What is the translation of " CERAMICISTS " in German?

• Keramiker
• Keramikerinnen

Examples of using Ceramicists in English and their translations into German

The Ceramics Hall was founded in 1995 by ceramicists Ülle Rajasalu and Kadri Jäätma.
Die Lehmwerkstatt wurde 1995 von den Keramikerinnen Ülle Rajasalu und Kadri Jäätma gegründet.

Walter Gebauer(1907-1989) is regarded one of the most important East German ceramicists.
Walter Gebauer(1907-1989) gilt als einer der wichtigsten Keramiker Ostdeutschlands.

In the context of advanced training seminars for ceramicists in third world countries we offer:•.
Im Rahmen von Fortbildungsseminaren für Keramiker in Drittwelt-Ländern bieten wir an.

Ceramicists from various countries come to international symposiums organised by the gallery.
Zu den von der Galerie veranstalteten internationalen Symposien kommen Keramiker aus verschiedenen Ländern.

Since 1994 Ute and Arno Hastenteufel conduct training seminars for ceramicists in Africa and Asia.
Seit 1994 führen Ute und Arno Hastenteufel Weiterbildungsseminare für KeramikerInnen in Afrika und Asien durch.

A new experience for the ceramicists, who until then had worked in complete isolation at home.
Eine neue Erfahrung für die Töpferinnen, die bis dahin völlig isoliert zu Hause arbeiteten.

Obidos is 15 minutes away. Obidos is a famed historic town with Castle associated with painters, sculptors and ceramicists.
Obidos ist eine berühmte historische Stadt mit einer Burg, die mit Malern, Bildhauern und KERAMIKERN verbunden ist.

Only few ceramicists manage a so strong concentration on a form repertoire and the artistic result always remains unique and authentic.
Nur wenigen Keramikern gelingt eine derart starke Konzentration auf ein Formenrepertoire, wobei das künstlerische Ergebnis stets einzigartig und authentisch bleibt.

El Centro is full of art galleries representing contemporary sculptors, painters, jewelers, and ceramicists from Mexico and around the world.
El Centro ist voll von Kunstgalerien, die zeitgenössische Bildhauer, Maler, Juweliere und Keramiker aus Mexiko und der ganzen Welt repräsentieren.

Painters such as Tina Blau, Broncia Koller-Pinell, Marie-Louise von Motesiczky or the ceramicists Vally Wieselthier and Susi Singer are just some of the pioneering women who chose art as their vocation in late 19th-century Vienna.
Malerinnen wie Tina Blau, Broncia Koller-Pinell, Marie-Louise von Motesiczky oder die Keramikerinnen Vally Wieselthier und Susi Singer sind nur einige der Pionierinnen, die im Wien des späten 19. Jahrhunderts die Kunst zu ihrem Beruf erwählten.

In recent years, supply bottlenecks, price rises and changed quality requirements have placed new demands on ceramicists and their raw material suppliers.
Versorgungsengpässe, Preisanstiege und geänderte Qualitätsansprüche haben in den letzten Jahren neue Anforderungen an Keramiker und deren Rohstofflieferanten gestellt.

The participants include representatives from a wide variety of artisan trades such as ceramicists, potters, costume jewellers, leather goods makers, engravers, precious metal jewellers and silversmiths, fabric decorators, hatters, toymakers, and artistic glassmakers, among others.
Die Teilnehmer vertreten eine Vielzahl von handwerklichen Berufen wie Keramiker, Töpfer, Modeschmuckhersteller, Feintäschner, Kupferstecher, Juweliere und Goldschmiede, Textil-Dekorateure, Hutmacher, Spielzeughersteller, künstlerische Glasmacher und viele andere.

Together with the traditional artists(painters, architects etc) cabinetmakers, ceramicists, and other craftsmen worked in unison to create a distinctive styles, encompassing Futurism, Metaphysics and modern classicism, which still has a huge influence on modern design.
Gemeinsam mit den"klassischen" Künstlern(Maler, Architekten, etc.) arbeiteten auch Kunsttischler, Töpfer und andere Handwerker. Ergebnis ist ein unverwechselbarer Stil, der Futurismus, Metaphysik und modernem Klassizismus vereint und noch heute das moderne Design ganz wesentlich beeinflusst.

Ceramicist and industrial designer with a focus on simplicity and functionality.
Keramiker und Industriedesigner mit Fokus auf Einfachheit und Funktionalität.

She married the ceramicist William De Morgan.
Heiratete sie den Keramiker William De Morgan.

He was an author, movie maker, artist, fresco painter and ceramicist.
Er war Schriftsteller, Filmer, Zeichner, Freskenmaler und Keramiker.

French sculptor and ceramicist* 04.
Französische Bildhauerin und Keramikerin* 04.

