What is the translation of " CELLA " in German?

• Cella

Examples of using Cella in English and their translations into German

This is Mike Cella.
Hier ist Mike Cella.

Description Cella di carico idraulica.
Beschreibung Cella di carico idraulica.

Rented with a parking lot and a cella.
Vermietet mit Parkplatz und Cella.

Cella della bellavista formerly cell 7.
Cella della bellavista"- früher Zelle 7 Zelle des Bellevue.

A similar room at the back of the cella is called the"opisthodomos.
Meist war im Hauptraum, der Cella, die Götterstatue aufgestellt.

Thanks cella you can benefit from the same pool in April and October.
Danke Cella profitieren Sie von den gleichen Pool im April und Oktober.

The interior resembles Babylonian temples with a vestibule and a cella.
Das Innere ähnelt babylonischen Tempeln mit einer Vorhalle und einer Cella.

In the centre of the portico is a cella from which the spring sprung.
Im Zentrum der Portikus befand sich die Cella, unter der die Hauptquelle entsprang.

You pass through Cella and then the racetrack and then you reach Misano, exhausted but happy.
Nach Passieren von Cella und der Rennstrecke gelangen wir erschöpft, aber glücklich nach Misano.

These are working very reliably, but consume quite a lot of energy," explains Francesco Cella, CTO at QualiCal.
Die arbeiten zwar sehr zuverlässig, verbrauchen aber recht viel Energie", erklärt Francesco Cella, CTO von QualiCal.

Ringis, 1990The Cella was entered via a small porch, usually aligned to the east, which was called the Mandapa.
Der Zugang zur Cella erfolgte durch einen kleinen, meist nach Osten ausgerichteten Vorbau, dem Mandapa.

This second arc or plane is filled with the activity of the three female Primordial Beings: Johanna, Cella, Josepha.
Dieser zweite Bogen oder Ebene wird erfüllt von dem Wirken der drei weiblichen Urgeschaffenen: Johanna, Cella, Josepha.

It consisted of a pronaos and a cella square of equal size, the bottom of which was the"treasure"(thesaurus), a stone box which housed the treasures of the temple.
Es bestand aus einer Vorhalle und einer Cella Quadrat gleich groß sind, war der Boden, von denen der"Schatz"(Thesaurus), ein Stein-Box, die die Schätze des Tempels untergebracht.

In collaboration with artists, publishers, editors, graphic designers, and authors, Bernhard Cella created a space for social discourse.
Zusammen mit Künstler_innen, Herausgeber_innen, Verleger_innen, Grafiker_innen und Autor_innen schafft Bernhard Cella Raum für gesellschaftliche Diskurse.

The radiating activities of the three Primordial Beings Johanna, Cella and Josepha comprise one great, joint, fundamental activity, intertwining with each other and yet remaining separate.
Es ist das Strahlenwirken der drei Urgeschaffenen Johanna, Cella und Josepha ein gemeinsames, grosses, grundlegendes Schaffen, ineinandergreifend und doch getrennt verbleibend.

An example is Temple C at Thermos,"circa" 625 BC, a"hekatompedos", surrounded by a"peristasis" of 5 x 15 columns, its cella divided in two aisles by a central row of columns.
Errichtete Tempel C in Thermos, ein 100 Fuß langer Hekatompedos, der von einer Ringhalle mit 5 × 15 Säulen umgeben war und dessen Cella eine mittlere Säulenstellung in zwei Schiffe teilte.

On the next step I named three female Primordial Beings: Johanna, Cella, Josepha, and again a little further distant, upon the third step or plane, Vasitha as the vigilant gatekeeper.
Auf der nächsten Stufe nannte ich drei weibliche Urgeschaffene: Johanna, Cella, Josepha, und wieder etwas weiter davon auf der dritten Stufe oder Ebene Vasitha als wehrhafte Pförtnerin.

The floor of the women's cell is made of chestnut wood beams and planks, serving also as ceiling for the room below it, the solitary confinement cell known as sa cella de su pei in tipu.
Der Boden der Frauenzelle ist aus Kastanienholzbalken und -brettern gebaut, welche die Decke für den darunter liegenden Raum abgaben, in dem die Strafzelle, sa cella de su pei in tipu, untergebracht war.

Map Pécs Downtown Mosque 900 m Cella Septichora Visitor Center- Early Christian Mausoleum 1.1 km MASI APARTMENT is located in the"Tettye" district of Pécs, one of the oldest parts of town.
Landkarte Pécs-Innenstadt Dzsámi 900 m Cella Septichora Besuchszentrum- Altchristliches Mausoleum 1.1 km APPARTEMENT MASI befindet sich nicht weit von der Innenstadt in dem Stadtteil Tettye.

Auronzo and its lake are located in a typical Dolomite valley, crossed by the Ansiei river and divided into 11 old villages: Cima Gogna, Cella, Villapiccola, Villagrande, Riziò, Reane, Pause, Ligonto, Giralbe, S.
Auronzo und sein See liegen in einem typischen Dolomitental, vom Fluss Ansiei durchgequert und in 11 alten Vierteln unterteilt: Cima Gogna, Cella, Villapiccola, Villagrande, Riziò, Reane, Pause, Ligonto, Giralbe, S.

