What is the translation of " CDSS " in German?

• CDS

Examples of using Cdss in English and their translations into German

CDSs are largely used at BAWAG P.S. K.
CDS werden in der BAWAG P.S.K.

In this respect, CDSs are unique.
In dieser Hinsicht sind CDS einzigartig.

CDSs are used at BAWAG P.S.K. to hedge securities.
CDS werden in der BAWAG P.S.K.

Limit the value of sovereign CDSs; and.
Den Wert von CDS auf öffentliche Schuldtitel begrenzen und.

Indeed, CDSs are blamed as one of the main causes of the financial crisis.
Tatsächlich werden CDS als eine der Hauptursachen der Finanzkrise betrachtet.

RLB NÖ-Wien had no sovereign debt exposure to the countries listed above by way of credit default swaps CDSs.
Es gibt kein Sovereign Debt Exposure für die angeführten Länder aus Credit Default Swaps CDS.

The CDSs on Greece provide a useful signal of the country's compromised financial situation.
Die CDS auf Griechenland bieten ein brauchbares Signal der gefährdeten finanziellen Situation des Landes.

Firstly, several speculators bought uncovered credit default swaps(CDSs) for bonds issued by crisis countries.
Erstens kauften mehrere Spekulanten ungedeckte Credit Default Swaps(CDS) für Staatsanleihen von Krisenländern.

CDSs were the means by which derivatives found their way into the portfolios of banks all over the world.
Mittels der CDS fanden Derivate ihren Weg in die Portfolios von Banken überall auf der Welt.

To make it clear what kind of speculation we are talking about, we need to draw attention once again to Credit Default Swaps, or CDSs.
Und um was für Spekulationen es sich handelt, das muss man noch einmal bei den Credit Default Swaps, den CDS, deutlich machen.

CDSs magnified the size of the bubble by hugely speeding up the velocity of monetary circulation.
Die CDS vergrößerten das Ausmaß der Blase, indem sie die Geschwindigkeit, mit der das Geld zirkulierte, enorm erhöhten.

This scalability was magnified by the use of credit default swaps(CDSs), which offered phony insurance against default.
Diese Skalierbarkeit wurde noch verstärkt durch Verwendung von Credit Default Swaps(CDS), die als vorgebliche Versicherung gegen Kreditausfälle angeboten wurden.

Before the 2008 financial crisis, CDSs were an esoteric product, known only to a restricted number of sophisticated investors and specialized academics.
Vor der Finanzkrise des Jahres 2008 waren CDS ein geheimnisvolles Produkt, das nur einer begrenzten Zahl von eingeweihten Anlegern und Experten bekannt war.

You have also requested the views of the ECB on the establishment of a clearing house for instruments such as credit default swaps(CDSs) within the euro area.
Sie haben ferner die Ansichten der EZB zur Einrichtung einer Verrechnungsstelle für Instrumente wie Credit Default Swaps(CDS) im Euroraum angefordert.

The reason that politicians and corporate managers alike hate CDSs is precisely because CDS rates are so useful and so prompt in exposing their mistakes.
Der Grund, warum Politiker und Manager CDS gleichermaßen hassen, ist, dass die CDS-Kurse deren Fehler so gezielt und rasch offenbaren.

If CDSs are concentrated in particular financial institutions, these institutions could be at risk- more so than the primary purchasers of Greek debt themselves.
Konzentrieren sich die CDS bei bestimmten Finanzinstituten, könnten diese einem Risiko ausgesetzt sein- mehr noch als die Hauptkäufer der griechischen Schuldenpapiere selbst.

But no one knows who is holding how much of these derivatives, or whether they reduce or magnify the risk, because CDSs are not transparently traded on open exchanges.
Aber niemand weiß, wer wie viele dieser Derivate hält, und ob sie das Risiko mindern oder vergrößern, denn CDS werden nicht transparent an offenen Börsen gehandelt.

Since an unlimited number of CDSs could be sold against each borrower, the supply of swaps could grow much faster than the supply of bonds.
Da für jeden Kreditnehmer eine unbegrenzte Anzahl von CDS verkauft werden konnte, konnte das Angebot an Swaps sehr viel schneller wachsen als das der Schuldverschreibungen.

In the USA, the Depository Trust& Clearing Corporation(DTCC) has set up a special company(The Warehouse Trust Company LLC) authorised to operate as a trade repository for CDSs.
In den USA hat die Depository Trust and Clearing Corporation(DTCC) eigens eine Gesell schaft(Trade Information Warehouse) gegründet, die für die CDS als Transaktionsregister zugelassen ist.

