What is the translation of " CELL COMPONENTS " in German?

• Zellbestandteile
• Zellkomponenten
• Zellbestandteilen
• Zellteile
• Bestandteile der Zelle

Examples of using Cell components in English and their translations into German

Cell components must form and gather.
Zellbestandteile müssen sich formen und ansammeln.

A prefiltration step is also performed to remove residual cell components.
Zudem werden verbleibende Zellbestandteile über einen Vorfiltrationsschritt sicher entfernt.

Development of cell components especially s eperator plates, gaskets.
Entwicklung von Zellkomponenten insbesondere Seperatorplatten, Dichtungen.

Prokaryotic cytoplasm is made up of a jelly-like substance called the cytosol, in which cell components are contained.
Prokaryotic Zytoplasma besteht eine Gelee ähnliche Substanz, die den Cytosol genannt wird, in dem Zellteile enthalten werden.

Biologists obtain detailed images of cell components, individual protein molecules and viruses.
Biologen nehmen detaillierte Bilder von Zellbestandteilen, einzelnen Eiweißmolekülen und Viren auf.

Cell components are fluorescently labelled and then excited by the laser to emit light at varying wavelengths.
Zellteile werden Leuchtstoff und erregt dann durch den Laser beschriftet, um Leuchte an unterschiedlichen Wellenlängen auszustrahlen.

In particular, he has looked into the structure and function of cell components such as chloroplasts and mitochondria.
Insbesondere hat er sich mit der Struktur und Funktion von Zellbestandteilen wie Chloroplasten und Mitochondrien beschäftigt.

Brings yeast cell components from the fermentation phase to fine and soften wines.
Führt bereits während der Gärung Zellbestandteile der Hefen zu, verfeinert so den Wein und macht ihn geschmeidiger.

Protective factors(special immunologicallyactive substances and cell components)- is also a unique feature of human milk.
Schutzfaktoren(spezielle immunologischWirkstoffe und zelluläre Elemente)- auch ein einzigartiges Merkmal der menschlichen Milch.

This ensures that the cell components illuminated by the excitation beam do not emit fluorescence simultaneously, but sequentially.
Er sorgt dafür, dass die vom Anregungslicht beleuchteten Zellbestandteile nicht alle auf einmal aufleuchten, sondern nacheinander.

We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells..
Wir klauben das Gewebe auseinander, teilen es in zwei kleine individuelle Zellkomponenten, in Muskeln und spezialisierte Blasenzellen.

Enzyme Yeast Cells From an orthomolecular point of view Wolz® contains a huge number of biologically active, natural cell components.
Enzym-Hefezellen Dr. Wolz® enthalten aus orthomolekularer Sicht eine riesige Zahl von biologisch aktiven, natürlichen Zellbestandteilen.

Scanning the two beams across the specimen also separates the cell components which are much closer together than 200 nm.
Lässt man nun die beiden Strahlen über die Probe rasterförmig wandern, so kann man auch Zellbestandteile trennen, die viel enger benachbart sind als 200 nm.

While some cell components and organelles are part of the basic structure of all eukaryotes, others only occur in certain organisms or tissue types.
Während manche Zellbestandteile und Organellen zum Grundbauplan aller Eukaryonten gehören, kommen andere nur in bestimmten Organismen oder Gewebetypen vor.

In the production of pharmaceutical products, substances must often be separated from each other or cell components precipitated.
Bei der Herstellung pharmazeutischer Erzeugnisse müssen des Öfteren Stoffe voneinander getrennt bzw. Zellbestandteile abgeschieden werden.

Because only when we can recreate these processes and cell components will we be in a position to truly understand how they work", says Musacchio.
Denn nur wenn wir solche Abläufe und Bestandteile der Zelle nachbauen, können wir auch vollständig verstehen, wie sie funktionieren", sagt Musacchio.

The imaging method uses fluorescence markers to selectively stain certain biomolecules such as proteins or DNA, cell components or tissues.
Für das bildgebende Verfahren werden sogenannte Fluoreszenzmarker benötigt, um bestimmte Biomoleküle wie Proteine oder DNA, Zellbestandteile oder Gewebe selektiv anzufärben.

Further tests have shown that NSC 631570(Ukrain) modulates the cell components of the haematopoietic system in such a way that the overall resistance of the body to radiation increases.
Weitere Versuche haben gezeigt, dass NSC 631570(UKR) die Zellkomponente des blutbildenden Systems so moduliert, dass die gesamte Resistenz des Körpers gegen Bestrahlung steigt.

