What is the translation of " CASTABLE " in German?

• gießbaren
• gießfähigen
• gießbar

Examples of using Castable in English and their translations into German

Extremely intricate parts are castable.
Extrem komplizierte Teile Sind gießbar.

All castable materials, even magnesium alloys.
Sämtliche gießbaren Materialien, auch Magnesiumlegierungen.

VG SP 5 hard, workable/machinable, highly heat resistant, castable up to 60 mm.
VG SP 5 hart, bearbeitbar, hochwärmefest, gießbar bis 60 mm.

Number of layers castable in one single operation.
Schichtanzahl In einem einzigen Arbeitsgang vergießbar.

Stolle GmbH is Europe's leading manufacturer and supplier of castable….
Stolle GmbH ist Europas führender Hersteller und Anbieter von gießbaren….

Modeling of castable parts from technical drawings or data sets.
Modellierung gießfähiger Teile nach Zeichnung oder Datensätzen.

VG Alu hard, highly heat resistant, machinable, castable up to 80 mm with a good heat removal.
VG Alu hart, hochwärmestandfest, spanabhebend bearbeitbar, gießbar bis 80 mm bei guter Wärmeableitung.

Clear Castable UV resin is specially formulated to provide high definition moulds.
Clear Castable UV-Harz ist speziell formuliert, um hochauflösende Formen zu liefern.

The surface of the printed product is smooth and castable directly without going through special surface treatments.
Die Oberfläche des Druckerzeugnisses ist glatt und direkt gießbar, ohne spezielle Oberflächenbehandlungen.

Castable FOR RKS/ RBS/ SPM thixothropic or selfflowing castables based on corundum, bauxite or magnesite.
Betone FOR RKS/ RBS/ SPM Hochwertige Betone auf Basis Edelkorund, Bauxit oder Magnesit.

REFRASELFCAST® Hybrid Cement-free castable concretes with high strength and low abrasion values, e. g.
REFRASELFCAST® Hybrid Zementfreie, selbstfließende Feuerbetone mit hohen Festigkeiten und geringen Abriebwerten u.a.

Castable wall thickness difference between the large, thin-walled, high quality requirements of the casting.
Gießbare Wanddickenunterschied Zwischen den großen, dünnwandigen, hohen Qualitätsanforderungen des Gusses.

It is not only compatible with XYZprinting resin, including general resin, flexible resin and castable resin.
Es ist nicht nur kompatibel mit XYZprinting Harz, einschließlich allgemeines Harz, flexibles Harz und gießbares Harz.

Walls/ bottom castable FOR SP 4 B bauxitic castable for the wear lining.
Pfannenwand/ Boden Gießbeton FOR SP 4 B Bauxitischer Gießbeton für das Verschleißfutter.

Additive printing techniques vary although they all use photopolymer resins-- often tough, transparent and castable materials.
Additive Drucktechniken variieren, obwohl sie alle Photopolymerharze verwenden- oft harte, transparente und gussfähige Materialien.

XYZprinting Nobel 1.0A castable light-cured resin material is produced with special recipe.
XYZprinting Nobel 1.0A lichthärtendes, gießbares Harz wird nach spezieller Rezeptur hergestellt.

The two-layer technology with a light insulating concrete gunned directly onto the steel shell and a high-density castable has been well-proven among our customers.
Die zweilagige Technik mit einem leichten Isolierbeton direkt auf die Stahlschale gespritzt und einem hochdichten Gießbeton hat sich vielfach bewährt.

XYZprinting Nobel 1.0A castable light-cured resin material is produced with special recipe.
XYZprinting Nobel 1.0A gießfähiges lichthärtendes Harzmaterial wird nach einer speziellen Rezeptur hergestellt.

Technique Versatility: Luminex smooth and grooved posts may be also used as an impression and castable post pattern in the direct and indirect fabrication of posts.
Vielseitige Technik: Die glatten und geriffelten Luminex-Stifte sind auch für die Abdrucknahme und als gießbare Stiftmuster bei der direkten und indirekten Stiftherstellung verwendbar.

