What is the translation of " CARBURIZING " in German?

• Aufkohlen
• Aufkohlung
• Karburieren
• Karburierung
• kohlendes

Examples of using Carburizing in English and their translations into German

Stamping die carburizing five common problems.
Stempeln des Stempelns fünf häufige Probleme.

Therefore, a compromise has to be made in carburizing submicron powder.
Daher muss ein Kompromiss in Karburierung submicron Pulver gemacht werden.

Carburizing, i.e., using carbon for the surface.
Aufkohlen Einsetzen, d.h. Anreichern der Oberfläche mit Kohlenstoff.

The latter is of special importance in carburizing coarse tungsten powder.
Letzteres ist von besonderer Wichtigkeit beim Karburieren von grobem Wolframpulver.

Mild carburizing granules for carburizing alloyed steels to depths over 0.6 mm.
Mild kohlendes Granulat zum Aufkohlen von legierten Stählen im Einsatzkasten bei Kohlungstiefen über ca.

We provide devices for transport and storage used in carburizing installation and dispensing of biomass, including.
Wir bieten Geräte für Transport und Lagerung in Aufkohlunginstallation verwendet und Abgeben von Biomasse, einschließlich.

Mild carburizing granules for carburizing alloyed steels to depths over 0.6 mm.
Mild kohlendes Granulat zum Aufkohlen von legierten und unlegierten Stählen im Einsatzkasten bei einer Kohlungstiefe von über ca.

Many process steps do not require the full pumping speed, particularly when operating under rougher pressure ratios, as during carburizing.
Viele Prozessschritte benötigen nicht das volle Saugver-mögen, insbesondere beim Betrieb unter gröberen Druckverhältnissen, etwa während des Aufkohlens.

The basis is the carburizing in a carbon-releasing medium at temperatures of up to 950° C.
Grundlage ist das Aufkohlen in einem kohlenstoffabgebenden Medium bei Temperaturen bis zu 950° C.

Technologies: annealing, solution heat treatment, brazing, sintering, gas and oil hardening( HPGQ), FineCarb and PreNitLPC carburizing(LPC), nitriding and other special technological processes.
Technologien: Glühen, Hartlöten, Sintern, Gas- und Ölhärten( HPGQ), FineCarb und PreNitLPC Aufkohlung(LPC), Nitrieren und andere spezielle technologische Prozesse.

Common steels include carburizing steel(~60 HRc), ball bearing steel(~60 HRc) and tool steel~68 HRc.
Zu den verbreiteten Stählen gehören aufgekohlter Stahl(~60 HRc), Kugellagerstahl(~60 HRc) und Werkzeugstahl ~68 HRc.

The rotary retort furnace is particularly adaptable to controlled atmosphere hardening, carbonitriding, carburizing and annealing operations in the range of 1,450 to 1,750 F 840 to 955 C.
Der Drehretorten-Ofen ist besonders zur Härtung in kontrollierter Schutzgasatmosphäre, Operationen von Carbonitrierung, Aufkohlen und Glühen im Bereich von 1,450 bis zu 1,750 F(840 bis zu 955 C) geeignet.

Salt bath furnaces for carburizing, hardening and annealing up to 950 C and for quenching and tempering up to 650 C.
Salzbadanlagen zum Aufkohlen, Härten und Glühen bis 950 C und zum Abschrecken und Anlassen bis 650 C.

ESI SYSWELD is the most accurate Finite Element Analysis(FEA) multi-physics software on the market to simulate thermal joining and heat treatment carburizing, carbonitriding, quenching.
ESI SYSWELD ist am Markt die genaueste Multi-Physics Software für die Finite-Elemente-Analyse(FEA) zur Simulation thermischer Fügeprozesse(Bogen-, Elektronenstrahl-, Laser-, Rührreib- und Punktschweißen) und der Wärmebehandlung Aufkohlen, Karbonitrieren, Abschrecken.

Heat treatment process includes carburizing, tempering, pressure quenching, nitriding, and HF.
Wärmebehandlung Prozess beinhaltet Karburieren, Anlassen, Druck Abschrecken, Nitrieren und HF.

Carburizing is an important process in barrel care to ensure that the liquids absorb the desired hues and flavors from the created layer of burnt wood and caramelized sugar.
Die Auskohlung ist ein wichtiger Vorgang in der Fasspflege, um sicherzustellen, dass die Flüssigkeiten die gewünschten Farbtöne und Aromastoffe von der geschaffenen Schicht aus verbranntem Holz und karamellisiertem Zucker aufnehmen.

In fact when forgings are normalized before, for example, carburizing or hardening and tempering, the upper range of normalizing temperatures is used.
Tatsächlich, wenn Schmieden vor zum Beispiel karburieren oder Vergüten normalisiert sind, wird der obere Bereich der Normalisierung von Temperaturen benutzt.

Strong carburizing granules for carburizing non-alloyed and alloyed steels with depths up to approx.
Stark kohlendes Granulat zum Aufkohlen im Einsatzkasten von unlegierten Stählen und legierten Stählen bei Kohlungstiefen bis ca.

These advanced vacuum furnaces are fully automatic, computer controlled and equipped with technological support systems in the form of simulation software for low pressure carburizing(LPC) and quenching.
Diese hochentwickelten Vakuumöfen sind vollautomatisch, computergesteuert und mit Systemen für die technische Unterstützung in Form von Simulationssoftware für Niederdruck-Aufkohlen(low pressure carburizing (LPC)) und schnelles Abschrcken(Härten) ausgestattet.