Could the real habitation of the deity, the cella of the temple building, be entered by the adherents, or did they have to be content to see him only during processions from far away?
Durfte die eigentliche Wohnstätte der Gottheit, die Cella im Tempelgebäude, von den Anhängern betreten werden oder mussten sie sich damit begnügen, ihn lediglich bei Prozessionen aus der Ferne zu sehen?

The masseria, an impressive collection of stone buildings dating back to the eighteenth century, is located in the Modica County(province of Ragusa) enclosed in the beautiful vegetation of the Gisana and Cella Caves, beyond which you can see the sea, only 3 km away.
Die Unterkunft Die Masseria, eine beeindruckende Sammlung von Steingebäuden aus dem achtzehnten Jahrhundert, befindet sich im Landkreis Modica(Provinz Ragusa), umgeben von der wunderschönen Vegetation der Gisana und Cella Höhlen, über die man das Meer sehen kann 3km.

The direction of this fabric is from east to west, its cella is seventy-three feet long and thirty-seven broad, and, like that of the Parthenon, is divided into two apartments; but these two.
Travel Richtung dieses Gewebes ist von Ost-West, ist sein Cella dreiundsiebzig Fuß lang und thirty-seven ausgedehntes und, wie der des Parthenons, wird in zwei Wohnungen geteilt; aber diese zwei.

West The Cella Residence is located in a quiet area of the beach to the west about 50 mt from the sea near a playground and a short walk from the historic center reached in the evenings through a ring entirely pedestrians.
West Die Cella Residence befindet sich in einer ruhigen Gegend am Strand im Westen über 50 m aus dem Meer in der Nähe einen Spielplatz und einen kurzen Spaziergang von der Altstadt, die in am Abend durch einen Ring ganz Fußgänger.

Together with his partner Giuseppe Mele, he has a team of eminent experts, including the renowned winemaker Piero Cella, to be assembled, with the goal of creating great wines and the love for the region of Sardinia to carry it.
Gemeinsam mit seinem Kompagnon Giuseppe Mele hat er ein Team angesehener Experten, darunter der namhafte Önologe Piero Cella, um sich versammelt, mit dem Ziel, große Weine zu kreieren und die Liebe für die Region Sardinien damit zu transportieren.

Bernhard Cella(Salzburg, Austria) studied at the Academy of Fine Arts Vienna with Erich Wonder, the University of Arts and Industrial Design Linz with Herbert Lachmayer and at the Hochschule für bildende Künste Hamburg.
Bernhard Cella(Salzburg, Österreich), studierte an der Akademie der Bildenden Künste in Wien bei Erich Wonder, an der Universität für Kunst und Industrielles Design in Linz bei Herbert Lachmayer und an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg.

Ostar's mother, Jolly Girl van't Roosakker, is coming out of the highly sought damline of Usha van'Roosakker who produced already Cella, Geena van't Roosakker, Electra van't Roosakker, George Z, etc, but as well Kaimook and Fabio van't Hagenhof from Lutz Jumping Horses.
Ostar's Mutter, Jolly Girl van't Roosakker, kommt aus dem begehrten Stamm von Usha van't Roosakker, der schon Cella, Geena van't Roosakker, Electra van't Roosakker, George Z, etc, aber auch Kaimook und Fabio van't Hagenhof von Lutz Jumping Horses hervorbrachte.

From the 10 to the 12 of February in the hamlets of Cella and Vico di Forni di Sopra takes place the traditional Fornese Carnival, with a beautiful parade leaving at 2 pm in Cella and arriving in Vico.
Vom 10. bis zum 12. Februar findet in den Ortschaften von Cella und Vico bei Forni di Sopra der traditionelle Karneval von Forni statt, mit einen lustigen Faschingsumzug der um 14 Uhr von Cella aus startet und in Vico ankommt.

With him, I am pleased to greet the Bishop emeritus, Angelo Cella, and the Cardinals and bishops present, as well as the priests concelebrating, and I assure of my special prayer the elderly or sick who are united with us in spirit.
Ich freue mich, mit ihm den emeritierten Bischof Msgr. Angelo Cella wie auch die konzelebrierenden Priester zu begrüßen, und ich versichere die alten und kranken Menschen, die sich uns im Geiste anschließen, meines besonderen Gebets.

The Hellenistic handleconsists of a portal(per AOS) with a number of the columns and the Cella, which are equipped with three entrances, an established bank along its eastern wall, a marble table for victims and Remains of the fire under stones in the center.
Der Hellenistic Bügelbesteht aus einem Portal(pronaos) mit einer Reihe der Spalten und des Cella, der mit drei Eingängen, einer errichteten Bank entlang seiner östlichen Wand, einer Marmortabelle für Spielraum und Remains des Feuers unter Steinen in der Mitte ausgerüstet wird.