What is the translation of " CEPS " in German?

• Steinpilze
• Steinpilzen
• Ceps

Examples of using Ceps in English and their translations into German

Ceps- read AA, bright.
Steinpilze- Auslese AA, hell.

Mothes- incense smoker-mushroom"ceps with snail.
Mothes- Rauchpilz"Steinpilz mit Schnecke.

CEPS- Centre for European Policy Studies.
CEPS- Europäisches Zentrum für politische Studien.

The perfect tool for morels, ceps, chanterelles and trumpets picking.
Das perfekte Werkzeug für Morcheln, Pfifferlinge und Steinpilze.

CEPs available for all APIs with a pharmacopeial monograph.
CEP für alle pharmazeutischen Wirkstoffe mit einer Monographie des Europäischen Arzneibuchs.

Conclusions by Mr Karel Lannoo, CEPS, Centre for European Policy Studies.
Schlussfolgerungen von Herrn Karel Lannoo, CEPS Zentrum für europä­ische politische Studien.

Member of the Macroeconomic Policy Group set up by the European Commission and CEPS.
Mitglied der von der EG-Kommission und dem CEPS eingesetzten Macroeconomic Policy Group.

Mr Karel Lannoo, CEPS, Centre for European Policy Studies.
Karel Lannoo, Europäisches Zentrum für politische Studien CEPS.

Among his signature dishes are ridged Conchiglioni with fresh tomato sauce, a delicate salame paste, ceps and a few basil leaves.
Zu seinen Top-Gerichten zählen geriffelte Conchiglioni mit Sauce frischer Tomaten, einer delikaten Paste mit zerbröselter Salami, Steinpilzen und einigen Blättern Basilikum.

Currently, CEPS director is Daniel Gros and Karel Lannoo is CEPS' CEO.
Organisation ==Direktor des CEPS ist der deutsche Ökonom Daniel Gros.

Crème Brà»lée with an orange and raspberry ragout 5,70€* During summer and autumn we glady offer chanterelles or ceps, grey knights in May and, additionally shiitake mushrooms and flat mushrooms.
Crème Brà»lée mit Orangen-Himbeer-Ragout 5,70 €* Im Sommer und Herbst bieten wir Ihnen gerne Pfifferlinge oder Steinpilze, im Mai Ritterlinge und nebenbei Shiitake und Steinchampignons an.

Ceps grow primarily in mixed woods, and the mountain areas are the best areas to find chanterelles.
Steinpilze wachsen vor allem in Mischwäldern, für die Pfifferlinge gehen Sie am besten in die Fjällregionen.

Belly, Ascomycetes, agarics, russulas, mushrooms, and ceps are found in one of Europe's finest collections of fungi to the delight of fans of undergrowth.
Ascomycetes, Agaricomycetes, Russula, Champignons und Steinpilze finden sich hier in einer der besten Pilzsammlungen Europas, zum Entzücken der Freunde des Unterholzes.

CEPS was established in 2008 on the initiative of SwissFoundations, the association of Swiss grant-making foundations, and acts as a university think tank investigating multifaceted topics within philanthropy.
Das CEPS wurde 2008 auf Initiative von SwissFoundations, dem Verband der Schweizer Förderstiftungen, gegründet und ist ein universitärer Think Tank zum vielfältigen Themenbereich Philanthropie.

Discover the gastronomic specialities of the Ardèche through tastefully-prepared dishes: duck magret with ceps or roasted with spices, lamb shank confit with honey and curry, Mazan-style duo of king prawns or Provençal-style snails in flaky pastry.
Entdecken Sie die Gastronomie der Ardèche für sich und Ihre Gäste: Entenbrust mit Steinpilzen oder karamellisiert mit Gewürzen, Lammkeule mit Honig und Curry, Gambas-Duo nach Art von Mazan oder Schnecken in Blätterteig à la provençale.

Duck magret with ceps or roasted with spices, lamb shank confit with honey and curry, Mazan-style duo of king prawns or Provençal-style snails in flaky pastry.
Entenbrust mit Steinpilzen oder karamellisiert mit Gewürzen, Lammkeule mit Honig und Curry, Gambas-Duo nach Art von Mazan oder Schnecken in Blätterteig à la provençale.

We follow the mushroom hunters deep into the pine forests of the Obarsia Lotrului region, begin to look out for ceps and chanterelles with them, hear the stems being pushed aside, jump as a branch suddenly cracks underfoot.
Wir ziehen mit den Pilzsucher*innen tief hinein in die Fichtenwälder in der Gegend von Obarsia Lotrului, beginnen mit ihnen nach Steinpilzen und Pfifferlingen Ausschau zu halten, hören die zur Seite gedrückten Halme, erschrecken über die Plötzlichkeit eines unter ihren Schritten wegknacksenden Astes.