Excellent carbon penetration when carburizing densely packed loads& complex shaped workpieces or blind holes(diesel engine nozzles) parts.
Hervorragende Kohlenstoffpenetration beim Aufkohlen von dicht gepackten Ladungen und komplex geformten Werkstücken oder Sacklöchern Dieselmotor-Düsen.

SECO/WARWICK solutions for the aviation industry include high vacuum, VIM, rolled hearth and CaseMaster Evolution furnaces, and the technologies such as: carburizing, nitriding, hardening, tempering, annealing, homogenization, melting, etc.
Die Lösungen von SECO/WARWICK für die Flugzeugindustrie umfassen Öfen für Hochvakuum, Vakuuminduktionsschmelzen(VIM), Rollenherdöfen und CaseMaster Evolution Öfen, sowie solche Technologien wie: Aufkohlen, Nitrierung, Härtung, Tempern, Glühen, Homogenisierung, Schmelzen, usw.

It is a new generation of vacuum furnaces for carburizing with integral quenching tank, which addresses the needs of various industries; aviation, automotive or machine-building.
Es ist eine neue Generation von Vakuum-Öfen für die Aufkohlung mit integriertem Abschrecktank, welche die Bedürfnisse der verschiedenen Branchen wie Luftfahrt, Automobil- oder Maschinenbau erfüllt.

When carburizing is carried out, the main processes are solid powder carburizing, gas carburizing, vacuum carburizing, ion carburizing, and carbonitriding formed by adding nitrogen in a carburizing atmosphere.
Wenn das Aufkohlen durchgeführt wird, sind die Hauptverfahren das Aufkohlen mit festem Pulver, das Aufkohlen mit Gas, das Aufkohlen im Vakuum, das Ionenaufkohlen und das Carbonitrieren, die durch Zugabe von Stickstoff in einer aufkohlenden Atmosphäre gebildet werden.

Double like press production and the bread of the ring is made of high quality alloy steel, after high-temperature carburizing process, the product has the characteristics of high hardness, high wear resistance, by the love of the majority of users press, welcome to buy.
Doppelzimmer wie Produktion und das Brot des Ringes besteht aus hochwertigen Legierung aus Stahl, nach Aufkohlung Hochtemperaturprozess, das Produkt hat die Eigenschaften von hoher Härte, hohe Verschleißfestigkeit, durch die Liebe von der Mehrheit der Nutzer Presse, willkommen um zu kaufen.

The technology of carburizing and quenching of steel gears used for over a half century by mostly automotive manufacturers has had its biggest disadvantage in product distortions.
Die Technologie von Carburieren und Abschrecken von Stahlzahnrädern, verwendet seit mehr als einem halben Jahrhundert von den meisten Automobilhersteller hat ihren größten Nachteil in den Produktverzerrungen.

We own various modern processing machine more than 200 sets, of which is controlled-heat by computer for the heat-treated carburizing process, and up to the national advanced standard, additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.
Wir besitzen verschiedene moderne Bearbeitungsmaschine mehr als 200 Sätzen ist gesteuert-Wärme durch Computer für wärmebehandelte Aufkohlen verarbeiten und bis zu den nationalen erweiterte Standard zusätzlich und die Testmethoden der physikalischen und chemischen Prüfung für die mechanischen Eigenschaften sind abgeschlossen.

Heating plate used for deep hold processing, and after carburizing, nitriding completed after grinding, using the principle of heat, the high accuracy, the optimal design with average temperature, HRC50-55 hardness, wear a long time, Not easy to out of shape and it has high plane precision.
Heizplatte für Deep Hold-Verarbeitung und nach dem Aufkohlen, Nitrieren nach dem Schleifen abgeschlossen, unter Verwendung des Prinzips der Wärme, die hohe Genauigkeit, das optimale Design mit Durchschnittstemperatur, HRC50-55 Härte, eine lange Zeit tragen, nicht einfach zu out der Form und es hat eine hohe Präzision der Ebene.

We own various modern processing machine more than 200 sets, of which is controlled-heat by computer for the heat-treated carburizing process, and up to the national advanced standard, additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.
Wir besitzen verschiedene moderne Bearbeitungsmaschine mehr als 200 Sätze, von denen gesteuert-Wärme durch Computer für den wärmebehandelten Aufkohlung Prozess bis hin zu den nationalen Standard, zusätzlich erweiterte und die Testmethoden der physikalischen und chemischen Prüfung für die mechanischen Eigenschaften sind vollständig.

Heating plate adopt deep hole processing, and after carburizing, after grinding nit-riding, using the principle of heat, get the high precision, and the optimal design with average temperature, HRC50-55 hardness, long time wear-resisting, Not easy to be out of shape and it has high plane precision.
Heizplatte nehmen tiefe Lochverarbeitung an, und nach dem Aufkohlen, nach dem Schleifen nit-riding, das Prinzip der Hitze verwendend, erhalten Sie die hohe Präzision und das optimale Design mit Durchschnittstemperatur, HRC50-55 Härte, lange Zeit Verschleißfestigkeit, nicht leicht außer Form zu sein und es hat hohe plane Präzision.

With all kinds of modern mechanical processing equipment 95 units, heat treatment carburizing process for computer fully automatic temperature control, can meet the national advanced standards, test means of physical testing mechanical performance is complete.
Mit allen Arten von modernen mechanischen Verarbeitung Ausrüstung 95 Einheiten, Wärmebehandlung Karburierung Prozess für Computer vollautomatische Temperaturregelung, können die nationalen fortgeschrittenen Standards erfüllen, Prüfmittel der physikalischen Prüfung mechanische Leistung abgeschlossen ist.