Far from being the spawn of the devil, CDSs are a useful financial instrument that can improve not only financial stability, but also the way that companies and countries are run.
CDS sind keine Ausgeburt des Teufels, sondern ein sinnvolles Finanzinstrument, das nicht nur die Finanzstabilität verbessern kann, sondern auch die Art und Weise, wie Unternehmen und Länder geführt werden.

Loan derivative- An instrument that transfers the credit risks associated with loans, bonds or other risk assets or market risk positions to another entity see CDSs.
Kreditderivate- Instrumente, mittels derer die mit Dar-lehen, Anleihen oder anderen Risikoaktiva bzw. Markt- risikopositionen verbundenen Kreditrisiken auf eine andere Person übertragen werden siehe CDS.

If you strive for an academic career at the Center for Doctoral Studies in Social and Behavioral Sciences(CDSS), you can qualify for Associate Member status in the second year of your master's program.
Wenn Sie eine wissenschaft­liche Karriere am Center for Doctoral Studies in Social and Behavioral Sciences(CDSS) anstreben, haben Sie die Möglichkeit, sich im zweiten Master­jahr als Associate Member zu qualifizieren.

A leading global investment bank: Defence of a substantial $800 million claim of alleged mis-selling and misrepresentation in respect of various CDOs/CDSs.
Führenden internationalen Investmentbank: Verteidigung bei einer Schadensersatzklage im Wert von $800 Millionen aufgrund von vermeintlichem Falschverkauf und Fehlrepräsentationen bezüglich verschiedener CDOs und CCDSs.

As CDSs not purchased for hedging are particularly capable of intensifying negative market trends and creating excessive upward pressure on CDS premiums in the market, they are to be prohibited by law.
Da CDS, die nicht zu eigenen Absicherungszwecken erworben werden, besonders geeignet sind, negative Markttendenzen zu verstärken und die Marktprämien für CDS übermäßig in die Höhe zu treiben, sollen sie gesetzlich verboten werden.

The legality of Goldman Sachs' behavior will be determined by a court of law, but CDSs' odious reputation is jeopardizing the survival of this instrument in the court of public opinion.
Die Rechtmäßigkeit der Vorgehensweise von Goldman Sachs wird von einem staatlichen Gericht zu beurteilen sein, aber der miserable Ruf der CDS gefährdet das Überleben dieses Finanzinstruments vor dem Gericht der öffentlichen Meinung.

The ECB argued that taxpayers should pick up the entire tab for Greece's bad sovereign debt, for fear that any private-sector involvement(PSI) would trigger a“credit event,” which would force large payouts on credit-default swaps(CDSs), possibly fueling further financial turmoil.
Die EZB argumentierte, dass der Steuerzahler die faulen staatlichen Schulden Griechenlands in ihrer Gesamtheit übernehmen müsse- aus Angst, dass eine Beteiligung des privaten Sektors ein„Kreditereignis“ auslösen würde, das große Auszahlungen bei Credit Default Swaps(CDS) erzwingen und die finanziellen Turbulenzen weiter anheizen könnte.

As regards issuers, speculation by banks, which have been selling naked CDSs(without the underlying credit), has led to increased rates and, therefore, higher financial burdens for issuers, even causing them to go bankrupt.
In Bezug auf die Emittenten ist festzustellen, dass die von den Banken betriebene Spekulation in Form ungedeckter Leerver käufe von CDS zu höheren Prämien und damit zu höheren finanziellen Belastungen für die Emittenten führte, die diese mitunter in den Bankrott trieben.

The third amendment is aimed at inhibiting ex lege the conclusion of certain naked credit default protection instruments-- such as« credit default swaps»( CDSs)-- in relation to the liabilities of Member States whose currency is the euro.
Die dritte Änderung zielt darauf ab, den Abschluss bestimmter ungedeckter Finanzinstrumente zum Schutz gegen Kreditausfälle-- zum Beispiel„Credit Default Swaps»( CDS)-- mit Bezug zu Verbindlichkeiten von Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist.

Notwithstanding the fact that CDSs act like simple insurance contracts that provide important hedging benefits and amount only to 4% of the overall over-the-counter(OTC) derivatives contracts outstanding, in the eyes of policymakers the counterparty risk involved in CDS trades and their largely uncollateralised nature increase the risk of contagion in the highly interconnected financial markets.
CDS funktionieren zwar wie einfache Versicherungsverträge, die wichtige Absicherungsmöglichkeiten bieten, und machen nur 4% des gesamten nominalen OTC-Derivatevolumens aus; trotzdem erhöhen sie aufgrund des bei CDS-Geschäften inhärenten Gegenparteirisikos und der weitgehend fehlenden Besicherung in den Augen der Politiker das Ansteckungsrisiko auf den stark integrierten Finanzmärkten.