For castable elastomers, Capa™ increases toughness, durability and flexibility for applications that range from industrial rollers and mining screens to sports shoes and car bumpers.
Bei gießbaren Elastomeren erhöht Capa™ die Zähigkeit, Haltbarkeit und Elastizität für Anwendungen von Industriewalzen und Fördersiebanlagen bis hin zu Sportschuhen und Kfz-Stoßfängern.

At present, it is not possible to develop appropriate castable slips from recycled materials that contain binders or binder fractions.
Momentan ist es nicht möglich, geeignete Gieà schlicker aus einer Recyclingmasse zu entwickeln, die Binder oder Binderfraktionen enthält.

Today, ESI 's ProCAST allows for a full coupling of thermal-flow-stress analyses and evaluations of all casting processes, for all castable alloys, including defect detection, residual stresses, part distortion.
Heute ermöglicht ESIs ProCAST die komplette Kopplung von Thermischen-, Strömungs- und Stress-Analysen und die Evaluierung sämtlicher Gießverfahren für alle gießfähigen Legierungen.

When Deeper launched the first ever castable fish finder back in 2013, a whole new experience for anglers was created.
Wenn Deeper 2013 den ersten gießbaren Fischfinder auf den Markt brachte, wurde eine völlig neue Erfahrung für Angler geschaffen.

MultiCast 30 hardener ISO 1 low viscosity long open time castable in very high thicknesses 430 30-40 min 25-35 min 16 h 24 h> 200 mm.
MultiCast 30 Härter ISO 1 niedrigviskos, lange offene Zeit, sehr hohe Schichtstärken gießbar 430 30-40 min 25-35 min 16 h 24 h> 200 mm.

This special maintenance/repair castable is mixed to the precisely required consistency using a special mixing liquid and is particularly suitable for partial/specific repair of holes(flaws) in the oven sole, but is also suitable for extensive maintenance, i. e.
Diese Spezial-Pflege-/ Reparaturmasse wird bis zur exakt benötigten Konsistenz mit einer speziellen Anmachflüssigkeit angemacht und eignet sich besonders zur partiellen/ gezielten Reparatur von Löchern(Fehlstellen) in der Ofensohle, aber auch zur großflächigen Pflege, d.h.

Even so, Insulation Displacement Connectors(IDC) enable gas-tight, castable connections with secure contacts that can also withstand vibration.
In der Schneidklemmtechnologie(Insulation Displacement Connector, IDC) ermöglichen sie trotzdem gasdichte und vor allem vergussfähige, kontaktsichere Verbindungen, die auch Vibrationen überstehen.

The project team developed castable electrode materials and a highly functional, modular coating machine that can be used to coat metal foils with fluid electrode material from roll to roll.
Das Projektteam entwickelte gießfähige Elektrodenmaterialien und eine funktionsfähige, modulare Beschichtungsanlage, auf der Metallfolien mit fließfähigen Elektrodenmaterialien von Rolle zu Rolle beschichtet werden können.

Today, ESI's ProCAST allows for a full coupling of thermal-flow-stress analyses and evaluations of all casting processes, for all castable alloys, including defect detection, residual stresses, part distortion, microstructure and mechanical properties prediction.
Heute ermöglicht ESIs ProCAST die komplette Kopplung von Thermischen-, Strömungs- und Stress-Analysen und die Evaluierung sämtlicher Gießverfahren für alle gießfähigen Legierungen. Hierbei umfasst das Lösungsangebot die Vorhersage von Fehlstellen im Guss, Eigenspannungen, des Bauteilverzugs, der Mikrostruktur sowie der mechanischen Eigenschaften.

Of critical importance for the production of these biocompatible, readily castable precious metal alloys was the use of the thermal tempering quality of these alloys, which made it possible to specifically adjust the physical properties of the alloys.
Entscheidend für die Herstellung dieser biokompatiblen, leicht vergießbaren Edelmetall-Legierungen war die Nutzung der thermischen Vergütbarkeit dieser Legierungen, über die die physikalischen Eigenschaften der Legierungen gezielt eingestellt werden können.

MIM Hamburg is a specialist in the installation of castable synthetic resin for foundation work in shipbuilding/marine and industrial applications.
MIM Hamburg ist Spezialist für die Installation von gießbarem Kunstharz zur Fundamentierung in Schiffbau/Marine und der Industrie.