But also: market with ceps(according to the shoot), market with truffles(December, January, February), excursions, archaeological exits, theater….
Aber auch: Markt mit Steinpilzen(nach dem Shooting), Markt mit Trüffeln(Dezember, Januar, Februar), Exkursionen, archäologische Ausgrabungen, Theater….

His cuisine, which is deeply rooted in the Piedmont region, draws on the very best of local ingredients: game and vegetables and herbs from the cottage garden, for traditional recipes such as foie gras with Madernassa pears and ravioli with ceps and white Alba truffles during the season, to which he gives a modern twist.
Er verwendet die besten regionalen Produkte- Wild, Gemüse und Kräuter aus dem Küchengarten- und interpretiert traditionelle Rezepte neu, wie etwa Foie gras mit Madernassa-Birnen aus dem Piemont oder Ravioli mit Steinpilzen und weißen Alba-Trüffeln der Saison.

Do try the home-made ravioli stuffed with Ceps(the local mushroom) to start, and then the truffle risotto with St Jacques scallops and a lovely walnut pie.
Eine besondere Empfehlung sind die hausgemachten Ravioli gefüllt mit Ceps(ein lokaler Speisepilz) als Vorspeise, danach das Trüffelrisotto mit Jakobsmuscheln und einen wunderbaren Walnusskuchen.

Dried soaked ceps, sliced fresh mushrooms, steamed Brussels sprouts, courgettes, tomatoes, aubergines, leek, onions, corn, asparagus, black salsifies or carrots(precooked), scallions, spinach(precooked), rocket a or mangold leaves, pea pods.
Getrocknete, eingeweichte Steinpilze, frische Pilze in Scheiben, Rosenkohl gedämpft, Zucchini-, Tomaten-, Auberginen-, Lauch- oder Zwiebelscheiben, Mais, Spargel, Schwarzwurzel- oder Möhrenstücke(vorher garen), Lauchzwiebel in Ringen, blanchierter Spinat, Rucola oder Mangoldblätter, Erbsenschoten.

Medallions of Blacknose sheep, fillets of perch from Raron, lamb's liver from Goms, beef from grey cattle raised on his neighbour's farm, cheese from Alpine dairies in the Aletsch area, pears, ceps, vegetables and fir buds from Binntal, game caught locally and rare saffron from Mund, all accompanied by Valais wines and rounded off with Valais eaux-de-vies.
Inderschmitten schöpft bei den regionalen Produkten aus dem Vollen, in seine Küche kommt das Beste, was das Wallis zu bieten hat: Medaillons vom Schwarznasenschaf, Eglifilets aus Raron, Lammleber aus dem Goms, Grauvieh vom Nachbarn, Käse von den Alpbetrieben des Aletschgebiets, Birnen, Steinpilze, Gemüse und Tannenschösslinge aus dem Binntal, Wild aus heimischer Jagd, der rare Safran aus Mund, alles begleitet von Walliser Weinen, abgerundet von Walliser Bränden.

Concepts and solutions for bundling logistic and non-logistic services(trade, CEPs, nursing care) with regard to demographic changes and for bundling various material and goods flows in order to reduce logistics traffic in urban areas.
Konzepte und Lösungen zur Bündelung logistischer und nicht-logistischer Dienstleistungen(Handel, KEP, Pflegerische Versorgung) im Hinblick auf den demografischen Wandel sowie zur Bündelung verschiedener Material- und Warenströme zur Vermeidung von Logistikverkehren im urbanen Raum.

CEP services: DHL now delivers packages into your trunk.
KEP Dienste: DHL liefert Pakete jetzt auch in den Smart-Kofferraum.

Courier, express and parcel services(CEP) are part of our everyday life.
Kurier-, Express- und Paketdienste(KEP) gehören zu unserem Alltag.

Cep schools, cludes, condominiums e. t. c.
Cep Schulen, folgerte, Eigentumswohnungen e.t.c.

Large plastic waste paper bin Cep anise green 40 L.
Großer Papierkorb aus Plastik Cep anisgrün 40 L.

Qualify for a €500 CEP Main Event now!
Jetzt für ein €500 CEP Main Event qualifizieren!

Fine cep bouillon with sea salt and olive oil.
Steinpilzbouillon Feine Steinpilzbouillon mit Meersalz und Olivenöl.

Five of our children in the orphanage had to take the Cep, exam at the end of Elementary School(6 years) in order to be admitted to Secondary School.
Fünf Kinder aus dem Kinderheim haben die CEP Prüfung abgelegt, um nach der Grundschule(6 Jahre) zur weiterführenden Schule zugelassen zu werden.