Examples of using Central module in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Central module and data logger 128KB.
Zentralmodul und Datenlogger 128KB.The O-2 from that device, looks like it's being sent to the central module.
Der vom Gerät erzeugte Sauerstoff wird anscheinend ins Zentralmodul geleitet.XCPU The central module in the base unit.
XCPU Die zentrale Baugruppe im Basisgerät.Nettropolis AG convinced the Verkehrsbetriebe Potsdam GmbH(ViP) to introduce the central module Nettro® BME.
Die Nettropolis AG überzeugte die Verkehrsbetriebe Potsdam GmbH(ViP) für die Einführung des Zentralmoduls Nettro® BME.Central module and trailer during unloading.
Zentralmodul und Trailer bei der Entladung.Action management is the central module in RQM for controlled task management.
Das Maßnahmenmanagement ist das zentrale Modul im RQM für eine kontrollierte Aufgabenverwaltung.The modules may be roughly divided into three groups:command modules, central module and connection modules.
Die Module lassen sich grob in drei Gruppen einteilen:Bedien-Module, Zentral-Modul und Anschluss-Module.Blinking The central module is ready for operation.
Blinkt Das Zentralmodul ist einsatzbereit.The exchange of experiences on the efficient use of energy among the 10 to 15(local) participating companies in the network in a Mari: e region during the term of(initially)3 years was a central module of the concept.
Der Erfahrungsaustausch zur effizienten Nutzung von Energie im Netzwerk der 10 bis 15(ansässigen) Teilnehmerbetriebe in einer Marie-Region während einer Laufzeit von(zunächst)3 Jahren war ein zentraler Baustein des Konzeptes.Buecher: A central module is the business model analysis.
Buecher: Ein zentrales Modul ist die Geschäftsmodellanalyse.All departments as well as the contractors and concessionaires of a transport service provider, the control center, workshops, personnel management work according to their assignedviewing and access authorizations via the Windows client or the web module WIF with the central module Nettro® BME.
Alle Fachabteilungen sowie auch die Subunternehmen und Konzessionäre eines Verkehrsdienstleisters, die Leitstelle, Werkstätten oder das Personalwesen arbeiten entsprechend ihrer zugewiesenen Ansichts-und Zugriffsberechtigungen über den Windows-Client oder auch über das Webmodul WIF mit dem Zentralmodul Nettro® BME.SPF-30- central module for wire stitching and folding.
SPF-30- zentrales Modul zum Nähen mit einem Draht und Zusammenfügung.Patented Friction Welding Technology Another central module for efficient energy flow is innovative contacting.
Patentierte ReibschweißtechnologieEin weiterer, zentraler Baustein für einen effizienten Energiefluss ist eine innovative Kontaktierung.The central module defines if it works in the master or slave mode.
Das Zentralmodul bestimmt selbstständig, ob er im Master- oder Slave-Modus arbeitet.For this purpose, they recorded the temperatures in the central module and at the upper and lower connection, as well as the volume flow in the vessel.
Dazu erfassten sie unter anderem die Temperaturen im mittleren Modul und am oberen und unteren Anschluss sowie den Volumenstrom im Behälter.The central module in the base unit: interface, logic and decentralized intelligence of the NEXUS system.
Die zentrale Baugruppe im Basisgerät: Schnitt stelle, Logik und dezentrale Intelligenz des NEXUS-Systems.The media manager is the central module for managing images, videos and other media in Shopware.
Die Medienverwaltung ist das zentrale Modul, um Bilder, Videos und andere Medien zu verwalten.The central module, the M592 Reversible Modulation Matrix combines six attenuator unis, each comprising ofthree parts.
Das zentrale Modul, die M592 Reversible Modulation Matrix kombiniert sechs Abschwäche-Eeinheiten, jede aus drei Teilen bestehend.In cooperation with Nettropolis AG and its central module Nettro BME, processes in transport companies can now be optimized efficiently and sustainably across locations.
