Examples of using Carrera models in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
As of MY 1979, they were anodised black- as in the Carrera models.
Ab MJ 1979 wurden sie- wie bei den Carrera Modellen- schwarz eloxiert.For the 911 Carrera models, customers can choose among two different TECHART rear wings.
Für die 911 Carrera Modelle stehen zwei TECHART Heckflügel zur Wahl.The 911 SC(Super Carrera) took the place of the 911 and Carrera models.
Der 911 SC(Super Wheels The 911 Carrera models and the 911 Targa 4 are equipped with 19-inch wheels.
Mehr erfahren Räder Die 911 Carrera Modelle und der 911 Targa 4 stehen auf 19-Zoll-Rädern.Two Aero Wings, integrated into the frontair inlet vents lend the 911 Carrera models a dynamic shaft outline.
Zwei in die vorderen Lufteinlässeintegrierte Aero Wings verleihen den 911 Carrera Modellen eine dynamische Schachtkontur.
Available as an option for all 911 Carrera models is 7-speed PDK, featuring manual and automatic modes.
Auf Wunsch erhalten Sie für alle 911 Carrera Modelle das 7-Gang PDK mit manuellem und Automatikmodus.PASM, the electronic damping control system,is standard in the 911 Carrera S models and available as an option for the 911 Carrera models. .
Serie in den 911 As standard, the 911 Carrera models are equipped with enhanced Porsche Stability Management(PSM), which maintains stability even at the limits of dynamic driving performance.
Die 911 Carrera Modelle verfügen serienmäßig über das Porsche Stability Management(PSM)- ein automatisches Regelsystem zur Stabilisierung im fahrdynamischen Grenzbereich.At speed of 140 km/h the two-piece TECHARTFront Spoiler I with integrated splitter reduces lift on front axle of the Porsche 911 Carrera models by 5 kg.
Der zweiteilige TECHART Frontspoiler I mit integriertem Splitterreduziert den Auftrieb an der Vorderachse der Porsche 911 Carrera Modelle bei einer Geschwindigkeit von 140 km/h um 5 kg.Body The body of the Carrera was slightly wider than that of the911/911 S in the area of the rear wings. Carrera models as of MY 1984 are recognisable by the side direction indicators in the front wings.
Karosserie Die Karosserie des TECHART Sport Tailpipes are also available for the standard exhaust system of Porsche 911 Carrera S and 4S, as well as for the Porschesport exhaust system of all current 911 Carrera models.
TECHART Sportendrohre sind ebenfalls für die serienmäßige Abgasanlage des Porsche 911 They are also available as an add-on for the standard Porsche exhaust system of the Carrera S and Carrera 4S as well as for thePorsche sports exhaust system of all 911 Carrera models.
TECHART Sportendrohre komplettieren das klar sportliche Statement zur Individualität und sind ebenfalls für die serienmäßige Abgasanlage des PORSCHE, Porsche 35 Mal types measurements tolerances,beginning with edition 1968 to 911 Carrera model 95, condition: 2- 220EUR.
PORSCHE Porsche 35 Mal Typen Maße Toleranzen,Beginnend mit Ausgabe 1968 bis 911 Carrera Modell 95, Zustand: 2- 220EUR.All 911 Carrera or Carrera S models 2005-2008 with a tiptronic transmission.
The 911 Carrera S models and the 911 Targa 4S are equipped with 20-inch alloy wheels.
Die 911 Carrera S Modelle und Turbo side panel rear left for Porsche 911 G models and964 Carrera 2 models new, prepared for assembly.
Turbo Seitenteil hinten links für Porsche 911 G PTV(with manual transmission) or PTV Plus(with PDK)is available as standard in the S models and as an option for the 911 Carrera 4 models and the 911 Targa 4.
Serienumfang The electrically adjustable slide/tiltsunroof is available as an option for all 911 Carrera Coupé models.
Optional für alle 911 Carrera Coupé Modelle: das elektrisch verstellbare Schiebe-/Hubdach.That's how the 911 Carrera GTS models combine the considerable sporting ability of a 911 Carrera S with a performance that you….
So verbinden die 911 Carrera GTS Modelle The hydraulic TECHART Noselift system is available for the 911 Carrera and Carrera S models as well as for the Carrera 4 and Carrera 4S models.
As sole manufacturer TECHART currently offers this valve-controlled exhaust system withdouble centre tailpipes for all Porsche 911 Carrera S models.
Als derzeit einziger Hersteller bietet TECHART diese klappengesteuerteAbgasanlage Racing mit Mittelabgang für alle seine Porsche 911 Carrera S Modelle an.The TECHART Formula IV light-alloy wheel in5-twin-spoke design is available for the 911 Carrera 4 models in 21-inch from November 2013.
Das in 5-Doppelspeichen-Design entwickelte Leichtmetallrad TECHART Formula IVist ab November zunächst für die Porsche 911 Carrera 4 Modelle in 21-Zoll erhältlich.TAG Heuer Carrera Mikrograph 1/100th second andCarrera Mikrogirder models.
Die Modelle Roll-over protection In the 911 Carrera Cabriolet models, an automatically deploying roll-over protection system offers added protection if the car were to overturn.
Überrollschutz Bei den 911 Carrera Cabriolet Modellen erhöht ein automatisch ausfahrendes Überrollschutzsystem In addition TECHART Automobildesign works on a TECHART Noselift System, whichhas already been available for the Porsche 911 Carrera and Carrera 4 models.
TECHART Automobildesign arbeitet aktuell außerdem an einem TECHART Noselift System,welches bereits für die Porsche 911 With the 996 Hack all Carrera 4 Models get a Turbo Tail(so that they could be S-Versions), and the other thing is, that the Turbo CoupÃ̈ gets, like the Carreras, a little antenna on the back.
Mit 
