What is the translation of " CENTRALIZED SYSTEMS " in German?

• zentrale Systeme
• zentralisierte Systeme
• zentralen Systemen
• zentralisierten Systemen
• zentrale Anlagen

Examples of using Centralized systems in English and their translations into German

The data they access is usually from centralized systems.
Die Daten, auf welche sie zugreifen, kommen in der Regel aus zentralen Systemen.

Implified and centralized systems, configuration and software management.
Vereinfachtes und zentrales System-, Konfigurations- und Softwaremanagement.

Cleaning Line offers both stand-alone solutions and centralized systems.
Cleaning Line bietet sowohl Insellösungen als auch zentrale Systeme an.

Suitable for small centralized systems to connect with the remote units.
Geeignet für kleine, zentralisierte Systeme zur Verbindung mit den Remote-Einheiten.

Cleaning Line offers both stand-alone solutions and centralized systems.
Die Reinigungslinie bietet sowohl Stand-alone-Lösungen als auch zentralisierte Systeme.

Suitable for small centralized systems to be connected to remote units.
Geeignet für kleine, zentrale Systeme, die an Remote-Einheiten angeschlossen werden sollen.

The cleaning line offers both stand-alone solutions and centralized systems. INFO ABOUT.
Die Reinigungslinie bietet sowohl Insellösungen als auch zentrale Systeme. INFO ÜBER.

As centralized systems in transcoding and file transfer environment they work reliably in 24/7 environment.“.
Als zentrale Systeme im Transcoding- und Filetransferumfeld sind sie zuverlässig im 24/7 Einsatz.

However, the reports and presentations that provide centralized systems are limited by these conditions.
Doch die Berichte und Präsentationen, die zentrale Systeme liefern, werden durch diese Bedingungen eingeschränkt.

The advantages of server-based computing include, increased access security and the consolidation of IT resources on centralized systems.
Ziele des Server Based Computings sind eine erhöhte Zugriffssicherheit sowie die Konsolidierung der IT-Ressourcen auf zentralen Systemen.

 In many cities in the eastern part of the European Region, old centralized systems suffer from operation and maintenance failures.
Viele Städte im Osten der Region leiden unter alten zentralisierten Wassersystemen mit ihren Betriebsstörungen und Wartungslücken.

Semi-centralized supply and treatment systems offer a future-oriented and resource-conserving alternative to conventional centralized systems.
Semizentrale Ver- und Entsorgungssysteme bieten eine zukunftsorientierte und ressourcenschonende Alternative zu herkömmlichen zentralen Systemen.

Traditional centralized systems are therefore neither cost-efficient nor suitable due to the large number of PCs required for high-resolution systems..
Klassische zentrale Anlagen sind deshalb wegen der großen Anzahl an benötigten PCs für hochauflösende Systeme weniger geeignet und unrentabel.

The enterprise solution for client/server based label printing and centralized systems management.
NiceLabel Print Center ist die enterprise Lösung für den Client-basierten Etikettendruck und zentralisierte Systemkontrole.

Traditional centralized systems are therefore less suitable and unprofitable when compared with high-resolution systems due to the high number of PCs needed.
Klassische zentrale Anlagen sind deshalb wegen der großen Anzahl an benötigten PCs für hochauflösende Systeme weniger geeignet und unrentabel.

The company proposes various CIP washing units that can be auotmatiche or manuals, centralized systems of high performance CIP.
Das Unternehmen bietet verschiedene CIP Waschanlagen, die auotmatiche werden können oder Handbücher, zentralisierten Systemen der Hochleistungs CIP.

Long pre-and post operation times as needed with centralized systems are omitted because instead of convection(heated air) the principle of radiant heat is employed.
Lange Vor-und Nachlaufzeiten wie bei zentralen Systemen entfallen, denn sie nutzt anstelle von Konvektion(Erwärmung der Luft) das Prinzip der Wärmestrahlung.

With two to six core processors in every Xirrus AP, the distributed XPS location system delivers exponential location information faster than centralized systems.
Superschnelle Performance Dank der Zwei- bis Sechskern-Prozessoren in jedem Xirrus AP liefert das XPS Ortungssystem exponentielle Standortinformationen schneller als zentralisierte Systeme.

Unlike many other centralized systems, the occurrence of a single point of failure is effectively avoided thanks to the ability of the APs to operate in standalone mode.
Anders als bei vielen zentralistischen Systemen wird effektiv die Entstehung eines"Single Point of Failure" durch die Möglichkeit eines autarken Weiterbetriebs der APs vermieden.

It will be based on results which are expected to be available by the end of 1980, namely the specification of separate centralized systems that will already have been implemented and used for some months.
Die Arbeiten stützen sich auf die Ergebnisse, die Ende 1980 verfügbar sein sollen, d.h. die Spezifikationen individueller zentralisierter Systeme, die bereits errichtet sind und seit mehreren Monaten angewendet werden.