In Zusammenarbeit mit der Nettropolis AG und seinem Zentralmoduls Nettro BME können nun die Prozesse in den Verkehrsunternehmen standortübergreifend effizient und nachhaltig optimiert werden.Central module at the railroad station for reliable TETRA communication with train engineers,central dispatcher and other locations.
Zentrales Modul am Bahnhof für zuverlässige TETRA-Kommunikation mit Lokführern, Another central module for efficient energy flow is innovative contacting.
Ein weiterer, zentraler Baustein für einen effizienten Energiefluss ist eine innovative Kontaktierung.Business games: A central module of knowledge transfer in leading financial institutions and universities.
Business Games: Ein zentrales Modul für Wissenstransfer bei führenden Finanzinstitutionen und Universitäten.PLUS acts as the central module in the customer order process by managing and controlling the individual production steps.
Durch das Verwalten undSteuern der einzelnen Fertigungsschritte fungiert PLUS als zentraler Baustein im Kundenauftragsprozess.With redundant, highly available central module for AK 6, redundant MODBUS connection to the FCS and safe Ethernet communication to the higher-level control system.
Mit redundanter, hochverfügbarer Zentralbaugruppe für AK 6, redundanter MODBUS Verbindung zur PNK und Safe-Ethernet- Kommunikation zum übergeordneten Leitsystem.This central module provides a systemwide test signal, which consists of a sine tone with adjustable level and frequency, a white or pink noise.
Diese zentrale Baugruppe stellt systemweit ein Testsignal zur Verfügung, welches entweder aus einem in Pegel und Frequenz regelbaren Sinuston, einem weißen oder rosa Rauschen besteht.A central module for America's new Orion spacecraft comes from Europe and was manufactured in Germany. It's a major step in transatlantic cooperation in space exploration.
Ein großer Schritt in der transatlantischen Zusammenarbeit bei der Erforschung des Weltraums: Ein zentrales Modul des neuen US-Raumschiffs stammt aus Europa und wurde in Deutschland gefertigt.The central module of this project is a mobile cinema throughout Guinea-Bissau, where the recently re-emerged archive material shall be brought up to date, among other things, in the places of their origin.
Zentrales Modul dieses Vorhabens ist ein mobiles Kino durch Guinea-Bissau, bei dem das unlängst wieder aufgetauchte Archivmaterial u. a. an den Orten seiner Entstehung reaktualisiert werden soll.The Data Central module works in conjunction with the ICON integrated platform to receive, manage, store and display data that can be used to generate comprehensive reports for monitoring and improving the overall performance of the Komori press.
Das Data Central Modul arbeitet in Verbindung mit der integrierten ICON Plattform, um Daten zu empfangen, zu verwalten, zu speichern und anzuzeigen, die dazu eingesetzt werden können, umfangreiche Berichte zur Überwachung und Verbesserung der Gesamtleistung der Komori-Druckmaschine zu generieren.This financial support now enables this central module of the supported model concept to be extended to all new students at the Folkwang University of the Arts and the focus to be placed on matters concerning everyday student life.
Mit dieser finanziellen Unterstützung ist es nun möglich, dieses zentrale Modul des geförderten Modellkonzepts auf alle neuen Studierenden der Folkwang Universität der Künste auszuweiten und den Fokus auf Belange des Studienalltags zu legen: Die Qualifizierung von Studierenden höherer Semester zur Betreuung von Erstsemesterinnen und Erstsemestern vor Studienbeginn.You need to connect the central module to one or two local networks to configure the central module via Config Panel web application and use the enhanced network functionalities for example authentication against directory services, time sync via NTP server, netfilter or syslog.
Die Konfiguration des Zentralmoduls über die Webapplikation Config Panel und der Einsatz der erweiterten Netzwerkfunktionalitäten(z. Authentifizierung gegenüber Verzeichnisdiensten, Zeitsynchronisation über einen NTP-Server, Netzfilter oder Syslog) erfordert eine Verbindung des Zentralmoduls mit einem(oder zwei) lokalen Netzwerken.