A painter, sculptor and ceramicist, Joan Miró is one of the most famous sons of Catalonia.
Der Maler, Bildhauer und Keramiker Joan Miró gehört zu den berühmtesten Künstlern aus Katalonien.

Ceramicist Ian McIntyre has dedicated a significant amount of his practice to researching the life cycle and history of this unassuming item, whose popularity in 2016 now spans the globe.
Der Keramiker Ian McIntyre hat sich ausführlich der Geschichte und der Produktion dieses unscheinbaren Gegenstands gewidmet, der sich heute weltweiter Beliebtheit erfreut.

In 1929 he does his first sculptural work, and in 1944, begins collaborating with the ceramicist Artigas.
Erfolgen erste plastische Arbeiten, seit 1944 die Zusammenarbeit mit dem Keramiker Artigas.

Willumsen(1863-1958) was active as a painter, sculptor, graphic artist, ceramicist and architect.
Willumsen(1863-1958) als Maler, Bildhauer, Graphischer Künstler, Keramiker und Architekt tätig.

The countertop is inlaid with original tiles by Francisco Brennand, considered Brazil's greatest ceramicist.
Die Arbeitsfläche ist mit original Fliesen von Francisco Brennand gestaltet, der als größter Keramiker Brasiliens gilt.

Summer, who originally studied architecture, has been working as a ceramicist since the early 1980s.
Summer, der ursprünglich Architektur studierte, arbeitet seit den frühen 1980er Jahren als Keramiker.

The master typographer was also a fully-fledged artist- engraver, painter, sculptor and ceramicist.
Dieser Meister im Schriftsetzen war ebenfalls ein begabter Künstler im Bereich des Gravierens, der Malerei, der Schnitzerei und der Keramik.

The ceramicist and painter Arcadio Blasco(Mutxamel/Alicante, 1928) has donated a total of 200 works of his own collection to his hometown Mutxamel to be part of the future….
Der Keramiker und Maler Arcadio Blasco(Mutxamel/Alicante, 1928) wird seine Werke und einen großen Teil seines Bestandes, insgesamt ca. 200 Werke, der Stadt Mutxamel spenden.

Through the decisive impetus given by Emile Gallé, glass-maker, ceramicist and cabinet-maker, an alliance of artists and industrials of art gathered together in 1901 under the name of"Ecole de Nancy.
Durch den entscheidenden Anstoß von Emile Gallé, GlaskÃ1⁄4nstler, Keramiker und Kunsttischler, bildete sich 1901 eine Vereinigung von KÃ1⁄4nstlern und Industriellen unter dem Namen"Ecole de Nancy.

In October 2016 that series of exhibitions is set to continue with Edmund de Waal, the ceramicist and author of the award-winning book The“Hare with the Amber Eyes”.
Im Oktober 2016 wird die Ausstellungsreihe mit Edmund de Waal fortgesetzt, dem Keramikkünstler und Autor des preisgekrönten Buches»Der Hase mit den Bernstein augen«.

The ceramicist and painter Arcadio Blasco(Mutxamel/Alicante, 1928) has donated a total of 200 works of his own collection to his hometown Mutxamel to be part of the future Museum, which will bear his own name and which is going to reveal to the audience the secrets of artistic ceramics.
Der Keramiker und Maler Arcadio Blasco(Mutxamel/Alicante, 1928) wird seine Werke und einen großen Teil seines Bestandes, insgesamt ca. 200 Werke, der Stadt Mutxamel spenden, um den Grundstein für das zukünftige Museum zu legen, welches seinen Namen tragen wird und dem Besucher die Geheimnisse der keramischen Kunst näherbringen soll.

Nestling in the hills behind Nice, in Biot, Alpes-Maritimes, this museum is dedicated to the famous avant-garde artist who was a painter, sculptor, ceramicist, illustrator and draughtsman, and lived on the premises in the Mas Saint-André a few months before his death in 1955.
Dieses Museum befindet sich in der Hügellandschaft im Hinterland von Nizza, in Biot im Departement Alpes-Maritimes. Es widmet sich dem berühmten Künstler der Avantgarde, der Maler, Bildhauer, Keramiker, Illustrator und Zeichner war und einige Monate vor seinem Tod in 1955 vor Ort in dem Haus Saint-André lebte.

Inspired by the work of 16th century French ceramicist Bernard de Palissy, the Ipalyss series designed by Robin Lavien for Ideal Standard is made from the new Diamantec ceramic material ideal for the production of thin yet strong and elegant designer washbasins.
Das Werk des französischen Keramikkünstlers Bernard de Palissy aus dem 17. Jh. stand Pate für die Serie Ipalyss, Design Robin Lavien für Ideal Standard. Die Serie ist aus dem neuen Keramikmaterial Diamantec gefertigt, das sich für dünnwandige Waschbecken eignet, die robust und elegant zugleich sind.