What is the translation of " CARSTEN " in German?

• Carsten

Examples of using Carsten in English and their translations into German

Carsten Biel works for IMAP in Germany.
Carsten Biel ist für IMAP in Deutschland tätig.

I don't meet that many girls who read Carsten or understand Manheim.
Ich kenne nicht viele Mädchen die Carsten oder Manheim begreifen.

Carsten Gutt's article describes the latest developments in this field.
Der Text von Carsten Gutt zeigt neueste Entwicklungen auf.

You will also see large format tornado prints of Carsten Peter.
Auch Großformat-Tornadobilder von Carsten Peter werden gezeigt.

Carsten Rehbock(49) joined BMA in Braunschweig over a year ago.
Seit gut einem Jahr ist Carsten Rehbock(49) bei BMA in Braunschweig.

Waterland appoints Dr. Carsten Rahlfs as Principal.
Carsten Rahlfs wird Principal von Waterland und Geschäftsführer der deutschen Niederlassung.

Carsten is a former state-authorised public accountant at Deloitte and Arthur Andersen.
Madsen ist ein staatlich autorisierter Wirtschaftsprüfer mit einer Vergangenheit bei Deloitte und Arthur Andersen.

For the 25th Short Film Week Carsten Kurz will explain the software DCP-o-matic en détail.
Kurzfilmwoche wird uns wieder Carsten Kurz die Software DCP-o-matic en détail erklären.

After 20 min offinal racing, Jörn tookthe win 1 lap ahead of Carsten Keller in 2nd.
Nach 20 Minuten Racing gewann Jörn das Finale mit einer Runde Vorsprung vor dem zweitplatzierten Carsten Keller.

I am very pleased that Carsten Maschmeyer is being nominated as a member of our Board.
Es freut mich sehr, dass wir Carsten Maschmeyer als Mitglied für den Verwaltungsrat gewinnen konnten.

Heat the Dutch Oven properly and conjure up a multitude of new Recipes with Carsten Bothe, in the Cast Fire.
Heizen Sie dem Dutch Oven richtig ein und zaubern Sie mit Carsten Bothe eine Vielzahl neuer Rezepte in dem beliebten, gusseisernen Feuertopf.

For the Transmediale Carsten worked both curatorial and active as a lecturer.
Für die Transmediale und war Carsten sowohl kuratorisch als auch als Vortragender im Rahmen der Lectures tätig.

Rüdiger Heinz, Sales Director of Roth Energy Systems, emphasised:"We are delighted to welcome Carsten Voß as Regional Sales Director for Central Germany.
Rüdiger Heinz, Verkaufsleiter Roth Energiesysteme hob hervor:„Wir freuen uns sehr, dass wir Carsten Voß als Regional-Verkaufsleiter für Deutschland Mitte gewinnen konnten.

Carsten has many years' experience with the fields of investment, tax and administration of, among others.
Madsen hat viele Jahre mit Investitionen und Steuern gearbeitet als auch jahrelange Erfahrung in der Verwaltung von u.a.

Waterland announced today the appointment of Dr. Carsten Rahlfs as Principal and Managing Director of the German branch.
Carsten Rahlfs wird Principal von Waterland Private Equity Investments und Geschäftsführer der deutschen Niederlassung.

As a child, Carsten Bredlau from Berlin often spent his school holidays in Sweden with the children's airlift.
Der Berliner Carsten Bredlau verbrachte als Kind mit der Kinderluftbrücke des Öfteren seine Schulferien in Schweden.

In the final round, we experienced a"head-on-head race to the finish" between Stöcklin and one other remaining competitor", declared Carsten Jung.
In der Endrunde gab es schließlich zwischen Stöcklin Logistik und einem weiteren verbliebenen Mitbewerber ein"Kopf-an-Kopf-Rennen auf der Zielgeraden", wie es Carsten Jung ausdrückt.

Carsten works as acounsel in the Real Estate, Procurement and Construction Law team of Heisse Kursawe Eversheds in Munich.
Carsten Eichler ist alsCounsel im Team Immobilienrecht, Vergaberecht und Baurecht von Heisse Kursawe Eversheds in München tätig.

