Schiff.Captain Apollo's patrol is still beyond scanning range.
Captain Apollos Patrouille ist noch immer außerhalb der Scanner-Reichweite.The patrol is under the command of Captain Apollo.
Die Patrouille ist unter dem Kommando von Captain Apollo.Commander, Captain Apollo's probe approaching Galactica.
Commander, Captain Apollos Sonde nähert sich der Galactica.News has spread that there are life forms and that Captain Apollo has attached the tow lines without interference from them.
Es gibt Nachrichten, das es Lebensformen gibt und dass Captain Apollo das Raumschiff ohne Widerstand im Schlepptau hat.Captain Apollo requesting permission to board the Pegasus.
Captain Apollo von der Galactica bittet um Landeerlaubnis, auf der Pegasus.Without waiting for Captain Apollo's report on that sector?
Ohne Captain Apollos Bericht über diesen Sektor abzuwarten?Captain Apollo and I were touring the tech levels with the new viper pilots.
Captain Apollo und ich waren auf einem Rundgang mit den neuen Viper-Piloten.The commander will be Captain Apollo, supported by two fine officers, Lieutenants Boomer and Starbuck.
Der Commander wird Captain Apollo sein… unterstützt von zwei hervorragenden Offizieren, den Lieutenants Boomer und Starbuck.Captain Apollo and Starbuck should be returning from patrol anytime now.
Captain Apollo und Starbuck sollten jetzt demnächst von ihrer Patrouille zurückkehren.Thank you, Captain Apollo, for saving our collective asses.
Danke, Captain Apollo, Sie haben uns allen die Haut gerettet.Captain Apollo will be making an engineering survey of all the ships this afternoon.
Captain Apollo wird am Nachmittag eine technische Inspektion... aller Schiffe durchführen.Commander, Captain Apollo reports that the fuel depot is secured.
Commander, Captain Apollo berichtet, dass das Treibstoffdepot sicher ist.But Captain Apollo, I want you to remember, the law states specifically, tribunal must convene in ten centares.
Aber Captain Apollo, ich möchte Sie dran erinnern, das Gesetz besagt, dass das Tribunal innerhalb von zehn Centaren zusammentrifft.And even Captain Apollo will agree that under those conditions.
Und selbst Captain Apollo wird zustimmen, dass unter diesen Voraussetzungen.Captain Apollo, please inform Commander Adama... that we are currently involved in rescue operations... and we require his assistance.
Captain Apollo, teilen Sie Commander Adama mit... dass wir eine Rettungsaktion durchführen... und seine Hilfe benötigen.I didn't hear Captain Apollo ask whether I would like it or not but I heard him tell you to spit it out.
Ich hörte nicht, dass Captain Apollo fragte ob es mir gefällt oder nicht. Aber er sagte spucken Sie es aus.
