What is the translation of " CEMENTS " in German?

• Zemente
• zementiert
• festigt
• Cements
• Zementen

Examples of using Cements in English and their translations into German

Fillers/ Solvents/ Cements and glues.
Füllstoffe/ Lösemittel/ bindemittel und leime.

Different products cut-to-size- 18 products in total- 2 cements.
Verschiedene Produkte im Zuschnitt- 18 Zuschnitte Gesamt- 2 Klebstoffe.

Adhesive varnishes, cements and other materials.
Klebelacke, Kitte und andere Materialien.

This cements the status of the event and ensures that a well-presented business will be a global triumph.
Dies festigt den Status der Messe und stellt sicher, dass ein gut präsentiertes Geschäft ein globaler Triumph wird.

Comprar Fillers/ Solvents/ Cements and glues online.
Comprar Füllstoffe/ Lösemittel/ bindemittel und leime online.

The calcite cements the grains together and gives the sediment rock-like strength.
Der Kalzit zementiert die Körner aneinander und gibt dem Sediment gesteinsartige Härte.

The one-party constitution adopted yesterday in Hungary cements the political power of the governing coalition.
Die gestern in Ungarn verabschiedete Ein-Parteien-Verfassung zementiert die politische Macht der Regierungskoalition.

The new law cements discrimination against Palestinians, The Independent writes indignantly.
Das neue Gesetz zementiert die Diskriminierung der Palästinenser, empört sich auch The Independent.

The aim of this research project was to determine interactions between superplasticizers and cements in the temperature range of 5 C(41 F) to 30 C 86 F.
Ziel des Forschungsvorhabens war es, Wechselwirkungen zwischen Fließmitteln und Zementen im Temperaturbereich von 5 C bis 30 C min.

Switzerland cements its role as innovation leader.
Schweiz festigt ihre Rolle als Innovationsführerin.

In addition, we intend to further expand our presence in India and take over the majority share in the cement manufacturer Mysore Cements.
Darüber hinaus beabsichtigen wir, unsere Präsenz in Indien weiter auszubauen und die Mehrheit an dem Zementhersteller Mysore Cements zu übernehmen.

TricoBios 1-2-3"cements" and smooths the injured hair.
TricoBios 1-2-3„kittet“ und glättet das geschädigte Haar.

Cements Alita- have gone high heat, normal setting and fast drying high early strength, cold weather, prefabrication, etc.
Zemente Alita- haben hohe Hitze, Normaleinstellung und schnelle Trocknung gegangen hohe Frühfestigkeit, Kälte, Vorfertigung usw.

The liquid friction which cements Bosch almost unique position for decades.
Die Flüssigkeitsreibung(Läppen), die Boschs fast einmalige Stellung auf Jahrzehnte zementiert.

This cements that they are one of the largest legal video-streaming services and unconditionally the greatest of anime.
Dies zementiert, dass sie eine der größten legalen Video -Streaming-Dienste sind und unbedingt die größte für Anime.

By examining alternative cements, the CO 2 load can be further reduced.
Durch das Untersuchen alternativer Zementsorten kann die CO2 Belastung zusätzlich reduziert werden.

These cements have chemical compositions- Mineralogical which improves the low temperatures that most of the heat and moisture to dissipate.
Diese Zemente besitzen chemische Zusammensetzungen- Minera welche die niedrigen Temperaturen, die den größten Teil der Wärme und Feuchtigkeit abzuführen verbessert.

The idea that the sole presence of such images or descriptions cements the status quo isn't new and can't be denied.
Die Idee, dass allein die ständige Präsenz solcher Bilder beziehungsweise Schilderungen den Status Quo zementiert, ist nicht neu und lässt sich auch kaum von der Hand weisen.

In Germany, these cements, which are also referred to as"NA cements", are standardised in DIN 1164-10.
In Deutschland sind diese Zemente, die auch als NA-Zemente bezeichnet werden, in der DIN 1164-10 genormt.

Every Castor casket that gets into the interim storage hall in Gorleben in the view of the Bürgerinitiative cements Gorleben as the location of a nuclear disposal centre.
Jeder Castorbehälter, der ins das Zwischenlager in Gorleben gelange, zementiert nach Auffassung der Bürgerinitiative den Standort Gorleben als nukleares Entsorgungszentrum.

With this acquisition Ringier cements DeinDeal's leading position in Switzerland and significantly expands its business in French-speaking Switzerland.
Ringier festigt mit der Übernahme die führende Position von DeinDeal in der gesamten Schweiz und baut gleichzeitig auch das Geschäft in der Westschweiz massiv aus.

The aim of this research project is the laboratory and industrial production and testing of cements that contain levels of limestone above the maximum content described in DIN EN 197-1.
Ziel des Forschungsvorhabens ist die labor- und werktechnische Herstellung und Prüfung von Zementen mit Kalksteingehalten jenseits der in DIN EN 197-1 beschriebenen Maximalgehalte.

Their lug sole further cements their status as style essentials- you will want to wear them rain or shine with a poplin top and dark skinny jeans.
Die Profilsohle zementiert ihren Status als Style Essentials und sie werden Ihre erste Wahl an grauen Regentagen mit einer dunklen Skinny Jeans und einem Baumwollhemd sein.

Leading artistic personality Pavla Fajta his musical vision cements the perception of music by other musicians in a composite unit.
Führende künstlerische Persönlichkeit Pavla Fajta seine musikalische Vision zementiert die Wahrnehmung von Musik von anderen Musikern in einer zusammengesetzten Einheit.

The results serve to define requirements for dolomite-rich carbonate rocks as required for the production of high-performance dolomitic cements and durable concretes.
Die Ergebnisse dienen dazu, Anforderungen an dolomitreiche Carbonatgesteine zu definieren, wie sie für die Herstellung von leistungsfähigen dolomitreichen Zementen und dauerhaften Betonen erforderlich sind.

Together with Closer â not yet listed in the MA â InTouch cements the leading position of Bauer Media Group in the young people magazine market.
Gemeinsam mit Closer â noch nicht in der MA gelistet â festigt InTouch die führende Position der Bauer Media Group im Markt der jungen Peoplemagazine.

In addition, especially medium-sized cement producers can be supported by the derivation of descriptive application rules for new cements with several main components at market introduction.
Darüber hinaus können insbesondere mittelständische Zementhersteller durch die Ableitung deskriptiver Anwendungsregeln für neue Zemente mit mehreren Hauptbestandteilen bei der Markteinführung unterstützt werden.

As the classification of these composite cements according to DIN EN 197-1 was not included for a long time, they have also been designated as CEM X cements.
Da eine Einordnung dieser Zemente in das Schema der DIN EN 197-1 lange offen war, wurden diese Mehrkomponentenzemente auch als Zemente der Klasse CEM X bezeichnet.

Results show the principal suitability of blended cements for dry mortar and also benefits compared to the use of Portland cement.
Die Ergebnisse belegen die grundsätzliche Eignung von Zementen mit mehreren Hauptbestandteilen für Trockenmörtel und zeigen auch Vorteile im Vergleich zur Verwendung von Portlandzement auf.

Our history is one that we take great pride in as it cements our place as the leader within our field and certainly the most trustworthy service provider of our kind.
Wir sind sehr stolz auf unsere Unternehmensgeschichte, festigt sie doch unseren Platz als Marktführer in unserem Bereich und mit Sicherheit vertrauenswürdigsten Dienstleister dieser Art.