What is the translation of " CATIFA " in German?

• Catifa

Examples of using Catifa in English and their translations into German

Catifa 53 is also available as a bench.
Der Catifa 53 ist ebenfalls als Bank erhältlich.

Whether as a visitors chair in public spaces or dining room chair at home- Catifa 46 is always the right choice!
Ob als Besucherstuhl im Objektbereich oder als Esszimmerstuhl im heimischen Wohnzimmer- Catifa 46 ist immer die richtige Wahl!

Catifa 80 is a light, low lounge chair with a pronounced horizontal character.
Der Catifa 80 ist ein leichter, niedriger Lounge Sessel mit ausgeprägtem horizontalem Charakter.

Made for both residential and contract use, Catifa 80 can be covered in leather or fabric.
Der Catifa 80 passt gleichermaßen in den Wohn- wie in den Konferenzbereich und ist in Bezügen aus Leder oder Stoff erhältlich.

Catifa 53 is the original: the inspiration that extends to Arper itself.
Der Catifa 53 ist das Original: Eine Inspiration, die die Identität von Arper verkörpert.

Lievore Altherr Molina have created some of our most influential and beloved collections, such as Catifa, Duna and Leaf.
Lievore Altherr Molina haben einige unserer einfl ussreichsten und beliebtesten Kollektionen geschaffen, darunter Catifa, Duna und Leaf.

Catifa Up, taking after Catifa 53, features a higher backrest and newly designed optional armrests.
Catifa Up inspiriert sich an Catifa 53, hat aber eine höhere Rückenlehne und optionale, neue entworfene Armlehnen.

Arper celebrates the enduring potential of the Catifa family taking the bicolor customizations to a new level of contrast and curation.
Arper entwickelt das Potential der Catifa-Familie weiter und führt die Zweifarbvarianten von Catifa 46 auf ein neues Kontrast- und Qualitätsniveau.

Catifa 46 by Arper is suitable as a chair for your own home or as a visitors chair for public spaces.
Der Catifa 46 von Arper eignet sich sowohl als Stuhl fürs eigene Zuhause als auch als Besucherstuhl für öffentliche Bereiche.

You can choose from 49 different colours of the popular fabric Remix by Kvadrat for the Catifa 46 with skid frame.
Bei uns haben Sie die Qual der Wahl: Beim Catifa 46 mit Kufengestell können Sie zwischen 49 unterschiedlichen Farbtönen des beliebten Bezugsstoffs Remix von Kvadrat wählen.

The barstool version of the Catifa 46 is perfect for bar and lounge areas where the emphasis is put on modern interior.
Die Barhockerausführung des Catifa 46 ist genau das Richtige für Bar- und Loungebereiche, in denen Wert auf modernes Interieur gelegt wird.

One of the clearest expressions of this was the range of colors we specified for last year's new edition of Catifa 46, carefully chosen to complement the form of the piece.
Sehr schön kann man das an den Farben für die Neuauflage von Catifa 46 letztes Jahr sehen, die sehr sorgfältig in Abstimmung mit der Formensprache der Stühle ausgewählt wurden.

A timeless classic: the Catifa 46 chair by Arper in the version 0278 comes with a striking skid frame which gives it a dynamic look.
Ein zeitloser Klassiker: Der Catifa 46 Stuhl von Arper in der Ausführung 0278 verfügt über ein schnittiges Kufengestell, das ihm einen dynamischen Look verleiht.

Design Lievore Altherr Molina, 2016Arper celebrates the enduring potential of the Catifa family taking the bicolor customizations to a new level of contrast and curation.
Design Lievore Altherr Molina, 2016Arper entwickelt das Potential der Catifa-Familie weiter und führt die Zweifarbvarianten von Catifa 46 auf ein neues Kontrast- und Qualitätsniveau.

Catifa 46 by Arper provides timeless elegance and adorns your home as well as public spaces, as a visitors chai r in entrance halls.
Der Catifa 46 von Arper verspricht zeitlose Eleganz und bereichert sowohl private Haushalte als auch öffentliche Einrichtungen, beispielsweise als Besucherstuhl im Empfangsbereich.

Bieffe;© Salva Lopez In 2016 Arper celebrates the enduring potential of the Catifa family taking the bicolor customizations to a new level of contrast and curation.
Bieffe; © Salva Lopez Arper entwickelt das Potential der Catifa-Familie weiter und führt die Zweifarbvarianten von Catifa 46 auf ein neues Kontrast- und Qualitätsniveau.

Catifa 70 with four-way base and Catifa 70 Soft are also available with polished aluminum armrests or padded armrests and footrest for maximum comfort.
Catifa 70 mit Vierfußgestell und Catifa 70 Soft werden auf Wunsch mit Armlehnen Aluminium mit und ohne Bezug sowie mit Fußbank für maximalen Komfort geliefert.

In 1999, Lievore Altherr Molina began working with Arper, designing some of the company's most recognizable furniture including the Leaf collection, Catifa and last year's Saya.
Seit 1999 arbeitet Lievore Altherr Molina mit Arper zusammen und hat seitdem einige Möbelstücke mit hohem Wiedererkennungswert entworfen,darunter die Kollektionen Leaf, Catifa und Saya.