Built on and in Open Source Closed centralized systems grow dependency and lock-in the user in this system, while contributive, free and open knowledge needs trust to thrive.
Geschlossene, zentralisierte Systeme schließen ihre Benutzer/innen in diesem System ein und machen sie davon abhängig wohingegen gemeinschaftliches, freies und offenes Wissen Vertrauen braucht, um zu gedeihen.

The DEWATS approach and associated service packages were developed as a response to the gap between unsafe on-site latrines and sophisticated centralized systems in densely populated urban areas.
Der Ansatz von DEWATS und den damit verbundenen"Service Packages" wurden als Antwort auf die Lücke, die zwischen unsicheren örtlichen Latrinen einerseits und fortgeschrittenen zentralisierten Systemen in eng bewohnten urbanen Räumen andererseits, entwickelt.

The absolute On-Line 10-200 KVA The centralized systems of the guaranteed power supply, the industrial equipment for continuous technological processes, the equipment for military branch, for the computer, situational centers, medical devices of life support, etc.
Die Absolute On-Line 10-200 KVA Die zentralisierten Systeme der gewährleisteten Stromversorgung, die industrielle Ausrüstung für die ununterbrochenen technologischen Prozesse, die Ausrüstung für den Militärzweig, für die Rechen-, Situationszentren, die medizinischen Geräte der Lebenserhaltung u.ä.

Usefulness of irrigation depends on the ability to mobilize enough work for the construction and maintenance of channels, and this, since ancient Alozl, has helped in the development of urban settlements and centralized systems of political power.
Nützlichkeit der Bewässerung hängt von der Fähigkeit, genug Arbeit für den Bau und Unterhalt der Kanäle zu mobilisieren, und dies seit der Antike Alozl hat bei der Entwicklung von städtischen Siedlungen und zentralen Systemen der politischen Macht geholfen haben.

Also, DVCS tools do what they do well in part because of a certain degree of control withheld from the user which centralized systems freely offer-the ability to implement path-based access control, the flexibility to update or backdate individual versioned data items, etc.
Außerdem verrichten DVCS-Werkzeuge ihre Arbeit teilweise deshalb so gut, da dem Anwender ein gewisser Grad an Kontrolle vorenthalten wird, der von zentralisierten Systemen frei zur Verfügung gestellt wird: die Möglichkeit, pfadbasierte Zugriffskontrolle zu implementieren, die Flexibilität, individuelle Datenobjekte zu aktualisieren oder aus der Vergangenheit hervorzuholen usw.

Weekend Unlimited brands have best of class operations, distribution and strong revenue trajectories, making them ideal candidates for the deployment of capital and expertise through access to technologies, infrastructure and centralized systems.
Die Marken von Weekend Unlimited verfügen über die besten Betriebe ihrer Art, einen Vertrieb und starke Umsätze, wodurch sie ideale Kandidaten für den Einsatz von Kapital und Know-how durch den Zugang zu Technologien, Infrastruktur und zentralisierte Systeme sind.

Studiato per impianti centralizzati anche di portata elevata dispone di Designed for centralized systems even with high capacity has sistema di pulizia automatica ad aria compressa per mezzo di programmatore ciclico con automatic compressed air cleaning system by means of a cyclic programmer with depressostato differenziale. differential pressure switch. Portata max 31.000 m3/h.
Studiato per impianti centralizzati anche di portata elevata dispone di Konzipiert für zentrale Systeme auch mit hoher Kapazität sistema di pulizia automatica ad aria compressa per mezzo di programmatore ciclico con automatisches Druckluftreinigungssystem mittels eines zyklischen Programmierers mit depressostato differenziale. Differenzdruckschalter. Portata max 31.000 m3/h. Maximaler Durchfluss 31.000 m3/ h.

A Swedish study on future systems design indicated that 91% of companies have future plans for office automation; that 35% of these plans concern"mainly centralized systems"; 21%"decentralized systems" and 44%,"distributed systems" 2.
Eine schwedische Untersuchung über zukünftige Systeme stellte fest, dass 91% aller Unternehmen Zukunfstpläne für Büroautomation haben: dass 35% dieser Pläne"vor allem zentralisierte Systeme" betreffen, 21%"dezentralisierte Systeme" und 44%"Verbundsysteme" 5.

In many industrial processes oil'smoke and oil mist, which are especially prevalent in mechanical processing, are generated; in these cases, depending on the different applications, we design and manufacture two types of systems: CLEANMIST, a small equipment that fits easily in the workplace or Mist Compact, a modular filter suitable for centralized systems.
In verschiedenen industriellen Prozessen bilden sich Dämpfe und Ölnebel, besonders häufig in mechanischen Bearbeitungen; In diesen Fällen, je nach Anwendungsbereich entwickeln und realisieren wir zwei Anlagentype: Die CleanMist, kleine Apparate, leicht im Arbeitsraum einsetzbar oder der Mist Compact, Modularfilter für zentralisierte Anlagen.