What is the translation of " CELITEMENT " in German?

• Celitement

Examples of using Celitement in English and their translations into German

Learn how cement and Celitement are produced.
Erfahren Sie, wie Zement und Celitement produziert werden.

Celitement: A trendsetting element for energy efficiency.
Celitement: ein zukunftsweisender Baustein für Energieefizienz.

Building materials Innovation and climate protection Celitement is….
Baustoffe Innovation und Klimaschutz Celitement ist….

Comparison paving stones with Celitement and with Portland cement.
Vergleich Pflastersteine mit Celitement und mit Portlandzement.

Celitement causes up to 50% less carbon dioxide than portland cement.
Celitement verursacht bis zu 50% weniger Kohlendioxid als Portlandzement.

Production process Learn how cement and Celitement are produced.
Erfahren Sie, wie Zement und Celitement produziert werden.

Production of Celitement is achieved at temperatures below 300°C.
Die Herstellung von Celitement erfolgt bei Temperaturen bis 300°C.

To scale-up this process to the level of an industrial production plant, the Celitement GmbH was founded.
Für die Weiterentwicklung zu einem industriell nutzbaren Produktionsprozess ist die eigens gegründete Celitement GmbH verantwortlich.

Celitement GmbH is a cooperation project between research and industry.
Die Celitement GmbH ist eine Partnerschaft zwischen Forschung und Industrie.

Reducing the“ecological footprint”: Celitement® saves resources in production and emits less carbon dioxide.
Den„ökologischen Fußabdruck“ zu verringern: Celitement® spart bei der Herstellung Ressourcen und setzt weniger Kohlendioxid frei.

Celitement“ is a novel type of cement developed on KIT Campus North.
Celitement“ ist ein neuartiger Zement, der am KIT-Campus Nord entwickelte wurde.

The inventors, KIT, and the industry partner SCHWENK have founded an enterprise, Celitement GmbH, to commercialize the new cement.
Um den neuen Zement nach und nach zur Marktreife zu bringen, haben die Erfinder und das KIT gemeinsam mit dem Industriepartner Schwenk ein Unternehmen, die Celitement GmbH, gegründet.

Celitement- a sustainable prospect for the cement industry 11.53 MB, PDF.
Celitement- eine nachhaltige Perspektive für die Zementindustrie 11,53 MB, PDF.

First practical experiences with the processing of Celitement shows that effective use is possible in many applications using well known branded products.
Die ersten praktischen Erfahrungen mit der Verarbeitung von Celitementen zeigen, dass ein effektiver Einsatz in vielen Anwendungen unter Verwendung bekannter Markenprodukte möglich ist.

Celitement is part of the documentary"Power to Change- The Energy Rebellion" by Carl-A.
Celitement ist Teil des Dokumentarfilmes"Power to Change- Die Energierebellion" von Carl-A.

In comparison to conventional processes for the production of Portland cement clinkers, the production of Celitement® is associated with the emission of half as much CO2 only.
Bei der Herstellung von Celitement® wird im Vergleich zu bisherigen Verfahren zur Produktion von Portlandzementklinker nur halb so viel CO2 an die Umwelt abgegeben wie bei üblichen Verfahren.

The head office of Celitement® will presumably be ready in spring 2011.
Der Firmensitz von Celitement® wird voraussichtlich im Frühjahr 2011 fertig sein.

The second seminar day ended with a discussion on"NIR-spectroscopy in quality control of the new hydraulic binder celitement", led by Dr. Carolin Lutz of the Karlsruhe Institute of Technology KIT.
Der zweite Seminartag endete mit der Diskussion über die„NIR-Spektroskopie in der Gütekontrolle des neuen hydraulischen Bindemittels Celitement", geleitet von Dr. Carolin Lutz, Karlsruhe Institute of Technology KIT.

Celitement®” also has the potential of considerably reducing the worldwide emission of the climate gas carbon dioxide.
Celitement®“ hat zudem das Potenzial, den weltweiten Ausstoß des Klimagases Kohlendioxid deutlich zu verringern.

KIT scientists have now succeeded in developing a new cement binder comparable to Portland cement, called Celitement®, which is based on so far unknown, hydraulically active calcium hydrosilicates.
Wissenschaftlern am KIT ist es gelungen, mit Celitement® ein neues, mit Portlandzement vergleichbares zementäres Bindemittel zu entwickeln, das auf bisher unbekannten, hydraulisch aktiven Calciumhydrosilikaten basiert.

Celitement is, microscopically considered, an extremely disordered material that consists mostly of thin amorphous layers of hydraulic calciumhydrosilicate.
Celitemente sind mikroskopisch betrachtet extrem ungeordnetes Materialien, die zumeist aus dünnen, amorphen Schichten von hydraulischem Calciumhydrosilikat bestehen.

The main activity presented at the KIT booth(hall 2, booth C 18) is Celitement, a novel"green" cement. Thanks to its energy-efficient production process it has an enormous potential for improving the worldwide energy and climate balance.
Hauptthema am KIT-Stand(Halle 2, Stand C 18) ist Celitement- ein neuartiger"grüner" Zement, der durch sein energieeffizientes Herstellungsverfahren enormes Potenzial für die weltweite Energie- und Klimabilanz birgt.

The Celitement® environmentally compatible cement developed by Karlsruhe Institute of Technology(KIT) is granted the Baden-Württemberg Special Environmental Technology Award.
Der am Karlsruher Institut für Technologie(KIT) entwickelte umweltschonende Zement Celitement® erhält den Umwelttechnik-Sonderpreis Baden-Württemberg.

Two examples for current innovations driven by ITC research are the Celitement-process to manufacture new types of cement reducing process inherent CO 2 by-production drastically, and the Carola-Clean-Air particle filtration technology for application at decentralized wood combustion.
Zwei aktuelle Innovationen sind das Celitement -Verfahren zur CO 2 -armen Herstellung neuartiger Zemente oder der Carola -Partikelabscheider für dezentrale Holzfeuerungen.

Celitement® has the potential of replacing conventional cement in many areas in the long term", emphasizes Dr. Hanns-Günther Mayer, one of the managing directors of Celitement GmbH.
Celitement® hat das Potenzial langfristig in großen Bereichen den konventionellen Zement zu ersetzen", ist Dr. Hanns-Günther Mayer, einer der Geschäftsführer der Celitement GmbH, überzeugt.

An introductory presentation and a sightseeing were followed by a vivid discussion: associates of Celitement GmbH, the industrial partner Schwenk Zement KG- represented by its managing director Gerhard Hirth, the Karlsruhe Institute of Technology- represented by its vice-president Dr. Peter Fritz and the visiting journalists both talked over specific framework requirements of energy-intensive industries and the many aspects of Celitement technology and material.
Nach einem Fachvortrag und der Besichtigung der Pilotanlage fand eine intensive Diskussion zwischen den Vertretern der Celitement GmbH, dem Industriepartner Schwenk Zement KG in Person ihres Geschäftsführers Gerhard Hirth sowie dem Karlsruher Institut für Technologie mit seinem Vizepräsidenten Dr. Peter Fritz sowie den anwesenden Journalisten und Behördenvertretern statt.

Celitement is an example of trend-setting energy research in Karlsruhe and of innovations made by KIT, which are then made available to society in close cooperation with industry.
Celitement ist ein Beispiel für die zukunftsweisende Energieforschung in Karlsruhe und dafür, wie Innovationen am KIT entstehen und in enger Zusammenarbeit mit der Industrie der Gesellschaft zur Verfügung gestellt werden.