Catifa 46 0251 Chair unicoloured Set Of 4. This item has been created by Alberto Lievore, Manel Molina and Jeanette Altherr for the label Arper.
Das minimalistische Catifa 46 0251 Stuhl einfarbig 4er Set wurde von den Designern Alberto Lievore, Manel Molina und Jeanette Altherr für den Hersteller Arper entworfen.

There will surely be the right one for you: Choose from ten solid coloured or ten colourful version your favourite and order the Catifa 46 barstool by Arper here in our Online-Shop.
Da ist garantiert der Richtige für Sie dabei: Wählen Sie aus zehn einfarbigen und zehn mehrfarbigen Ausführungen Ihren Favoriten aus und bestellen Sie Ihre Catifa 46 Barhocker von Arper hier im Online-Shop.

Here you can order the Catifa 46 by Arper in the version 0278 with seating shell in colourful polypropylene- solid coloured or colourful- or in the entirely wooden version.
Hier haben Sie die Möglichkeit, den Catifa 46 von Arper in der Ausführung 0278 mit Sitzschale aus farbigem Polypropylen- einfarbig oder mehrfarbig- oder in der Vollholzausführung zu bestellen.

In their nearly two-decade partnership with Arper, the designers have created some of the company's most iconic furniture, including the Leaf Collection, Catifa, and Parentesit, as well as many booth and showroom installations.
In ihrer fast zwei Jahrzehnte währenden Zusammenarbeit mit Arper zeichneten sie für einige der bekanntesten Klassiker in Arpers Kollektion verantwortlich- darunter Leaf, Catifa und Parentesit- und entwarfen Messestände und Ausstellungsräume für Arper.

The classic bicoloured Catifa 46 0471 bar stool with high back and sled base with built in foot rest was designed by Alberto Lievore, Jeanette Altherr and Manel Molina.
Der klassische Catifa 46 0471 Barhocker hier in zweifarbiger Ausführung mit hohem Rücken und Kufengestell mit eingebauter Fußstütze wurde entworfen von Alberto, Lievore, Jeanette Altherr und Manel Molina.

Design Lievore Altherr Molina, 2016 The original series that started it all, Catifa 53, is reimagined for 2016 with a matte plastic or leather finish, lending sophistication and modern character to the quintessential form.
Design Lievore Altherr Molina, 2016 Der Ursprungsentwurf, mit dem alles begann, Catifa 53, wird 2016 neu gedacht. Ausgestattet mit mattierter Kunststoff- oder Lederoberfläche, erhält die vornehme Zurückhaltung und minimalistische Formgebung von Catifa 53 zeitgemäße Geltung.

Catifa is the manifesto of this concept: when we presented Catifa 53 in 2001, it was already presented with several typologies of bases and options, which made the collection adaptable to a diversity of areas and uses-many of them also for work.
Schon bei seiner Vorstellung im Jahr 2001 verfügte Catifa 53 über verschiedene Gestell- und Ausstattungsoptionen für unterschiedliche Raum- und Gebrauchskontexte, viele davon auch im Bürobereich.

For residential and contract use, the stackable, sled-base Catifa 46- in a home office and a Zalando meeting room(by de Winder Architekten)- is also available with soft upholstery for added comfort.
Für den Wohn- und Objektbereich ist der stapelbare Catifa 46 mit Kufengestell- oben im Home Office, unten im Zalando-Meetingraum(de Winder Architekten)- mit Polsterung für mehr Komfort erhältlich.

Catifa became such an extremely flexible and successful system because its shape holds exactly the balance between being soft enough to work at home, and technical enough to be used in a defined contract.
Catifa ist so ein überaus flexibles und erfolgreiches System geworden, weil seine ausbalancierten Formen sanft genug für das Arbeiten von zu Hause und gleichzeitig ausreichend technisch genug für die Verwendung in definierten Objektbereichen sind.

In the kitchen, an old table is combined with green Catifa plastic chairs, a product that is 99% recyclable, mimicking not only the organic aesthetics of the structure, but also the strength of its conceptual identity.
In der Küche wurde ein alter Tisch mit den Stühlen Catifa aus grünem Polypropylen, einem 99% recyclebarem Produkt, kombiniert, das nicht nur die natürliche Ästhetik der gesamten Struktur, sondern auch die Kraft seiner konzeptionellen Identität betont.

Catifa is the manifesto of this concept: when we presented Catifa 53 in 2001, it was already presented with several typologies of bases and options, which made the collection adaptable to a diversity of areas and uses-many of them also for work.
Catifa ist das Sinnbild dieser Designphilosophie. Schon bei seiner Vorstellung im Jahr 2001 verfügte Catifa 53 über verschiedene Gestell- und Ausstattungsoptionen für unterschiedliche Raum- und Gebrauchskontexte, viele davon auch im Bürobereich.

Designer furniture such as the Aava and Catifa chairs or the Nuur table are suitable not only for large offices, lounges or waiting areas, but also with their clean, straightforward design and the great diversity of colours also bring classic elegance to any living area.
Designermöbel wie die Stühle Aava und Catifa oder der Nuur Tisch eignen sich aber nicht nur für große Büro-, Lounge- oder Wartebereiche, sondern versprühen mit ihrem cleanen, schnörkellosen Design und der großen Farbenvielfalt auch klassische Eleganz im Wohnbereich, ohne zu kühl zu wirken.