What is the translation of " CELL EFFICIENCY " in German?

• Zelleffizienz
• Zellwirkungsgrad

Examples of using Cell efficiency in English and their translations into German

We increase your Cell efficiency”.
Wir steigern Ihre Zelleffizienz”.

The isotropic surface texture reduces the reflection and thus decisively influences the cell efficiency.
Die isotrope Oberflächentextur vermindert die Reflexion und beeinflusst daher maßgeblich die Zelleffizienz.

Determining fuel cell efficiency.
Bestimmung des Wirkungsgrades von Elektrolyseuren.

The uniform, pyramid-shaped surface reduces the reflection and thus decisively influences the cell efficiency.
Die gleichmäßige, pyramidenförmige Oberfläche vermindert die Reflexion und beeinflusst daher maßgeblich die Zelleffizienz.

Thus further increases in cell efficiency are possible.
Damit sind weitere Steigerungen der Zelleffizienz möglich.

JÃ1⁄4rgen Werner, Manager at the Institute for Photovoltaics at the University of Stuttgart:"We now have 22% cell efficiency.
Jürgen Werner, Leiter des Instituts für Photovoltaik der Universität Stuttgart:"Wir haben nunmehr 22% Zellwirkungsgrad.

Key to this technology is the solar cell efficiency and the concentrating optic.
Entscheidend für diese Technologie ist der Wirkungsgrad der Zellen sowie der konzentrierenden Optik.

When thin film solar cells are deposited on such substrates, the light pathway of incident radiation is prolonged in the absorber resulting in improved cell efficiency.
Als Substrate für die Deposition von Dünnschicht-Solarzellen verlängern sie den Lichtweg im Absorbermaterial und erhöhen den Wirkungsgrad der resultierenden Zellen.

Then, its J0,BSF reduces to about 200 fA/cm2, so that cell efficiency is limited by losses in the base.
Dann reduziert sich J0,BSF zu etwa 200 fA/cm2, so dass der Zellwirkungsgrad durch die Verluste in der Basis limitiert wird.

Therefore, we are in the position to offer our customers tailored services and comprehensive guarantees regarding specific performance parameters such as production capacity, cell efficiency and delivery times.
Dadurch können wir unseren Kunden Leistungen einzeln oder als Komplettpaket mit umfassenden Garantien bezüglich bestimmter Leistungsparameter wie etwa Produktionskapazität, Wirkungsgrad der Zellen und Fertigstellungstermin bieten.

Two ways to achieve this are maximizing cell efficiency and reducing manufacturing costs.
Zwei Möglichkeiten, dieses Ziel zu erreichen, sind die Maximierung der Solarzelleneffizienz und die Senkung der Herstellungskosten.

However, the aluminum that is printed on the entire rear side of the solar cells reacts with the silicon wafer during contact firing, resulting in the formation of an aluminum back surface field(BSF), which limits solar cell efficiency to 18% to 20.
Dabei wird der Aluminium Kontakt vollflächig auf den Si Wafer gedruckt und beim Feuern ein Aluminium Back-Surface-Field(Al-BSF) ausgebildet, welches die Zell-Wirkungsgrade auf 18%- 20% limitiert.

Production costs of solar energy do not only depend on cell efficiency but also on the productivity of the manufacturing process.
Die Produktionskosten für Solarenergie hängen nicht nur von der Zelleneffizienz, sondern auch von der Produktivität des Herstellungsprozesses ab.

Monocrystalline silicon with 18% cell efficiency.
Monokristallines Silizium mit 18% Zellwirkungsgrad.

Study findings showed improved performance and mitochondria cell efficiency(meaning muscles used less oxygen) in those who took the inorganic nitrate supplements.
Die Ergebnisse der Studie zeigten eine verbesserte Leistungsfähigkeit und Zelleffizienz(die Muskeln verbrauchen weniger Sauerstoff) der Mitochondrien bei denen, die die Ergänzungsmittel mit anorganischem Nitrat nahmen.

Monocrystalline silicon with 18% cell efficiency.
Monokristallines Silizium mit über 18% Zellwirkungsgrad.

Polycrystalline silicon with up to 17% cell efficiency.
Polykristallines Silizium mit 17% Zellwirkungsgrad.

Heliatek holds the world record for organic photovoltaic with a cell efficiency of 12% on 1.1 cm2.
Heliatek hält derzeit mit einer Zelleffizienz von 12% auf 1,1 cm2 den Weltrekord für organische Photovoltaik.

Heckert Solar uses the photovoltaic metallization pastes of the product family Solamet PV17x since its introduction in February 2011 and confirmed that the use of this metallization paste made by DuPontTM does not only improve the cell efficiency but also leads to a better process reliability and increased productivity as regards the manufacturing of solar modules.
Heckert Solar nutzt die Leitpasten der Produktfamilie Solamet PV17x bereits seit ihrer Einführung im Februar 2011 und bestätigt, dass durch die Verwendung der Silber-Leitpasten zur Frontseitenmetallisierung aus dem Hause DuPont TM nicht nur eine Steigerung der Zellwirkungsgrade sondern ebenso eine bessere Prozesssicherheit sowie eine erhöhte Produktivität in der Modulfertigung ermöglicht wird.

Highest cell efficiencies of more than 24% with further growth potential.
Höchste Zell-Effizienz von mehr als 24% und weiter wachsendem Potential.

High cell efficiencies on amorphous silicon are a key driver for both, amorphIHIGH PERFORMANCE and proprietary Micromorph® PV technology.
Eine hoher Zellwirkungsgrad bei amorphem Silizium ist ein wichtiger Faktor sowohl für die amorph IHIGH PERFORMANCE als auch für die Micromorph®-Technologie.