As a result of the collaboration of Prof. Carsten Schmuck, UDE Supramolecular Chemistry, and Prof. Shirley Knauer, UDE Molecular Biology II, a new vector system for artificial gene transfer has been developed.
Als Ergebnis einer Kooperation von Prof. Carsten Schmuck, Abteilung Supramolekulare Chemie, und Prof. Shirley Knauer, Molekularbiologie II, wurde ein neues Vektorsystem für künstlichen Gentransfer entwickelt.

Carsten holds a degree in Business Administration from HHL- Leipzig Graduate School of Management, one of the leading private business schools in Germany.
Carsten ist Absolvent der HHL Handelshochschule Leipzig, eine der führenden privaten Business Schools in Deutschland.

NEUE FREUNDE Frankfurt refers to the industrial designer Carsten Rosenblohm and his communication counterpart Christopher Fellehner:"new friends" who create tailor-made products at their Frankfurt studio.
NEUE FREUNDE Frankfurt, das sind der Industriedesigner Carsten Rosenblohm und der Kommunikationsdesigner Christopher Fellehner, die in ihrem Studio in Frankfurt maßgeschneiderte Produkte im Kundenauftrag entwickeln.

Carsten Brosda, State Councillor for Culture, Media and Digital Affairs in the Free and Hanseatic City of Hamburg, said:"The SXSW is the biggest international stage for the digital, creative scene.
Carsten Brosda, Staatsrat für Kultur, Medien und Digitales der Freien und Hansestadt Hamburg:„Die SXSW ist die international größte Bühne für die digitale Kreativszene.

Prior to joining HRpepper, Carsten worked as a senior manager in a human resources function in the logistics industry and was responsible for several international IT projects for the digitization of HR.
Vor seinem Start bei HRpepper war Carsten als Senior Manager im Personalbereich der Logistikbranche tätig und verantwortete mehrere internationale IT-Projekte zur Digitalisierung von HR.

Carsten Streb's diploma thesis focused on the development of an enzyme-based, environmentally friendly, re-usable catalyst for the stereoselective oxidation of organic molecules.
Im Fokus der Diplomarbeit von Carsten Streb stand die Entwicklung eines enzymbasierten, umweltfreundlichen und wiederverwendbaren Katalysators zur stereoselektiven Oxidation organischer Moleküle.

Today at WHU Inside Business: Carsten Kratz, Senior Partner and Managing Director Germany& Austria at The Boston Consulting Group, on Big Data in Germany and the role of advanced analytics for the succcess of companies.
Aktuell bei WHU Inside Business: Carsten Kratz, Senior Partner und Managing Director Deutschland& Österreich bei der Boston Consulting Group, über Big Data in Deutschland und die Rolle von Advanced Analytics für den Erfolg von Unternehmen.

Prof. Dr. Carsten Bokemeyer says:"A further clinical cooperation partner strengthens the UCCH network- we would like to welcome the Reinbek hospital cordially and look forward to a productive, interdisciplinary cooperation in the care of our common patients.
Prof. Dr. Carsten Bokemeyer sagt:„Ein weiterer klinischer Kooperationspartner stärkt das UCCH Netzwerk- wir heißen das Krankenhaus Reinbek herzlich willkommen und freuen uns auf eine produktive, interdisziplinäre Zusammenarbeit in der Versorgung unserer gemeinsamen Patienten.

Today, via Carsten Wortmann Global Partners, he mainly supports medium-sized companies in their activities in the Asian core markets of China, India, Vietnam and Bangladesh.
Heute unterstützt er über die Carsten Wortmann Global Partners hauptsächlich mittelständische Unternehmen bei Ihren Aktivitäten in den asiatischen Kernmärkten China, Indien, Vietnam und Bangladesch.

Prof. Dr. Carsten Bokemeyer, UCCH Director and Spokesman, says:"The goal of these exercise and training programs is to improve the physical performance of patients and to reduce symptoms such as fatigue or pain.
Prof. Dr. Carsten Bokemeyer, der Direktor und Sprecher des UCCH, sagt„Das Ziel dieser Bewegungs- und Trainingsangebote ist es, die körperliche Leistungsfähigkeit der Patienten zu verbessern und Symptome wie Fatigue oder Schmerzen zu verringern.