The ring-shaped spring was placed between the negative casing and the spacer to ensure adequate pressure was applied to the cell components.
Die ringförmige Feder wurde zwischen dem negativen Gehäuse und dem Distanzstück platziert, um sicherzustellen, dass auf die Zellkomponenten ein ausreichender Druck ausgeübt wird.

In these minute, synthetically generated systems, they can observe selected cell components and their functions under controlled laboratory conditions- like the lipid membrane shown here with accumulated proteins.
In diesen winzigen, synthetisch erschaffenen Systemen können sie ausgewählte Zellbestandteile und ihre Funktionen unter kontrollierten Laborbedingungen beobachten- wie hier eine Lipidmembran mit darin angelagerten Proteinen.

A description of chirality is beyond the scope of this article, but it is to do with the highly specific manner in which molecules link together in cell components.
Eine Beschreibung der Chiralität geht über den Umfang dieses Artikels, es hat aber mit der höchst speziellen Art zu tun, mit der Moleküle in Zellbestandteilen zusammenhängen.

It shows how all the cell components(cathode, anode to electrolyte/separator) can be changed successively to solid-state batteries in order to meet the demands for higher energy densities and improve the overall energy throughput in the battery system.
Dabei wird aufgezeigt, wie ein sukzessiver Wechsel aller Zellkomponenten(Kathode, Anode bis Elektrolyt/Separator) bis hin zu Feststoffbatterien erfolgen kann, um die Anforderungen an höhere Energiedichten zu erfüllen und insgesamt den Energiedurchsatz im Batteriesystem zu verbessern.

Other reactions are part of the repair system that corrects damage to cell components or DNA caused by heavy metals.
Andere der entdeckten Erbgutabschnitte gehören zum Reparatursystem, das durch Schwermetalle verursachte Schäden an Zellbestandteilen oder an der DNA korrigiert.

At the Swiss Federal Institute of Technology Zurich he then undertook an application-oriented doctorate in biotechnology, bringing him closer to the analysis of cell components.
An der ETH Zürich übernahm er eine anwendungsbezogene Doktorarbeit in der Biotechnologie, die ihn wieder näher an die Analyse von Bausteinen in der Zelle brachte.

Their main interest is in the protein VCP/p97, a kind of nanomachine that takes apart cell components and directs cellular decomposition.
Im Zentrum des Interesses steht das Protein VCP/p97, eine Art Nanomaschine, die Zellbestandteile auseinandernimmt und dem zellulären Abbau zuführen kann.

The increase in the ph-value within the cell brings about a change in the charge distribution in the cell walls, whereby pores are opened through which the cell components can pass.
Die Steigerung des ph-Wertes innerhalb der Zelle bedingen eine Veränderung der Ladungsverteilung in den Zellwänden, wodurch Poren geöffnet werden durch die die Zellinhaltsstoffe passieren können.

The closing workshops were occupied with the question of how, at some point in the future, basic functional cell components could be mimicked from a technical point of view.
In anschließenden Workshops ging es dann darum zu klären, wie grundlegende funktionale Bestandteile der Zelle künftig einmal technisch nachgeamt werden könnten.

Biologists today study numerous cell processes with the aid of fluorescence microscopy, in which proteins and other cell components are marked with luminescent molecules.
Denn Biologen untersuchen heute viele Zellprozesse mit der Fluoreszenz-Mikroskopie, bei der Proteine und andere Zellbestandteile mit leuchtenden Molekülen markiert werden.

For the generation of hydrogen by electrolysis of water ZBT develops and operates laboratory test cells in order to characterise cell components like membranes, catalysts and electrodes.
Zur Herstellung von Wasserstoff über die Elektrolyse von Wasser entwickelt und betreibt ZBT Labortestzellen, die der Charakterisierung von Zellkomponenten, wie Membranen, Katalysatoren und Stromverteilern.

For months the scientists worked on training and testing so-called Convolutional Neural Networks to recognize cell extensions, cell components and synapses and to distinguish them from each other.
In monatelanger Arbeit trainierten und testeten die Wissenschaftler sogenannte"Convolutional Neural Networks" darauf, Zellfortsätze, Zellbestandteile und Synapsen in den Bilddaten zu erkennen und voneinander zu unterscheiden.